#09 /
Cotó Roig "Iniciativa para fabricar ropa de kilómetro cero"
May 16, 2014
Hemos traducido la entrevista aparecida en la prensa digital catalana, para todos aquellos que nos lo habéis solicitado.
INICIATIVA DEL BAGES PARA HACER ROPA DE "KILÓMETRO CERO"
Cotó Roig quiere controlar íntegramente la cadena de producción: desde el cultivo de la materia prima hasta la confección.
Mar Martí , Estefania Escolà | 13/05/2014
Una de las promotoras del proyecto Cotó Roig, Rosa Escalé, en un telar de una fábrica de Navarcles. Foto: Estefania Escolà
Cultivar el algodón, hilarlo, tejerlo y confeccionarlo. Esta es la cadena que quiere recuperar el proyecto del Bages Cotó Roig para obtener ropa de algodón de buena calidad, respetuosa con el medio ambiente y a un precio asequible “sin que tenga que ir a la otra punta del mundo y volver”.
Así lo ha explicado a l’ACN (Agencia catalana de noticias) Àngels Perramon, una de las impulsoras del proyecto, que ha explicado que su objetivo era ver si es posible “juntar todo el circuito: desde el cultivo del algodón hasta la ropa que nos ponemos”. Para hacerlo, Perramon se ha asociado con la tejedora Rosa Escalé para poner en marcha un proyecto que también quiere despertar el interés de la gente joven porque alertan de que “nos estamos quedando sin industria y sin oficio”.
A raíz del accidente hace un año en una fábrica textil de Bangladesh, donde murieron más de mil trabajadores, Àngels Perramon, agrónoma de profesión, empezó a preguntarse qué estaba pasando en el mundo del textil. “Contacté con gente del movimiento “slow fashion” y me comentaban las dificultades que hay para encontrar algodón y sobre todo que sea ecológico”. Por eso, convenció a Rosa Escalé –con más de 40 años de experiencia en el mundo textil- para ir hasta Andalucía a conocer de cerca la Cooperativa Las Marismas de Lebrija, que se dedican a la producción integrada de algodón.
“Pensamos que sería una buena idea poner en marcha todo el recorrido y ver si era posible juntar todo el circuito: desde el cultivo del algodón hasta la ropa que nos ponemos”, ha relatado Perramon. Según ella, a la cooperativa andaluza “les interesó la idea” porque estaban hartos de ver como su algodón va a la otra punta del mundo para acabar comprando camisetas confeccionadas fuera, cuando nosotros somos productores de la materia prima”. Por eso, Àngels y Rosa salieron de la visita con un acuerdo con la cooperativa para poner en marcha el proyecto.
Los agricultores andaluces cultivan la planta del algodón a través del sistema de la producción integrada, que según Perramon, aunque no se trata de agricultura ecológica, “también es respetuosa con el medio ambiente, con la recuperación de la fauna y la flora, y sólo utilizan productos químicos cuando es estrictamente necesario y siempre bajo control”. Además, la agrónoma ha explicado que el objetivo de los productores de algodón es avanzar hacia la agricultura ecológica del algodón, aunque ha asegurado que es un “proceso lento”.
Tejidos con rostro y alma
Uno de los objetivos de Àngels y Rosa es dar visibilidad a todas las personas implicadas en la creación de una pieza de algodón. Por eso, quieren que en las etiquetas no aparezca sólo el nombre de la marca, sino el de todas las personas que la han hecho posible: quién la ha cultivado, hilado, tejido, acabado, diseñado y confeccionado. Les gusta decir que quieren crear “tejidos con rostro y alma”.
Por otro lado, Escalé ha subrayado las propiedades del algodón y ha explicado que es un producto “muy amable con la piel”. Además, considera que es un material “asequible a en cuanto a precio y más bondadoso con nuestro cuerpo que los materiales sintéticos como el poliéster”. Escalé ha explicado también que su objetivo es trabajar con el conocido como “cotó roig” (algodón crudo o lienzo moreno), denominación que da nombre al proyecto. Según ha detallado, el “cotó roig” es aquel que tradicionalmente utilizaban las mujeres que trabajaban en las fábricas para aprovechar piezas con taras. “Es un algodón en bruto, una tela tejida sin que se le haya hecho ningún refinamiento ni blanqueamiento, es como un diamante en bruto”, ha detallado. “Nuestra voluntad es que los diseñadores trabajen a partir de este “algodón en bruto”, pero también elaborar piezas básicas con esta tela, como por ejemplo camisetas.”
