❗️ Per poder utilitzar Verkami has de fer-ho des d'un altre navegador. Instal·la o entra desde: Microsoft Edge, Chrome o Firefox. Microsoft ha deixat d'actualitzar el navegador Internet Explorer que estàs utilitzant i ha deixat de ser compatible amb la majoria de llocs web.

caixa 5+5

El projecte obra contemporània sobre paper 5+5 de cinc pintores de la Xina i cinc pintores de Barcelona serà presentat al 2013. La caixa de litografies en pedra 5+5 conté deu litografies, una de cada pintora, estampades al Taller Esquina.

5+5

Un projecte de

5+5

Categoria

Creat a

Barcelona
0
segons
7
Aportacions
480€
De 3.500€
Aporta al projecte
Veure projecte en English, 汉语 i Castellano

Escull la teva recompensa

Dona-li suport amb una donació

Aporta sense recompensa
Fes una donació altruista al projecte sense rebre cap recompensa a canvi:

El projecte obra contemporània sobre paper 5+5 de cinc pintores de la Xina i cinc de Barcelona serà presentat al 2013. La caixa de litografies en pedra 5+5 conté deu litografies, una de cada pintora, estampades al Taller Esquina.

El procés d’elaboració de la caixa de litografies en pedra 5+5 necessita gran quantitat d’hores, en la preparació de las pedres al inici, els dibuixos, les proves d’artistes sobre diferents papers, seguides de l’edició final de trenta còpies i la caixa enquadernada manualment en tela de cotó.

Durant els mesos en els que s’està duent a terme l’edició, les artistes tenen una participació propera, l’oportunitat d’intercanviar opinions, experimentar noves tècniques i col·laborar en el treball de la resta del grup. El procés pot visualitzar-se al video.

Les edicions s’estan estampant al Taller Esquina a Barcelona per Maribel Mas, mitjançant una premsa per pedra estil francès, utilitzant tintes Graphic Chemical and Charbonnel per a garantir la qualitat dels colors i la seva durada.

Les litografies 5+5 s’estan imprimint sobre papers de 32 x 32 cm de diferents fibres, com el d’abacà-cotó del Molí Paperer de Capellades, el paper Arches Velin de cotó o els papers japonesos Inshu-washi de ganpi, depenent de les necessitats de cada artista per a desenvolupar el seu treball.

Les caixes estan sent elaborades per Àngels Arroyo al seu taller, utilitzant roba Guarro italiana de fil blanc i negre, en proporció al format quadrat dels treballs de l’exhibició, amb el logotip 5+5 a la coberta.

La caixa de litografies en pedra 5+5 s’està realitzant entre octubre i desembre de 2012 i serà exposada a la Fundación Setba i a la fira de llibres d’artista Ars Libris a Barcelona.

Al setembre de 2013 podrà ser vista també al Molì Paperer de Capellades.

Els mesos següents viatjarà a la Casa Cervantes Pekín i galeries de la Xina que han mostrat iterés en el projecte.

LES CONTRIBUCIONS A VERKAMI

Ens permetran pagar el cost de les edicions i continuar els propers anys amb el col·lectiu 5+5, convidant pintors d’altres països a fi d’establir una col·laboració entre artistes que desenvolupen la seva obra sobre paper.

Col·lectiu 5+5 està format per 杨 舜Yang Shun, 陈子君 Chen Zijun, 候珊瑚Shan Hu Hou, 邱 虹Qiu Hong, 何癸锐He Guirui, 玛丢德 维拉Matilde Vela, 维多利亚 拉宝Victoria Rabal, 罗萨 索兰奴Rosa Solano, 奴丽亚 罗西Núria Rossell, i 玛丽贝尔 马斯Maribel Mas.

Descarrega't el Catàleg 5+5.

Preguntes freqüents

Encara no n'hi ha cap publicada

Tens algun altre dubte o pregunta?

Pregunta a l'autor/a

1 comentari

Si ja ets mecenes, Inicia sessió per comentar.

  • Ferran

    Ferran

    13 años

    Más q 1 pregunta, 1 comentario lanzado al aire Me parece muy interesante la obra Lástima q el proyecto no tire adelante Creo q ha fallado un poquito la explicación y ajustar los costes de las recompensas o incluso haber propuesto de precio + bajo ;)

#02 / 5+5 La fuerza de la fragilidad

Prólogo de Alex Mitrani

Hay encuentros que son tan felices, tan acertados y fértiles, que nos hacen olvidar su origen azaroso. Esta reunión de artistas se ha producido gracias a los contactos y a las afinidades personales en los cuales es tan importante el reconocimiento de la sensibilidad gemela como la casualidad. De este modo, la vocación y la pasión artística generan aproximaciones sorprendentes como las de estas cinco artistas afincadas en Barcelona y estas cinco artistas chinas. Hay entre ellas una gran distancia geográfica y cultural, pero en nuestra civilización actual de internet estas distancias ya no tienen sentido o tiene un sentido diferente. Una chispa de interés, la constatación de una afinidad sutil, una necesidad de diálogo e intercambio, la curiosidad y la generosidad, han sido los alicientes suficientes para iniciar un trabajo colectivo.

seguir llegint

#01 / My Fire Enwrapped within my paper

A foreword for 5+5 contemporay works on paper by Pao Pao, 泡泡

If possible, I would like to continue writing line after line until I fill this entire sheet of paper, then onto the next one… in that case, I would attain a projected rhythm and disposition in order to “complete towards a poem”. Rather than writing a foreword or commentary, this is an attempt to approach or capture the aura and spirit of these works on paper, along with these ten artists to stand on paper and sit around in a circle to dream.

Yes, paper is differentiated by raw or aged, characterized differently. Our shared feminine sensibility allow us to meet in the dream of dreams in the myriads of this world, needless to translate, or even speak, we would be able to share these vivid and rare outcomes, sweetness within bitterness, happiness within sorrow.

Whether paper is the medium, or a friend,

seguir llegint
Fem servir cookies pròpies essencials per poder oferir el nostre servei i de tercers per conèixer l'ús de la pàgina. Política de cookies