Verkami erabili ahal izateko beste nabigatzaile batetik egin behar duzu. Instalatu edo sar zaitez hemendik: Microsoft Edge, Chrome edo Firefox. MIcrosoftek utzi dio erabiltzen ari zaren Internet Explorer nabigatzailea eguneratzeari eta jada ez da bateragarria webgune gehienekin.

Arreta | Documentala

Ainhoak, bular-minbizia izan ondoren, bere gorputza tatuaje batekin berreraikitzea erabakitzen du. Bere gorputz transean jabetzea bilatzen duen prozesu bat. “Arreta” gorputzetan eta hauek zeharkatzen dituzten aldaketetan zentratzen da, bizitzaren parte bat diren gaixotasuna eta heriotzan.

 María Zafra y Raquel Marques

Nork sortutako proiektua

Non sortua

Bartzelona
0
segundoak
152
Ekarpenak
5.035€
4.500€-tik
Proiektuari ekarpena egin
Proiektua ikusi Castellano, Català eta English

Zure saria aukeratu

Ekarpen batekin lagundu

Saririk gabeko ekarpena egin ezazu
Ekarpen altruista bat egin ezazu, saririk jaso gabe horren truke:

Arreta 60 minutuko iraupena duen eta Bartzelona eta Gernikan grabatu den sormenezko dokumental bat da.

Dokumentalak Ainhoa laguntzen du, zeinek bular-minbizia bizi ondoren tatuaje baten bidez bere gorputza berreraikitzea erabakitzen duen. Prozesu honen bidez bere orbainei esanahi berria ematea eta bere gorputz transean jabetzea bilatzen du.

Gorputzean erabakitzen ditugun, probokatzen ditugun eta desiratzen ditugun aldaketak ematen dira. Beste batzuk, ordea, espero gabe irizten dira, gogor kolpekatzen gaituzte, babes gabe uzten gaituzte bat-batean bizitza kontrolatu ezin dela konturatuko bagina bezala.

Ainhoa inoiz ez zen gaixotu bular-minbizia diagnostikatu zioten arte. Kimioterapia eta radioterapia tratamendu luze baten ondoren ebakuntza bat egin zioten minbizia zuen bularra kentzeko. Ospitalean marraztu zioten bideari aurre eginez protesi bat ez zuela nahi erabaki zuen, bere gorputza berreraikitzeko era beste bularra kentzea zela adieraziz.

Arreta gaixotasunaren eta bizi izandakoaren memoria fisikoa diren bi orbain dituen gorputz biluztu batekin hasten da. “Arreta” desio batekin hasten da, marka horiei beste esanahi bat ematea aukeratutako beste marka baten bidez: tatuaje bat.

Dokumental hau desio horren istorioa da: nola gorpuzten da, partekatzen da, eraldatzen da eta, azkenik, nola aldatzen gaitu, bera eta laguntzen diogunak. Ainhoa bere gorputz transean bizitasunez jabetzen doan prozesu luzea, bizi daitekeen leku bakarraren indarrarekin aurrez aurre jartzen gaituena: hemen eta oraina.

“Arreta ohartzea da, kontzientzia hartzea” dio Ainhoak. Zertaz ohartzea? Agian, bizitzak bere huskeri handienetarikoa den denboraren igarotzearekin etengabe harrituko gaituela.

Prozesua

Ainhoa Irueta, bere lagun Mireia Gascónekin, Tayri Rodriguez ikustera joan zenean bularrean tatuaje bat egin ziezaion proposatzera Tayrik “Hau filmatu beharko litzateke” esan zuen... eta horrela hasi zen bidai hau.

Urtebetez Ainhoak Tayrirekin bizi izan zuen prozesua grabatu genuen, baita medikuen kontsultak, ospitaleko esparrua eta Ainhoak “marimacho cancerosa” bezala bizi izan zuen esperientzia inguru feministan partekatzeko antolatu ziren hitzaldiak ere.

Denbora honetan Mireia Gascón, talde dokumentalaren partaidea zena, minbizia zela eta gaixotu egin zen. Gertaera honek gure bizitzak eta filmaketa zeharkatu zuen, gaixotasuna eta heriotza bizitzaren parte bat direla onartzera eraman gintuen prozesu bat izan zelarik.

Hausnarketa politikotik eta harreman emozionaletatik eraikitako prozesu kolektibo bat izan da. Ibilbide hau hasi baino lehen taldeko kideen artean zeuden konplizitate harremanetatik abiatuta. Prozesuan zehar eraikitako harremanetatik. Partekatu ditugun guneetatik. Presentzietatik eta ez egotetik.

Ia hiru urteko lanaren ondoren, dokumentalaren muntaketa bukatzen ari gara eta zuen laguntza behar dugu amaitu ahal izateko.

Taldea

Dokumental honen egileak Raquel Marques eta María Zafra gara. Dena den Ainhoa Irueta, Mireia Gascón, Tayri Rodríguez eta María Berzosarekin burututako prozesu kolektibo bat izan da.

.

