❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

There are no ongoing projects, categories or tags with this search...

Click on “Enter” to search among all the projects :)

Ongoing projects

    Categories and Tags

      La última Yagán

      En los confines del mundo, entre el Cabo de Hornos y la Tierra del Fuego, habitó un día la nación Yagán. Hoy solo una mujer tiene sangre yagán en sus venas. La última que además habla la lengua yagán. Estos son su testimonio y su tierra. Un intento de preservar su memoria.

      Alfons Rodríguez

      A project of

      Alfons Rodríguez

      Category

      Short movie / Photography, Documentary

      Created in

      Esplugues de Llobregat
      0
      seconds
      74
      Pledges
      5.010€
      From 5.000€

      Project followed!

      We will notify you at your user email address when the project achieves the objective and before the campaign ends so that you can contribute if you wish.

      We will not show this notification again

      Contribute to the project

      Choose your reward

      10€
      28 backers
      ☆

      Aparecer en los créditos como productor.
      + Visionar el video en Internet de forma anticipada

      25€
      16 backers
      ☆

      Aparecer en los créditos como productor
      + Una postal de regalo 10x15 cm, a escoger entre 5 modelos diferentes
      + Visionar el video en Internet de forma anticipada.

      35€
      3 backers
      ☆

      Aparecer en los créditos como productor
      + 4 postales de regalo 10x15 cm, a escoger entre 5 modelos diferentes
      + Visionar el video en Internet de forma anticipada
      + Foto HD como fondo de pantalla.

      50€
      12 backers
      ☆

      Aparecer en los créditos como productor
      + Una fotografía firmada por el autor, impresa 24x36 cm en papel de calidad, a escoger entre 5 modelos diferentes
      + Una postal 10x15 a escoger entre 5 modelos diferentes
      + Visionar el video en Internet de forma anticipada
      + Una foto HD para utilizar como fondo de pantalla.

      75€
      3 backers
      ☆

      Aparecer en los créditos como productor
      + Una fotografía firmada por el autor, impresa 24x36 cm en papel de calidad a escoger entre 5 modelos diferentes
      + 3 postales 10x15 a escoger entre 5 modelos diferentes
      + Descarga del Video completo del proyecto en baja resolución para uso exclusivo del mecenas
      + Una foto HD para utilizar como fondo de pantalla
      + Visionado video online.

      100€
      4 backers
      ☆

      Aparecer en los créditos como productor
      + Dos fotografías firmadas por el autor, impresas 24x36 cm a escoger entre 5 modelos diferentes
      + 3 Postales 10x15 cm a escoger entre 5 modelos diferentes
      + Descarga del Video completo del proyecto en baja resolución para uso exclusivo del mecenas
      + 2 Fotos HD para utilizar como fondo de pantalla
      + Visionado video online.

      250€
      4 backers
      ☆

      Aparecer en los créditos como productor de forma destacada, incluyendo logo corporativo
      + 3 Fotografías firmadas por el autor, tamaño 24x36 cm a escoger entre 5 modelos diferentes
      + 5 Postales 10x15 cm del proyecto
      + Descarga del Video completo del proyecto en HD para uso exclusivo del mecenas
      + 2 fotos HD para utilizar como fondo de pantalla
      + Visionado video online.

      500€
      4 backers
      ☆

      Aparecer en los créditos como productor de forma destacada, incluyendo logo corporativo
      + 3 Fotografías firmadas por el autor, tamaño 24x36 cm a escoger entre 5 modelos diferentes
      + 5 Postales 10x15 cm del proyecto
      + Descarga del Video completo del proyecto en HD para uso exclusivo del mecenas
      + WORKSHOP de 4 horas a cargo del autor para un máximo de 8-10 personas.

      (Organización y aula a cargo del mecenas. Gastos de transporte y alojamiento del autor a cargo del mecenas. Honorarios del autor gratis).

      About the project Read more about this project 2 updates Community

      La Última Yagán

      En los confines del mundo, entre el Cabo de Hornos y la Tierra del Fuego, en territorio chileno y argentino, habitó un día la nación yagan. Fueron los humanos que culminaron el largo viaje emprendido miles de años antes por sus antecesores en tierras africanas. Llegaron y conquistaron una tierra indómita y fría.

      Los Yagán o Yamanas fueron un pueblo orgulloso que vivían de la pesca y la caza en plena armonía con la naturaleza. Hasta que llegaron los europeos y marcaron el inicio del fin de su cultura y sus formas de vida. Fue Charles Darwin quién los definió como salvajes despreciables poco más que animales.