15.000 euros para arrancar el proyecto
Para poder poner en marcha el proyecto, sus impulsoras han puesto en marcha una campaña de micromecenaje en Verkami para recoger 15.000 euros. Aunque calculan que necesitarán 50.000 euros para poder hilar, tejer y confeccionar cinco mil kilos de algodón, Perramon ha explicado que con estos 15.000 euros harán una “prueba” para ver la aceptación de la iniciativa. Para hacerlo, han encargado cinco mil kilos de algodón a los agricultores andaluces y fabricarán unas muestras en el taller de Navarcles para poder mostrar el producto a diseñadores y pequeños empresarios.
Su intención es crear una mesa sectorial donde se reúnan agricultores, hiladores, tejedores y diseñadores “para ponernos de acuerdo y decidir cuántas toneladas de algodón o metros de tejido necesita la industria y cada uno pueda tener su parte”. El objetivo de las emprendedoras es que los artesanos y los diseñadores puedan acceder a los tejidos que se cultivan dentro del estado español y puedan promover la venta y manufactura de sus productos dentro del mercado de proximidad.
Un oficio en vías de extinción
Escalé ha recordado que la mayoría de los profesionales que aún se dedican al sector textil “somos mayores” porque es un oficio “mal pagado y esclavo”. Según ella, este hecho, sumado a la deslocalización que empezó a producirse en los años 90 ha probado que “nos estamos quedando prácticamente sin industria y sin oficio y estamos perdiendo la posibilidad de una economía que nos había sustentado durante muchos años”. Por eso, Escalé reclama que no desparezca el oficio y que los jóvenes puedan aprender el trabajo “de los pocos que quedamos y que estamos a punto de jubilarnos”.
"En los años setenta el textil representaba el 70% de la ocupación en nuestras comarcas y habíamos estado entre los mejores del mundo, juntamente con los italianos y los japoneses”, ha relatado Escalé. Según ella, “tenemos una cultura muy rica pero quizás con poca autoestima porque al ser un oficio tan duro teníamos ganas de que nuestros hijos tuviesen otras oportunidades que no fueran ser tejedores”. Con todo, esta tejedora con 40 años de experiencia cree que las cosas han cambiado y que “en un momento en el que existe un índice de paro juvenil tan elevado, invito a los jóvenes a volverse a interesar por tejer o hilar y formar parte de esta cadena”.
Ya teníamos muchas ganas de enseñaros el trabajo hecho, y tuvimos la suerte de poder hacerlo en La Plana el pasado sábado 16 de agosto, en el marco de sus Jornadas de verano.
Nos encontramos pues un entorno precioso, de espléndida naturaleza, donde pudimos compartir nuestros primeros tejidos con nuevas amistades y personas queridas desde hace años.
La tarde se llenó de contacto y tacto, y recibimos, agradecidas, el interés por el trabajo hecho con toda el alma.
Si quieres, puedes escuchar aquí un corte del programa "Reserva per 4" de Radio 4 dónde Pilar Sampietro entrevista a Ángels, hacia el minuto 28 de la primera hora, es decir a la mitad del fichero que se abre pulsando el enlace "Reserva per 4 - 13 d'agost 2014 1 ª hora".
Muchas gracias a tod @ s!
Seguimos !!!
Ja teníem moltes ganes d’ensenyar-vos la feina feta, i vam tenir la sort de poder-ho fer a La Plana el passat dissabte 16 d’agost, en el marc de les seves Jornades d’estiu.
Ens vam trobar doncs un entorn preciós, d’esplèndida natura, on vam poder compartir els nostres primers teixits amb noves coneixences i persones estimades des de fa anys.
L’estona es va omplir de contacte i tacte, i vam rebre, agraïdes, l’interès per la feina feta amb tota l’ànima.
Si voleu podeu escoltar aquí un tall del programa “Reserva per 4” de Ràdio 4 amb l’Àngels, cap al minut 28 de la primera hora, és a dir a la meitat del fitxer que s’obre clicant l’enllaç “Reserva per 4 – 13 d’agost 2014 1a hora”.
