"Ludwig and Johanna", a different short film about Beethoven

#11 / AGRADECIMIENTO Y POEMA A BEETHOVEN

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

¡Hola a todos los que habéis colaborado en este crowfunding para "LUDWIG Y JOHANNA"! ¡Me siento tan profundamente agradecido por vuestro apoyo, difusión y confianza en este proyecto! Gracias a vosotros se ha conseguido alcanzar el objetivo previsto.

Este cortometraje, que tanto hemos cuidado desde el primer día, ha de ser una carta de presentación para el largometraje "SOLEMNIS", que ahonda en aspectos muy personales y desconocidos de la vida Beethoven. Espero que el blog os haya acercado un poco a la potencia de ese ser angelical y desmesurado que él fue.

Quiero compartir con vosotros que tanto el cortometraje subtitulado como el largometraje traducido, ambos al inglés, están despertando mucho interés fuera de España. Hay varias productoras que se han interesado en participar en una co-producción. Ahora hay que encontrar un productor español que se enamore del proyecto.

… read more

#10 / SEÑOR, TEN PIEDAD DE MÍ

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

Son las tres de mañana. Se oyen ruidos en la escalera. Golpes. Carcajadas. Parece que el cuerpo de un hombre rueda por ella. Sin embargo, las carcajadas continúan. Si era un hombre cayendo, no ha sido grave. Los ruidos se acercan al rellano. Se trata de dos hombres, ahora queda claro. No se les entiende a pesar de que se encuentran ya tras la puerta de la casa. El grito de un vecino enojado los hace callar primero, reír más fuerte después.

Se abre la puerta. Los dos hombres se acercan a mí. Duermo con mis hermanos Johann y Caspar. Es papá. Ha bebido otra vez. Como siempre que llega a estas horas, viene acompañado de Pfeiffer el oboísta. Me buscan a tientas. Mamá tiene el sueño muy profundo, le cuesta despertar. En el camino hacia nuestra cama tropiezan con todo, sillas, mesa.
… read more

#09 / FELIZ NOCHEBUENA A TODOS

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

"Ayer, al volver, de nuestro paseo Goethe y yo nos hemos encontrado con la familia real; les vimos venir de lejos y Goethe se desasió de mi brazo para ponerse a su lado; por más que le dije, no pude conseguir que avanzara un solo paso. Entonces coloqué bien mi sombrero sobre mi cabeza, abotoné mi abrigo y fui a situarme, con los brazos a la espalda, en el centro del grupo. Príncipes y cortesanos abrieron filas, el Duque Rodolfo se quitó el sombrero, la emperatriz me saludó la primera. Estos señores me conocen".

"Vi, con gran diversión por mi parte, a la procesión pasar de largo ante Goethe. Estaba de lado, con el sombrero quitado y profundamente inclinado. Entonces he aprovechado para reprocharle sus pecados…
… read more

#08 / BEETHOVEN, SEGÚN FRANZ SCHUBERT

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

Dicen que Beethoven no conoció a Schubert, que un día unos amigos le presentaron sus lieder y los alabó entusiasmado. Otros aseguran que sí, que ambos coincidieron en la Viena de 1820.

Hay quien afirma que el pequeño Schubert fue visto varias veces bajo la lluvia frente a la casa de Beethoven, mirando hacia su ventana con su cartapacio lleno de partituras sin atreverse a cruzar la calle y subir a verle.

Reunido con unos amigos en una taberna tras el funeral de Beethoven, alzó su copa y dijo: ¡Brindo por el primero que le siga! Le sobrevivió un año.

“Él sabe todo, pero nosotros no podemos todavía comprenderle y correrá mucha agua por el Danubio antes de que todo lo que este hombre ha creado sea comprendido por… read more

#07 / "NULLA DIE SINE LINEA"

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

“Nulla die sine linea”, ni un día sin una línea. Ésa era la máxima principal de Beethoven, su idea del trabajo. Cada día, componer algo. Un poco. Sabía que la inspiración le llegaría sólo si trabajaba. Sus partituras, sus apuntes, sus cuadernos de conversación, estaban llenos de borrones, tachones, frases sueltas, añadidos, varias hojas incidiendo obsesivamente sobre lo mismo, lo que demuestra la tenacidad y minuciosidad con que se empleaba. Siento compasión por los copistas que le transcribían las obras a publicar cuando se encontraban aquella maraña impenetrable de tinta, manchas de aceite, rotos, agujeros, anotaciones ilegibles.

Cuando ya era considerado el más grande músico vivo, con obras que siguen siendo cimas… read more

#06 / ¡ FELIZ CUMPLEAÑOS, LUDWIG !

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

Hoy cumples 250 años, querido Ludwig. Por alguna razón siempre me he dirigido a ti de un modo muy confiado. Te he preguntado acerca de todo. Por qué rompes el discurso aquí, por qué lo retomas allá, de quién hablas con ese repentino arranque de los contrabajos, qué pretendes decirnos con ese final que no acaba nunca o con la enésima repetición de ese tema. Por qué tanta rudeza y a continuación una delicadeza sublime, por qué llevas tan al límite a los cantantes. En suma, gracias a cierto desparpajo al preguntarte he podido saber quién soy.