Bidean beste batzuk gehitu dira:

Produkzioa: Laia Sanz, Sonia Rubio, María Berzosa

Soinuaren postprodukzioa: Alejandra Molina

Irudiaren postprodukzioa: Federico Delpero Bejar

Itzulpenak: Rosa Caulfield, Laia Sanz, Uribarri Alberdi

Kartelaren ilustrazioa: María Romero García

Zuen laguntza zertan erabiliko dugu

Proiektu hau amaitu ahal izateko zuen laguntza behar dugu!

Gaur egun dokumentalaren azken muntaketa bat daukagu, kanpaina honen bidez lortuko dugun laguntza honetarako erabiliko dugu:

-Soinuaren postprodukzioa.

-Irudiaren postprodukzioa.

eta helburua lortzen badugu?

Izugarria izango da!

Diru horrekin azken kopien gastuei eta dokumentalaren difusioaren gastuei aurre egin ahal izango diegu.

Aurreikusten den egutegia

Apirila

Muntaketa amaitua.

Maiatza

Soinuaren postprodukzioa: muntaketa eta soinu-nahasteak

Irudiaren postprodukzioa: etalonajea

Itzulpena eta azpitituluak jarri

Ekaina

Azken masterra

Verkami sariak banaketa

Verkami sariak

Hau María Romero García artistak gure dokumentalerako ilustratu zuen kartel ederra da !

Hauek dira 2Dsastres-ek egindako 5 kartutxera (idatzi [email protected] helbidera dauden aukerak zeintzuk diren jakiteko eta gehien gustatzen zaizuna erreserbatzeko)

Konfidentzialtasuna

Zure bankuko datuak eman gabe ekarpen bat egin nahi baduzu idatzi ondorengo helbidera:

[email protected]

+ Info

Facebook: Arreta Documental

Twitter: @Arreta_Docu

Mail: [email protected]

Ohiko galderak

Oraindik ez dago ezer argitaratua.

Zalantza edo galderarik ba al duzu?

Egileari galdetu

Iruzkin 1

Proiektuaren mezenas bazara, Saioa hasi iruzkina egiteko

  • Hola.

    Yo realicé aporte de 25 € para conseguir el DVD de ARRETA... ¿Como consigo ponerme en contacto con vosotras para obtenerlo?

    Gracias.

#18 / Arreta de nuevo en Barcelona

Queridxs mecenas,

Este jueves 22 de marzo Arreta Documental volverá a proyectarse en Barcelona.

Será a las 19h en La Lleialtat Santsenca (Carrer d’Olzinelles, 31).

Entrada libre.

Os esperamos con muchas ganas!!!

gehiago irakurri

#17 / Arreta en Cinespaña Toulouse

Nuestra película ARRETA forma parte de la sección oficial de documentales de la 22ª edición de Cinespaña Toulouse. Las proyecciones serán en la Cinémathèque de Toulouse el lunes 2 octubre a las 20:00 y el miércoles 4 octubre a las17:00.

Nosotras estaremos ahí para acompañar la proyección el próximo lunes.

gehiago irakurri

#13 / Arreta se proyecta en Bilbao en Febrero en el ZINEGOAK

Arreta se estrenará en Bilbao este mes de febrero en el ZINEGOAK, Festival Internacional de Cine y Artes Escénicas gaylesbotrans de Bilbao!

Las proyecciones serán el sábado 25 de febrero a las 20h y el martes 28 de febrero a las 19h en el Bilborock.

http://zinegoak.com/arreta/

Nosotras estaremos ahí el sábado para presentar la película. Qué ganas!

Veniros!!!

Nos podéis ayudar con la difusión?
(facebook: Arreta Documental)

gehiago irakurri

#12 / Proyecciones de Arreta - Margenes Festival de Cine

Arreta está en la sección oficial de Margenes, un festival del cuál nos hace mucha ilusión formar parte!

Estas son las fechas de proyección del documental en las diferentes ciudades y salas de cine que acogen el festival:

  • La Casa del Cine Mx, México DF / jueves 1 diciembre / 19.00

  • Zumzeig Cinema, Barcelona / viernes 2 diciembre / 20.00 (nosotras ahí estaremos!)

  • La Casa Encendida, Madrid / sábado 3 diciembre / 18.00

  • Centro Cultural de España, Santiago de Chile / martes 6 diciembre / 18.00

  • Harinera, Zaragoza / martes 6 diciembre / 19.00

  • Filmoteca de Andalucía, Córdoba, sábado 10 diciembre / 21.00

  • Cinemateca Uruguaya, Montevideo / martes 13 diciembre / 17:30, 19:30, 21:30.

¡Gracias por haber hecho esto posible!

Un abrazo,

María & Raquel

gehiago irakurri

#10 / Proyeccón Arreta en Donosti!

En especial para las que vivís o estaréis el último fin de semana de octubre en Euskal Herria: nos hace mucha ilusión comunicaros que Arreta se proyecta en Donosti el día 29! Esperamos veros ahí!

[EUS] Apuntatu agendan! Urriak 29 Arreta dokumentalaren aurkezpena Donostian!