      Hoy, solo una mujer, Cristina Calderón, resiste el embiste de la extinción. La única que habla su lengua - una lengua con 32.000 palabras identificadas y registradas-. Cuando ella no esté, una etnia y una lengua se irán con ella pues nadie más en el planeta la habla. Es la última yagán.

      El proyecto documental consiste en un pieza multimedia corta, menos de 12 minutos, en los que se muestra el entorno y la situación actual de la Sra. Calderón y los mestizos que viven junto a ella en Villa Ukika. La filmación ya está realizada, solo falta la edición, montaje y postproducción de audio y video.

      La finalidad es dejar un documento que recupere y preserve la memoria histórica de los yaganes a través de su última representante pura en vida. Y, a la vez, servir de ejemplo de lo que está ocurriendo con otras etnias minoritarias en vías de extinción.

      Vuestro Mecenazgo

      Con vuestras aportaciones y mecenazgo podremos llevar a cabo la producción del video documental para dar a conocer esta historia olvidada y ayudar a preservar la memoria histórica de los yaganes. Levantar conciencia sobre la pérdida irremediable de una cultura y una lengua únicas para que no se repita en casos similares que se pueden dar en el futuro.

      Además, obtendréis interesantes recompensas por vuestra generosidad: postales del proyecto, fotos firmadas por el autor en papel de calidad, visionados exclusivos, el video completo en HD o incluso un taller en exclusiva con el autor del proyecto para una o varias personas.

      Sobre las recompensas/postales

      Aquí tenéis los 5 modelos de postales o fotografías originales sobre los que podréis escoger vuestra recompensa:

      Calendario previsto

      Campaña Crowfunding Verkami........................... 01/02/2015 al 14/03/2015

      Producción video.................................................. 15/03/2015 al 15/04/2015

      Entrega de Recompensas.................................... 20/04/2015 al 15/05/2015

      + Info

      Créditos:

      Idea original, textos, video y fotografía por Alfons Rodríguez

      Entrevistas por Alfons Rodríguez y Joaquim M. Pujals

      Montaje, postproducción de audio y video por José Bautista

      Links de interés

      Bio y Trayectoria autor
      Facebook Alfons Rodríguez
      Twitter Alfons Rodríguez

      FAQ

      There are none published yet.

      Do you have any other queries or questions?

      Ask the author

      We will send your question to the author of the project, who will be able to reply directly to your user email address.

      4 comments

      If you are already a sponsor, please Log in to comment.

      • Alfons Rodríguez

        Alfons Rodríguez
        Author

        about 6 years

        Hola Milena,

        Leyendas como tal no lo sé, me consta que hay una recopilación de algunos cuentos yaganes traducidos al español e incluso al alemán. Si averiguo editorial (será difícil) te lo comunico.

        Muchas gracias por tu interés.

        Alfons.

      • MILENA

        MILENA

        about 6 years

        felicitaciones es muy conmovedor este testimonio,¿ sabes, me gustaría saber si hay leyendas recopiladas de esta cultura las que pueda conocer???

      • Alfons Rodríguez

        Alfons Rodríguez
        Author

        about 6 years

        Hola Enrique,

        No tengo nada que ver con la página que comentas.

        Muchas gracias por tu interés en La última Yagán.

        Alfons.

      • enrique Arroyo

        enrique Arroyo

        about 6 years

        existe una pag en fb El origen del viento tienes algo que ver con ellos

      Go back to all the updates

      #02 / GRACIAS!!! LO HEMOS CONSEGUIDO!!!

      March 16, 2015

      Si, efectivamente, lo hemos conseguido gracias a tu esfuerzo y apoyo. Sabemos que no era un tema fácil, que era una causa lejana y que nos afecta poco. ¿ Nos afecta poco?.

      Os he de ser sincero, no ha sido fácil. Hemos tenido que redoblar esfuerzos para alcanzar el objetivo propuesto ( que por otra parte no era alto), pero ha valido la pena. Se ha demostrado que todavía existís, que las personas solidarias todavía estáis ahí, luchando por un mundo mejor. Y que sabéis perfectamente que cualquier cambio grande, global, se inicia con cambios pequeños. Ya sea junto a uno mismo o en el otro extremos del globo terráqueo. Por eso la historia de Cristina Calderón y los yámanas es la historia de muchos otros. Una historia que si nos afecta. Si dejamos de luchar, estamos perdidos. Por pequeña o lejana que sea la batalla.

