❗️Para poder utilizar Verkami debes hacerlo desde otro navegador. Instala o entra desde: Microsoft Edge, Chrome o Firefox. Microsoft ha dejado de actualizar el navegador Internet Explorer que estás utilizando y ha dejado de ser compatible con la mayoría de sitios web.

Kaijû! Cuaderno de campo

Criaturas monstruosas llegadas del espacio exterior o creadas por la radiación atómica destruyen Tokio una y otra vez... Un recorrido visual por el género del Kaijû eiga, el cine de monstruos japonés, que combina el estilo de los clásicos cuadernos de campo con un análisis cinematográfico exhaustivo

Categoría

Creado en

0
segundos
172
Aportaciones
4.552€
De 3.000€
Aporta al proyecto
Ver proyecto en Català

Escoge tu recompensa

O apóyalo con una donación

Aporta sin recompensa
Haz una donación altruista al proyecto porque simplemente quieres ayudar a hacerlo realidad:

Nuevo objetivo: 4.500€

Muchas gracias a todos. Con vuestro apoyo hemos superado la cifra de 3.000 euros que asegura la tirada de la primera edición del libro. Hasta el día 13 aún nos queda mucho tiempo para impulsar este proyecto y nos hemos marcado un nuevo objetivo: llegar a los 4.500 euros, con los que cubriremos íntegramente los gastos de esta aventura literaria y cinematográfica

Nuevas oportunidades

Per hacerlo posible, hemos preparado nuevas recompensas que se suman a las anteriores. Todas con precios exclusivos para la campaña de Verkami.

Calendarios Kaijû 2017

Un calendario para disfrutar durante todo el año de los dibujos que Ganya ha hecho para el libro. En unos monstruosos 297x420 mm (A3)

  • Lo podéis adquirir como complemento a vuestro anterior pack o conjuntamente con el libro para aquellos/as que aún no lo teníais.

Bono Monstruoso.

Acceso a precio especial a las 7 películas del Ciclo Kaijû que se proyectará durante el Festival Nits de cinema oriental de Vic (del 12-17 de julio). Las películas son, de momento, secreto de sumario, pero las sesiones serán cada día a las 12 del mediodía.

  • Lo podéis adquirir como complemento a vuestro anterior pack o conjuntamente con el libro para aquellos/as que aún no lo teníais.

Ilustraciones Godzilla Nitòman. Los dibujos de Ganya son el buque insignia de este libro. Su técnica es ideal para el formato de cuaderno de campo. Pero en la comunidad del Festival Nits tenemos un gran número de artistas que también se mueren de ganas de dibujar un monstruo. Crearemos una serie de obras originales en formato postal que muestren diferentes interpretaciones del mismo personaje según la visión y técnica de cada artista. Podrán ser vuestros como complemento o bien con un pack de Libro + Ilustración. Los autores implicados son: Xevi Domínguez, Jordi Farrés, Pol Robles, Jaume Salés, Edu Moyano, Aleix Pitarch, Christian Inaraja, Joan Puig, Meri Gil, Marc Taña, Domingo López...

A continuación podéis ver los primeros Godzillas. Una vez finalice la campaña podréis escoger el original que más os guste. Por riguroso orden de aportación :)

Se amplía a 10 la recompensa OKASHI - Después del éxito de la primera ronda, el restaurante japonés Okashi de Vic nos ha apoyado para que 5 nuevos mecenas (y sus acompañantes) puedan disfrutar de un buen menú.


¿Qué es?

Kaijû! Cuaderno de campo es el segundo libro del Festival Nits de cinema oriental de Vic: un recorrido visual por por el género del Kaijû eiga japonés, el cine de monstruos gigantes que tiene a Godzilla como referente. Un libro con ediciones en catalán y castellano que desvela todos los secretos de los monstruos y de aquellos que los crearon.

El libro combina el análisis cinematográfico con un gran contenido visual. Su autor es Eduard Terrades y está ilustrado por Carles Gañarul, Ganya, responsable de los dibujos originales que recrean los clásicos cuadernos de campo. A través de las detalladas ilustraciones podemos conocer las características fisiológicas, comportamientos y técnicas de 10 criaturas míticas del Kaiû eiga: Godzilla, Gamera, Mothra...