Gaixotasuna, heriotza, zaintza kolektibo feminista... lantzen dituen dokumentala izango dugu protagonista eta egileen eskutik!

[CAS] El 29 de octubre presentación del documental Arreta en Donostia!

La enfermedad, la muerte, los cuidados colectivos feministas... de la mano de las protagonistas y creadoras del docu.

gehiago irakurri

#08 / Estreno y recompensas

El pasado jueves 9 de junio fue el estreno de la película Arreta dentro de la Mostra de Films de Dones de Barcelona.

Fue una noche muy especial para nosotras, porque fue el estreno pero sobretodo porque la sala estaba llena con muchas de las personas que nos habéis acompañado a lo largo de este viaje. Muchas gracias por haber venido, por seguirnos acompañando! Fue una linda proyección!

Durante el mes de julio, entraremos en contacto con vosotrxs para enviaros vuestras recompensas.

Equipa Arreta

gehiago irakurri

#07 / Muchisimas gracias!

Hoy hemos llegado al mínimo necesario de la campaña de Verkami! Así que a todxs lxs que habéis colaborado, muchas gracias por hacer posible finalizar el documental Arreta!!!!

Gracias a las 130 (uau!) mecenas y a todas las que habéis prestado vuestra ayuda para las recompensas y mil tareas más; sin vosotrxs: imposible!

Todavía quedan 6 días para que se acabe la campaña!! Cuando nos propusimos hacer un crowfunding, pensamos en una cantidad que fuésemos capaces de cubrir. 4.500€ nos parecía un reto, pero posible, y vosotrxs nos habéis ayudado a lograrlo.

Pero el proyecto tiene otros gastos que podríamos cubrir con las nuevas aportaciones: priorizamos copias finales del documental y gastos de difusión. Así que os animamos a seguir colaborando y así poder terminar la producción más tranquilas y contentas!

Seguimos trabajando!

Muchisimas gracias!

Equipo Arreta.

gehiago irakurri

#06 / Algunas reflexiones...

Algunas reflexiones:

Arreta empezó siendo un lugar político, de lucha, de reapropiación activa de las cicatrices… Y en ese lugar estuvimos un año, siguiendo el movimiento, la acción, pensando y creciendo sobre ese empoderamiento.

Y entonces, algo cambió, interrumpiendo nuestras vidas, nuestro trabajo y nuestra forma de movernos, de habitar y de luchar. Quizá no fue un interrumpir, sinó un irrumpir.

El proceso en el que estábamos se detuvo como tal, y tomó otra dimensión, otros caminos. Meses de parar, de dejarnos llevar, de sentir en lo profundo, de reflexionar con el cuerpo, de pensar… e incluso de no pensar e intentar no sentir.

Arreta se alargó dos años más, estuvo en otros lugares. Nos llevó a otros lugares. De complicidades, de afectos, de presencias y de ausencias. De vida y de muerte, y de aquellos lugares que hay enmedio, en el durante. De silencios. Porque las cicatrices no solo están en los cuerpos. Arreta cobró significados nuevos, potencias nuevas. De repente,

gehiago irakurri

#04 / Arreta Clip #3

Aquí tenéis el tercer clip de Arreta!

Arreta Clip #3

Durante un año grabamos el proceso de tatuaje de Ainhoa con Tayri, las consultas médicas, el espacio hospitalario, las charlas en entornos feministas donde Ainhoa compartió su experiencia de “marimacho cancerosa”.

Diferentes hechos nos atravesaron, durante el rodaje y en nuestras vidas, llevándonos a un proceso que significó para nosotras asumir que la enfermedad y la muerte son parte de la vida.

Ha sido un proceso colectivo, que se ha alargado dos años más, construido desde la reflexión política y los vínculos emocionales. Desde las relaciones de complicidad que ya existían en el equipo antes de comenzar a andar este camino. Desde las construidas a lo largo de él. Desde los espacios compartidos. Desde las presencias y las ausencias.

Arreta es también todo este tiempo de reflexión.

Después de casi tres años de trabajo, en este momento estamos finalizando el montaje del

gehiago irakurri

#02 / ¡Estamos muy contentas!

¡Hemos superado el 50% del objetivo! Estamos muy contentas y aún no nos creemos que, a una semana de iniciar esta aventura, ya llevemos la mitad!

Nos hace especialmente felices poder agradecerlo a lxs 62 mecenas (62!) que habéis aportando al Verkami y que os habéis convertido en colaboradorxs indispensables en este proyecto!

También gracias a todxs las que nos estáis echando un cable (enorme), difundiendo este proyecto como si fuera vuestro (¡que lo es!) y a todxs las que aportáis y aportareis vuestro esfuerzo en las recompensas (sin vosotras, no estaríamos aquí).

Gracias por hacerlo posible, a todxs.

Seguimos!

gehiago irakurri
Gure cookie propio oinarrizkoak erabiltzen ditugu gure zerbitzua eskaini ahal izateko, eta besterenak orriaren erabilera ezagutu ahal izateko. Cookie politika