      Por eso estoy especialmente satisfecho y emocionado. Sobre todo emocionado.

      Muchas gracias a todos y todas los que habéis caminado conmigo hasta los confines del mundo. Hasta las tierras de los yámanas.

      Pronto tendréis notícias sobre las recompensas que os habéis ganado y sobre el proyecto del video documental La Última Yagán.

      Alfons Rodríguez

      0 comments

      Log in or Sign up to comment this entry.

      #02 / GRACIAS!!! LO HEMOS CONSEGUIDO!!!

      March 16, 2015 — 0 comments

      Si, efectivamente, lo hemos conseguido gracias a tu esfuerzo y apoyo. Sabemos que no era un tema fácil, que era una causa lejana y que nos afecta poco. ¿ Nos afecta poco?.

      Os he de ser sincero, no ha sido fácil. Hemos tenido que redoblar esfuerzos para alcanzar el objetivo propuesto ( que por otra parte no era alto), pero ha valido la pena. Se ha demostrado que todavía existís, que las personas solidarias todavía estáis ahí, luchando por un mundo mejor. Y que sabéis perfectamente que cualquier cambio grande, global, se inicia con cambios pequeños. Ya sea junto a uno mismo o en el otro extremos del globo terráqueo. Por eso la historia de Cristina Calderón y los yámanas es la historia de muchos otros. Una historia que si nos afecta. Si dejamos de luchar, estamos perdidos. Por pequeña o lejana que sea la batalla.

      Por eso estoy especialmente satisfecho y emocionado. Sobre todo emocionado.

      … read more

      #01 / LA ULTIMA YAGAN

      February 17, 2015 — 0 comments

      Punta Arenas. Estrecho de Magallanes. © Alfons Rodríguez

      Hola a todas y todos,

      Solo quería compatir con vosotros un poco de la experiencia que viví realizando el proyecto sobre Cristina Calderón, en la lejana Tierra del Fuego Chilena.

      Todo empezó en la austral ciudad de Punta Arenas, a orillas del mítico Estrecho de Magallanes. Desde allí inicié el viaje que culminaría en Isla Navarino al otro lado del también legendario Canal del Beagle, y en el remoto Cabo de Hornos. Un viaje increíble que recorre las tierras y las aguas que fueron el hogar de los yámanas o yaganes. Tierras indómitas para los exploradores y colonizadores europeos pero acogedoras para las tribus que las habitaron desde tiempos inmemoriales.

      Se puede considerar que el pueblo yagán, junto a otras tribus australes, fue el que culminó el largo camino emprendido por el hombre decenas de miles de… read more

      Vertical widget / Horizontal widget

      Choose the style you want, click on ‘Copy code’ and paste it to insert it on your website.

      Close

      El usuario no existe

      El email que se ha proporcionado para la creación de la aportación manual no corresponde a ningun usuario. Comprueba el email e inténtalo de nuevo.

      Register / I'm a user

      Or
      This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

      Log in / Register

      Or whether you registered with Facebook

      Register / I'm a user

      Please check that the email address is correct. It will be the form of contact for receiving your rewards!

      Change your password

      Enter your email and we'll send you a link so you can change your password.
      Cancel

      Change your password

      We've sent you an email with a link to change your password in the next 24 hours.

      Form sent

      Thank you! We have sent a copy of your replies to your email :)

      Change your password

      Enter your email and we'll send you a link so you can change your password.
      Cancel

      Change your password

      We've sent you an email with a link to change your password in the next 24 hours.

      Expired link

      The link for changing your password has expired

      Request a new link to change your password

      Send new link

      Close

      Invalid link

      You probably requested more than one link to recover your password and you have not clicked on the last one we sent you.

      Check your email again, open the most recent password recovery email and click on the recovery link.

      Ok, understood

      Cookie Settings

      More information about our Cookie Policy.
      When clicking “Save”, we will save your cookie settings. If you have not selected any option, clicking this button will be equivalent to decline all cookies.

      These cookies are needed to offer our basic services.

      These cookies allow us to analyze traffic and serve targeted advertisements.

      We use our own cookies to provide website functionality and third party cookies to analyze traffic and serve targeted advertisements based on your surfing habits. You can accept all cookies by clicking “Accept” or obtain more information and set your preferences here.