El libro cuenta con el prólogo de Ángel Sala, director del Festival de cine fantástico de Sitges y la colaboración de autores invitados, auténticos expertos en la materia. Domingo López es el encargado de coordinar todo el proyecto.

¿Cómo será?

Un libro a todo color, editado en papel de alta calidad, con ilustraciones originales, reproducciones de carteles, y fotogramas y comentarios de las películas.

Kaijû! Cuaderno de campo

Eduard Terrades.Carles Gañarul Domingo López

140 páginas. 15x23cm

PVP: 18 euros
Prólogo: Ángel Sala

Colaboradores: Jordi Sánchez Navarro, Marc Bernabé, Oriol Estrada, Manuel Valencia, Damon Foster, Domingo López, Ricardo Reparaz, Jorge Endrino, Enrique Garcelán...

Edita: Festival Nits de cinema oriental de Vic, con la colaboración y distribución de Tyrannosaurus Books.

Los autores

Eduard Terrades Vicens (Granollers, 1982)
Escritor y cinéfilo, con especial interés por las cinematografías asiáticas y estudioso de la cultura japonesa. Forma parte de CineAsia, empresa dedicada a la difusión de cine asiático, y presenta el programa de radio Més enllà de la vinyeta. Es autor de libros como FantAsia, Made in Kitano, Johnnie To: Redefiniendo el cine de autor o Diez Años de Terror Asiático: 1995-2005.

Carles Gañarul, Ganya (Vic, 1971)
Gran cinéfilo, ha creado la serie Ganya Cinema Art con ilustraciones de escenas de películas hechas con grafito sobre madera. Sus obras se han expuesto en Vic, Sabadell, Donostia, el Festival de Sitges... Actualmente algunos de sus trabajos se exponen y se venden en los Estados Unidos.

Domingo López (Barcelona, 1972)
Coprogramador del Festival Nits de cinema oriental de Vic. Es autor o coautor de libros como Wild Wild East. Del curry Western al Soja Western, Made in Hong Kong, La Marca de Frankenstein o Johnnie To: redefiniendo el cine de autor. Ha dedicado toda su vida profesional a la difusión de cinematografías y es codirector del programa Hollybrut en Paramount Channel.

Festival Nits de cinema oriental de Vic

Desde hace 13 años trabajamos por la difusión de la cultura asiática a través del cine, la gastronomía y de todo tipo de actividades como proyecciones al aire libre, exhibiciones de artes marciales, danzas tradicionales, conferencias, exposiciones, talleres, conciertos, representación de cuentos infantiles... Wild Wild East, editado con Tyrannosaurus Books y financiado a través de Verkami, fue nuestro primer libro.

¿Qué os ofrecemos? (Las recompensas)

Todas las recompensas cuentan con un ejemplar del libro, en catalán o castellano, firmado por los autores y vuestro nombre en el apartado de agradecimientos.

  • Libro (15€) a un precio reducido exclusivo para Verkami. A recoger durante los días del Festival (del 12 al 17 de julio).

  • Libro + envío (18€). Por el mismo precio de venta al público os lo enviamos a casa.

  • Envío internacional, a Europa o el resto del mundo

  • Pack con dos ejemplares de Kaijû!

  • Pack con los dos libros editados por el Festival Nits: Kaijû! Cuaderno de campo y Wild Wild East

  • Libro + Película Godzilla (1954). Escoger formato (BR o DVD)

  • Libro + 4 figuras Godzilla de 8 cm, para los monstruos más pequeños de la casa. Hay 10 figuras distintas y el pack incluirá 4 de éstas, seleccionadas aleatoriamente.

  • NUEVA - Libro + figuras + película para quien no se decida.

  • Pack con el bono Nitòman que os dará acceso a todas las películas del Festival Nits de cinema oriental de Vic (del 12 al 17 de julio). En este caso no se enviará por correo, ya que se podrá recoger allí mismo.

