❗️ Per poder utilitzar Verkami has de fer-ho des d'un altre navegador. Instal·la o entra desde: Microsoft Edge, Chrome o Firefox. Microsoft ha deixat d'actualitzar el navegador Internet Explorer que estàs utilitzant i ha deixat de ser compatible amb la majoria de llocs web.

Summer Nights: me, myself and I

Assegut tot sol al balcó, escoltant els sons de la nit i viatjant a l'interior de mi mateix. Llàpis i paper a la mà, una col·lecció de poemes i reflexions escrites en anglès i traduïts al català. ... a book of poems and reflections written in English and translated to Catalan ...

Anthony James Meenaghan

Un projecte de

Categoria

Creat a

Anglès
0
segons
21
Aportacions
425€
De 400€
Aporta al projecte
Veure projecte en English

Escull la teva recompensa

Dona-li suport amb una donació

Aporta sense recompensa
Fes una donació altruista al projecte sense rebre cap recompensa a canvi:

Que i per que...

Des que vaig perdre la feina al desembre de 2012, m'he dedicat a la música i la cultura. He après com filmar i editar pel•lícules i programes de televisió per Internet, he perfeccionat Photoshop i he començat nous projectes musicals. També m’he especialitzat en la producció, he treballat la dansa-teatre des de diverses facetes i ara estic en la direcció d'escena i management de grups musicals. Així doncs, per què no atrevir-me amb l’escriptura i la fotografia també?


El que faig...

Sóc cantant, actor i director artístic de Selva Entertainment. Recentment he treballat en un projecte de dansa-teatre com a director d'escena i actor.

Sempre em trobo a la recerca de noves formes d'expressió personal i auto ajuda. Aquí va ser quan vaig començar a escriure ...

He viscut a Catalunya la meitat de la meva vida i per tant parlo Anglès i Català.


El Present...

El meu projecte ara mateix és un llibre de poemes i reflexions escrites en anglès i traduïdes al català. Cada composició anirà acompanyada d’il•lustracions dibuixades a mà i fotografies. En el futur la idea és treballar amb músics per produir cançons amb ells.

El llibre...

El llibre serà aproximadament 40 pàgines de 15 versos acompanyats d'il·lustracions i fotos. Mida 16,5x24cm a tot color.

Això crec que no és només un petit llibre de pensaments i poemes, art i fotografia, sinó també una manera d’ajuntar el meu idioma, l'anglès, amb el català.


Inspiració...

Assegut tot sol al balcó amb vistes a la muntanya de Santa Bàrbara, escoltant els sons de la nit i els viatges a l'interior de mi mateix, em vaig trobar amb llapis i paper a la mà.


l'Artista...

Treballo amb un artista al Regne Unit 'GPJ' que estarà a càrrec de les il•lustracions i haurà algun quadre per a ajudar a descriure cada poema per facilitar la interpretació. També posaré fotografies de sentiments i emocions.


Els Diners...

Els diners s'utilitzaran per pagar la impressió els llibres i l'artista pels dibuixos.

Quan estarà a punt...

La major part de l'escriptura s'ha completat i ara necessita traducció. Els dibuixos i les fotos estan en procés. La idea és tenir-ho tot llest a temps per la primavera.

Les meves pàgines web...

Aquí es poden trobar alguns exemples del meu treball, el passat i el present:

ATV.cat WEB
Letters of Silk / Cartes de Seda WEB
Selva Entertainment WEB

Anthony James Facebook
ATV.cat Facebook
Selva Entertainment Facebook
Luantrea Facebook
Letters of Silk / Cartes de Seda Facebook

Preguntes freqüents

Encara no n'hi ha cap publicada

Tens algun altre dubte o pregunta?

Pregunta a l'autor/a

0 comentaris

Si ja ets mecenes, Inicia sessió per comentar.

#14 / cap al forn / in the oven

Good things come to those who wait...

And work hard to make them come!
'Summer Nights : me, myself & I' is in the oven.

Les coses bones venen a aquells que esperen ...

I treballan dur per fer que vinguin!
'Nits del estiu: me, myself & I' està al forn.!

seguir llegint

#12 / update

Spring is in the air and Summer Nights is nearly here...

La primavera esta a punt d'arribar i Summer Nights esta a punt...

Paintings, photos and translations... a meeting this week and it's ready to bake.

Quadros, fotos i traductions... un reunió aquesta setmana i tot cap al forn...

Saint George's day : International book day Official release

Diada de Sant Jordi : Dia international del llibre Publicacion oficial

Info Book Presentation with other artists very soon + details about the music cd

info Properament Presentation del llibre amb mès artistes + detailes del music cd

Thank you

Anthony James

seguir llegint

#11 / whistle while we work

The design for the front cover is almost complete... we'll keep it as a suprise

La portada ja esta apunt... guardarem la sopresa

Artist GPJ has been inspired and has a couple more paintings ready

l'Artista GPJ ha estat enspirat i ja te a un parell mès de quadros fets

Translations are on the move

Traductions en progress

and spring is just around the corner.

i la primavera esta a la cantonada.

Anthony James 2015

seguir llegint

#10 / Happy Carnival

This month we will finish the translations from English to Catalan.

Aquest mes ja esterem amb els traducions del Angles al Catala.

The artist is working hard...

l'artista esta treballant molt...

INTERNATIONAL BOOK DAY is the target

Sant Jordi / Saint George's day.

Have fun i paseu vos bé Carnival.

Thank you / Gràcies

seguir llegint

#04 / Segueixo buscant mecenes / I continue searching for mecenes

Segueixo buscant mecenes sobre el meu viatge Verkami.

Com les estacions canvien d'estiu a tardor i l'hivern s'acosta, la pluja cau i cobreix la terra en una capa brillant de la vida. La llum del sol brilla a través dels núvols amenaçadors i em sento aquí i m'esperi.

El viatge és curt de només 40 dies, i gràcies per la teva ajuda per arribar a la meva meta ...

Summer Nights : me, myself and I (Nits d'estiu: jo, jo i jo)

Un llibre de poemes i pensaments en anglès i català, amb il·lustracions i fotos.

Per Anthony James Meenaghan

I continue searching for mecenes on my Verkami journey.

As the seasons change from summer to autumn and the winter draws nigh, the rain falls and covers the land in a shiny coat of life. The sun light shimmers through the menacing clouds and I sit here and I wait.

The journey is short only 40 days and thank you for your help to arrive at my goal... Thank you.

Summer Nights : me, myself and I

A book of poems and thoughts in English and Catalan,

seguir llegint

#02 / Happy Sunday

The winter is coming and yet the summer doesn't want to go and so it warms our faces as it warms our hearts with it's powerful energy blocked only by a few whispering clouds.

Happy Sunday

L'hivern s'acosta i encara l'estiu no vol anar i s'escalfa la nostres cares com que escalfa els nostres cors amb està poderosa energia només bloquejat per alguns núvols susurrantes.

Heliç diumenge

seguir llegint
Fem servir cookies pròpies essencials per poder oferir el nostre servei i de tercers per conèixer l'ús de la pàgina. Política de cookies