Ni tus terribles enfados ni tus carcajadas tan fuera de lugar me han desconcertado nunca. ¡Cuántas veces te he visto, sin venir a cuento, saltar de la silla maldiciendo a todos los presentes y… read more

#05 / SIEMPRE INACABADO, SIEMPRE PERFECTO

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

"No hace falta comprenderlo todo para conocer. Nos exigimos perfecciones que no son de este mundo. Dios escribe recto a renglones torcidos, por eso yo apesto a rosas frescas.

¿Qué queremos?

Parece que la verdad se filtra en la arena para perderse definitivamente. Pero no es así, su humedad nos recuerda la divinidad que nos gobierna.

Si Dios me da fuerzas, compondré algo inacabado, algo que no se detenga en la cabeza ni en el papel. Lo haré a conciencia, y no para que otros lo terminen.

Mozart murió para no terminar su réquiem, pero lo entendimos al revés y lo terminamos después de enterrarlo. Creíamos que era su deseo, hasta creimos ver a su fantasma gritandonos: "¡Acabadlo, por favor!"

… read more

#04 / LA CARTA DE BEETHOVEN A EMILIE

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

La niña Emilie tenía 8 años y era admiradora del gran músico alemán. Ella le había escrito en secreto para decirle que «su música la hacía feliz». Junto a la misiva, le envió una pequeña billetera que ella misma había confeccionado.

               Toeplitz, 17 de Julio de 1812.

Mi querida y buena Emilie, mi querida Emilia:

Mi respuesta a tu carta llega tarde; un cúmulo de ocupaciones y mi persistente indisposición me excusan. Mi presencia aquí para el restablecimiento de mi salud prueba la veracidad de mis excusas.

No arranques a Haendel, Haydn y Mozart su corona de laurel; les pertenece a ellos y no a mí todavía. Guardo tu billetera entre otras señales de la estima que me han demostrado otras personas, y que todavía no merezco.

Continúa, no ejercites tan sólo tu arte, sino penetra en su intimidad; él lo merece, pues sólo el arte y la ciencia elevan al hombre hasta la divinidad.

… read more

#03 / JOHANNA, UNA MUJER SIN RETRATO

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239

Johanna, caminas detrás de un hombre por el bosque nevado. Nadie excepto tú es capaz de enfrentarse a ese cuñado tuyo, Ludwig, un tipo solitario, salvaje, que se pelea con los príncipes y hasta con su cuaderno de notas.

He encontrado retratos de todos vosotros. De él, a quien sigues entre la niebla, muchos. De tu hijo Karl, por quien estás luchando, dos: siendo un niño y ya con cuarenta años, cuando era teniente del ejército. De tu otro cuñado, Johann van Beethoven, el terrateniente, hay varios.

Te hemos probado varios vestidos. Calzado y capa. Hará mucho frío en el bosque. Estaremos a 1.500 metros de altura, rodeados de nieve. Tenemos que colocar una suela especial en tus botines para que no resbales por los pronunciados desniveles mientras le sigues. Vamos a poner en tu espalda una protección por si arremete contra ti.

… read more

#02 / VIEJAS HAYAS NOS CONTEMPLAN

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239/

Primer día de rodaje terminado. El equipo está exhausto. El frío, las rocas afiladas y el viento helado nos han agotado. Yo me siento hundido. Lo rodado hoy, con esfuerzos enormes entre la nieve, a pesar de su calidad, es sólo la cuarta parte del cortometraje. Mañana el tiempo será peor y María, nuestra “Johanna”, debe incorporarse a las tres de la tarde a los ensayos de una función en Madrid.

Una sensación de fracaso revolotea sobre mí. Viejos fantasmas. Nos queda un solo día, mañana, un día con peor previsión meteorológica, y después el bosque nos verá desaparecer cabizbajos con nuestro proyecto inacabado, a medias, roto. Los árboles nos observarán serios, eternos, sabios, sin expresión.

Reestructuramos el texto por la noche frente a una vieja chimenea y nos vamos a la cama envueltos en una extraña convicción que supera los desánimos.

… read more

#01 / UN PAISAJE DE OTRO MUNDO

https://www.facebook.com/Ludwig-y-Johanna-cortometrajeshort-film-110378450451239)

UN PAISAJE DE OTRO MUNDO

El rodaje de “Ludwig y Johanna” fue una verdadera aventura. Lo habíamos retrasado unos días porque la previsión meteorológica daba lluvias intensas en Riofrío de Riaza. Pero lo que nos encontramos el fin de semana siguiente fue una gran nevada.

Al llegar no reconocíamos los paisajes previamente localizados. Sobre nuestras cabezas descansaba una espesa e inmóvil boina de niebla. La nevisca caía oblicuamente. Se nos congelaban las ópticas de cámara y los trípodes. Los integrantes del equipo se caían entre las rocas cuya capa superior de nieve se había transformado en puro hielo con sus pisadas.

La concentración de nuestros actores era asombrosa. La sensación de que estábamos ante algo especial planeaba sobre… read more