  • Pack Nitòman con película

  • Pack Nitòman COMBO con película y 4 figuras Godzilla de 8 cm.

  • Pack Nitòman Keiko. Además del bono Nitòman, incluye una caja de bombones KEIKO de la serie Around The World de Cacao Sampaka. Con bombones de yuzu, té verde, sésamo negro y wasabi.

  • Pack Okashii. Libro + Menú Degustació para dos personas en el restaurante japonés Okashii de Vic. Gracias a la colaboración entre el restaurante y el Festival *(No incluye bebidas).

  • Pack Eikyô, que incluye el libro + una suscripción de un año a la revista Eikyô, influencias japonesas

AGOTADA

Packs Kaijû: Ilustraciones originales

Las recompensas más especiales de este proyecto son los dibujos originales de Ganya para el cuaderno de campo y para la portada. Espectaculares láminas en formato A3 para las que solo ha usado lapices y que se inspiran fotogramas de las películas.

  • Kaijû: King of Monsters. La recompensa de la portada, única y exclusiva. Un dibujo en formato A3 que recrea el combate de Gamera vs. Barugon (1966)

  • Kaijû: Monsters. Hay 10 recompensas con los dibujos del cuaderno de campo. Cada una incluye dos láminas A3: una del monstruo de cuerpo entero y otra con algunos detalles específicos

Los monstruos son: Godzilla, Gamera, Guilala, Daimajin, Gappa, Rodan, Varan, King Guidorah, Mothra y Frankenstein.

**A continuación podéis ver algunas de las obras. A medida que tengamos nuevas ilustraciones terminadas, las iremos incorporando, aunque seguramente no estarán todas acabadas antes del fin de la campaña de Verkami.

¿A qué destinaremos vuestras aportaciones?

Nos hemos fijado un primer objetivo de 3.000 euros. Un importe que servirá para pagar buena parte de los gastos mínimos del libro (creación, diseño, traducción y imprenta). Pero teniendo en cuenta que debemos añadir la preparación y envío de recompensas, esperamos poder llegar a nuevos objetivos que se traducirán en nuevas recompensas para vosotr@s.

Calendario previsto

Kaijû! Cuaderno de campo se presentará coincidiendo con la 13ª edición del Festival Nits de cinema oriental de Vic que tendrá lugar en julio.

El libro está en proceso. En estos momentos tenemos aproximadamente la mitad de los dibujos y los textos avanzan adecuadamente. Después, recopilaremos todo el material y haremos los trabajos de traducción, maquetación e impresión. Os iremos informando de todo el proceso.

Envíos

Los gastos de envío están incluidos en todas las aportaciones y los hemos calculado a partir de las tarifas oficiales de Correos. Si vivís fuera de España, usad los packs Europa o resto del mundo. Y sí, a nosotros también nos sabe mal el encarecimiento de los envíos de paquetes fuera de la península.

Durante los días de festival se podrán recoger las recompensas, pero los envíos se harán después del certamen, durante los meses de agosto y septiembre. Antes del festival será imposible por agenda y, después, siempre existe un período de cierre del Festival en que nos es prácticamente imposible hacer nada más. La experiencia del anterior libre nos dice que dejemos un par de meses de margen para poder preparar las comandas y hacer los envíos como es debido.

Una última cosa

Gracias por formar parte de este proyecto y recuerda hacerlo llegar donde nosotros no podemos. Seguro que tienes amigos y amigas, conocidos o familiares a quiénes les puede interesar. Nosotros no podemos hacerles llegar la información, pero tu sí. Comparte este proyecto a través de tus perfiles en redes sociales, por Whatsapp, correo o … por paloma mensajera.

Y recuerda: si no lo haces por nosotros, ¡hazlo por los monstruos!

Más información

Somos el Festival Nits de cinema oriental de Vic. Nos podréis encontrar en:

Con la colaboración y la distribución de Tyrannosaurus Books

Este libro lo ha ilustrado Carles Gañarul, Ganya

Domingo López es programador del Festival y coordinador del proyecto:

Preguntas frecuentes

Aún no hay ninguna publicada.

¿Tienes alguna otra duda o pregunta?

Pregunta al autor/a

19 comentarios

Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.

  • Hola,

    Les hem afegit amb la idea 'inicial' de les recompenses de Verkami: productes o altres elements que suposin un descompte a través de la campanya o un atractiu per a vosaltres o nous mecenes.

    No ho hem afegit com una 'recompensa millorada', que sé que és el que buscaves.

    Això no sé si ho podrem oferir. No trobem res prou interessant per compensar-vos i que no ens suposi una inversió important. Al menys amb el marge que tenim ara mateix.

    Ho sentim si no hem satisfet les vostres expectatives.

  • Manel

    Manel

    casi 8 años

    Recompenses que també s'han de pagar?

    Curioses recompenses doncs....

  • Hola,

    Gràcies per la pregunta.

    Disculpeu, ens ha sortit un imprevist amb les recompenses que teniem plantejades a curt termini. Intentarem actualitzar el tema el més aviat possible.

    D'una banda estem plantejant fer productes que aprofin els dibuixos originals del llibre (calendaris, postals, xapes...?). De l'altra segur que traurem alguna recompensa relacionada amb el Festival exclusiva pels mecenes. També altres productes de marxandatge. Sembla que els ninotets han funcionat

  • Manel

    Manel

    casi 8 años

    Com esta el tema de les recompenses extres ara que hem assolit els 3000?

    Teniu alguna cosa en ment?

  • Manel

    Manel

    casi 8 años

    Voldria saber quines recompenses teniu pensat afegir ara que heu arribat als 3000

    Gràcies i enhorabona!

  • Hola, el DVD lleva el doblaje nuevo y la versión original en japonés.

  • Barandiarán

    Barandiarán

    casi 8 años

    ¿El DVD de la película de "Godzilla" (1954) lleva el doblaje original de cines?

  • Hola,

    Cuando acabe la campaña (o quizás empezamos un poco antes para ir avanzando) os enviaremos unos formularios pidiendo todos los datos necesarios: idioma del libro, formato de la película. dirección para los envíos y cada mecenas la información en función de su recompensa

  • crossblaim

    crossblaim

    casi 8 años

    ¿Cuando se elige el formato de la pelicula?

  • Hola,

    gracias por tu interés. Hemos puesto una foto de las figuras en la descripción del proyecto, para que las veas (un poco) mejor. Son figuras pequeñas, de unos 8 cm de alto (10 cm sptoc de cabeza a cola). De plástico. En cada bolsa tenemos 10 modelos y haremos una selección de 4 para cada uno de los packs. Intentaremos que cada lote combine algún modelo de godzilla con otros kaijûs.

Volver a todas las actualizaciones

#01 / 2 setmanes: gràcies! ¡Gracias!

Gràcies

Moltes gràcies per la vostra participació en aquests primers 14 dies de campanya. Estem molt il·lusionats per la bona acollida del projecte i per l'empenta amb què ha arrencat. Som més de 100 mecenes i en aquestes dues setmanes hem aconseguit el 90% del nostre primer objectiu de 3.000 euros.

Ha estat una sorpresa però també la confirmació del que sospitàvem: que aquesta era una proposta original i divertida, que podia resultar interessant per a molts públics diferents. Entre les persones que ja heu aportat ens hem trobat amb col·legues, vells coneguts, familiars, reincidents que ens van conèixer a través del Wild Wild East, curiosos, nous amics...

Tots/es vosaltres fareu possible aquest llibre. Esperem que en gaudiu i que s'hi sumin molts/es més i que també es converteixin en part d'aquest projecte que, amb tanta il·lusió, estem tirant endavant.

Seguim! Amb la mirada posada en el proper objectiu i pensant en noves recompenses que us puguin interessar tant com les actuals


Gracias

Muchas gracias por vuestra participación en estos primeros 14 días de campaña. Estamos muy ilusionados por la buena acogida del proyecto y por la fuerza con que ha arrancado. Somos más de 100 mecenas y en estas dos semanas hemos conseguido el 90% de nuestro primer objetivo de 3.000 euros.

Ha sido una sorpresa pero también la confirmación de lo que sospechábamos: que esta era una propuesta original y divertida, que podía resultar interesante para muchos públicos distintos. Entre las personas que ya habéis aportado encontramos colegas, viejos conocidos, familiares, reincidentes que nos conocieron a través de Wild Wild East, curiosos, nuevos amigos...

Tod@s vosotras hacéis posible este libro. Esperamos que aún se sumen much@s más y que se conviertan en parte de este proyecto que, con tanta ilusión, estamos tirando adelante.

¡Seguimos! Con la mirada puesta en el próximo objetivo y pensando en nuevas propuestas que os puedan interesar.

0 comentarios

Inicia sesión o Regístrate para comentar esta entrada.

#07 / The New Girl in Town

ES

El año pasado, 170 personas hicisteis posible la publicación de Kaijû! Cuaderno de campo, el segundo libro del Festival Nits de cinema oriental de Vic.

Ayer, justo un año después del inicio de aquella campaña, empezamos un nuevo proyecto en Verkami. El tercer libro del Festival Nits será Kung Fu Girls! Las actrices del cine de acción de Hong Kong y China, un libro escrito por los expertos Domingo López y Jorge Endrino, y ilustrado por Toni Benages.

A vosotr@s, que colaborasteis en aquél libro sobre monstruos japoneses, os animamos a participar en esta nueva aventura editorial del Festival.

Entrad, mirad las recompensas que hemos preparado y aportad vuestro granito de arena. Y, sobretodo, ¡compartidlo! Vuestra difusión es muy importante para nosotros.

Campaña Verkami - Kung Fu Girls!

CA

L'any passat, 170 persones vau fer possible la publicació de Kaijû! Quadern de camp, el segon llibre del Festival Nits de cinema oriental de Vic.

leer más

#06 / The New (and big) Kid in Town

CA

Ja el tenim aquí! Avui mateix han arribat els llibres Kaijû! Quadern de camp acabats de sortir de la impremta. A punt per la presentació del llibre que es farà dimecres a la Biblioteca de Vic.

Recordeu que si el voleu recollir aquell dia tot i tenir opció d'enviament, ens ho heu de comunicar (haurieu d'haver rebut un correu, però més val insistir...)

Ser mecenes té premi! En el seu moment el preu de Verkami ja era especial respecte el preu de venda final. Però a més, el llibre té més pàgines de les previstes. De les 140 inicials hem passat a 276! La incontinència verbal i l'emoció a l'hora de parlar de monstres ha fet que tinguem un llibre molt més extens i complet. Evidentment el preu final pujarà una mica. Però a vosaltres ja no us afecta. Ja heu guanyat!

Esperem que molt aviat el pugueu tenir a les mans


ES

¡Ya está aquí! Hoy mismo han llegado los libros Kaijû! Cuaderno de campoleer más

#05 / That's All Folks

Això és tot amics

Fins aquí hem arribat. Dissabte a primera hora va finalitzar el període de campanya de Verkami. Han estat 40 dies on 172 mecenes heu aportat el vostre granet de sorra per aconseguir més de 4.500 euros que s'invertiran en la producció d'aquest Kaijû! Quadern de camp. Moltes gràcies a tots per la vostra implicació i per creure en el projecte.

Hem tirat endavant el nostre segon llibre a Verkami, hem aconseguit l'import mínim que ens havíem marcat i també el segon objectiu. Tot un èxit, però ara ens queda un altre repte: enllestir el llibre per tal que aviat sigui vostre.

Ja tenim data de presentació del llibre: serà el 13 de juliol a la Biblioteca Joan Triadú de Vic, durant el Festival Nits de cinema oriental. A partir d'aquell dia el podreu recollir a Vic si ens veniu a veure o bé us l'enviarem un cop finalitzi el Festival.

El següent pas

leer más

#04 / Sobre les recompenses (no) ampliades

CA

Ahir ens va arribar un comentari entorn les noves recompenses que hem incorporat, i pensem que mereix que aclarim alguns punts. Alguns/es esperàveu una recompensa ampliada, en el sentit que al vostre lot s'hi adjuntin nous productes/serveis, millorant així la vostra aportació inicial.

En canvi, el que hem proposat són noves recompenses, que poden adquirir nous o antics mecenes. Però no suposen, efectivament, una millora del vostre lot inicial.

És possible que no haguem comunicat bé les nostres intencions, i lamentem si algú troba que no hem satisfet les expectatives.

Mai no hem amagat que, als dos projectes de Verkami que hem fet fins ara, nosaltres assumim una part de les despeses. Per això els 3.000 euros del primer objectiu justifiquen el llançament del llibre però, tot i haver superat la xifra inicial, en aquest moment encara no tenim prou marge per ampliar lots.

leer más

#03 / Recta final

Nou objectiu. Noves recompenses

Nuevo objetivo. Nuevas recompensas

Hem superat el primer objectiu: els 3.000 euros que asseguren que el llibre veurà la llum el pròxim mes de juliol. Moltes gràcies!

El nou objectiu és arribar als 4.500 euros, amb els quals cobrirem íntegrament totes les despeses. Per fer-ho hem preparat noves recompenses que se sumen a les ja existents. Totes amb preus exclusius per la campanya de Verkami.

  • Calendari Kaijû 2017

  • Abonaments per veure totes les pel·lícules del Cicle Kaijû del Festival

  • Noves il·lustracions originals

  • 5 noves recompenses OKASHII


Hemos superado el primer objetivo:los 3.000 euros que aseguran que el libro verá la luz el próximo mes de julio. ¡Muchas gracias!

El nuevo objetivo es llegar a los 4.500 euros, con los que cubriremos íntegramente todos los gastos. Para ello hemos preparado nuevas recompensas que se suman a las ya existentes. Todas con precios exclusivos para la campaña de Verkami.

#02 / ¡3.000 i més!

Segona entrada en pocs dies, però l'ocasió s'ho mereix. No només hem superat el nostre primer objectiu de 3.000 euros sinó que seguim endavant. Ens queden 23 dies de campanya i volem fer arribar Kaijû! al màxim de gent. Estem molt contents però tenim feina per davant. Estem estem buscant noves recompenses i formes de premiar la vostra col·laboració i la dels nous mecenes.

Gràcies. I seguim.


Segunda entrada en pocos días, pero la ocasión lo merece. No solo hemos superado nuestro primer objetivo de 3.000 euros sinó que seguimos adelante. Nos quedan 23 días de campaña y queremos hacer llegar Kaijû! al máximo de gente. Estamos muy contentos pero tenemos trabajo por delante. Estamos buscando nuevas recompensas y formas de premiar vuestra colaboración y la de los nuevos mecenas.

Gracias. Y seguimos.

#01 / 2 setmanes: gràcies! ¡Gracias!

Gràcies

Moltes gràcies per la vostra participació en aquests primers 14 dies de campanya. Estem molt il·lusionats per la bona acollida del projecte i per l'empenta amb què ha arrencat. Som més de 100 mecenes i en aquestes dues setmanes hem aconseguit el 90% del nostre primer objectiu de 3.000 euros.

Ha estat una sorpresa però també la confirmació del que sospitàvem: que aquesta era una proposta original i divertida, que podia resultar interessant per a molts públics diferents. Entre les persones que ja heu aportat ens hem trobat amb col·legues, vells coneguts, familiars, reincidents que ens van conèixer a través del Wild Wild East, curiosos, nous amics...

Tots/es vosaltres fareu possible aquest llibre. Esperem que en gaudiu i que s'hi sumin molts/es més i que també es converteixin en part d'aquest projecte que, amb tanta il·lusió, estem tirant endavant.

leer más

Utilizamos cookies propias esenciales para poder ofrecer nuestro servicio y de terceros para poder conocer el uso de la página. Política de cookies