Moltes gràcies a tot@s!
Seguim!!!
Amigos de cotó roig:
Estuvimos presentes en la desfilada de Miriam Ponsa, nos emocionamos no sabéis como....!
sabíamos que teníamos un buen básico en cotó roig, una magnifica loneta de algodón, buena y versátil, para muchos usos,
pero no sabíamos hasta que punto se puede llevar a la belleza...aún no lo habíamos visto.
Gracias Míriam, un placer y un honor!
Este camino es un no parar precioso, ara venís los 
A finales de mes, esperamos tener a punto, tejido de punto y calada,
para enseñar y tocar,
y ensayando camisetas!
gracias a todos por vuestra confianza en nosotras, lo estamos haciendo real!!!!
Si queréis ver mas fotos o tener mas información podéis seguir el post que nos han dedicado en el blog de moda sostenible:
http://www.sogoodsocute.com/
Seguimos en contacto y hasta pronto!
A 5 días de finalizar la campaña, Cotó Roig necesita de vuestra energía para hacer que 5000 semillas más vuelen en 5 días!
Es primavera, es posible: a soplar, a soplar!!!
Necesitamos:
500 mecenas que aporten 10 euros, son los amigos que tenemos en Facebook.
50 mecenes que aporten 100 euros, es la recompensa para grupos, ya podéis pasar la gorra!!
5 mecenas que sean capaces de comprar una tonelada de algodón, ellos sotitos, por 1000 euros.
¿De qué tipo sois?
Abejorros, mariposas, hormiguitas... Afanaos a recopilar semillas de algodón!!!
Gracias a todos los que ya habéis amontonado hasta 10.000. ¡Seguimos!!!
**
A 5 dies de finalitzar la campanya, Cotó Roig necessita de la vostra energia per fer que 5000 llavors més volin en 5 dies!
És possible, és primavera, bufeu, bufeu!
Ens calen:
500 mecenes de 10 euros, els amics que tenim a Facebook.
50 mecenes de 100 euros, és la recompensa dels grups, passeu la barretina!!
5… read more
A 15 días de finalizar la campaña de micromecenaje habéis hecho que consiguieramos casi 7.000€. ¡GRACIAS! Pero si no llegamos al objetivo de 15.000€ nos quedamos sin nada, así que a aquellos que os gusta el proyecto, no lo dejéis pasar, invertid en valores! Podéis participar a partir de 10€. ¡Adelante, todo suma!
**
A 15 dies per finalitzar la campanya heu fet que aconseguim gairebé 7.000€. GRÀCIES!! Però si no arribem a l'objectiu de 15.000€ ens quedem sense res, així que a aquells que us agrada el projecte, no ho deixeu passar, invertiu en valors! Podeu participar a partir de 10€. Endavant, tot suma!
El sábado 31 de mayo presentaremos nuestro proyecto en la Feria Eco-Sí de Girona, dentro del ciclo de conferencias "Economía sostenible". ¿Te lo vas a perder?
**
Dissabte 31 de maig presentarem el nostre projecte a la Fira Eco-Sí de Girona, dins del cilce de conferències "Economia sostenible". T'ho perdràs?
11 h // SALA 5
Economia sostenible
Xerrada sobre Aixovar
i presentació de l’empresa
Cotó Roig
¡Hoy hace 20 días que iniciamos la campaña de micromecenaje!
20 días en los que nos habéis hecho llegar vuestro apoyo y vuestro calor, gestos y palabras que nos reconfortan y nos dicen que sí, que os interesa nuestro proyecto, que creéis que otra manera de hacer las cosas es posible, que apostáis por un consumo textil sostenible y responsable...
Nos quedan 20 días más para conseguir nuestro objetivo, por eso, en este ecuador de la campaña, necesitamos de todo vuestro apoyo: pequeños mecenas que se sumen al proyecto y nos ayuden a conseguir que Cotó Roig no sea sólo un sueño, sino una realidad.
¡Muchas gracias!
**
¡Avui fa 20 dies que vam iniciar la campanya de micromecenatge!
20 dies en què ens heu fet arribar el vostre suport i el vostre caliu, gestos i paraules que ens reconforten i ens diuen que sí, que us interessa el nostre projecte, que creieu que una altra manera de fer les coses és possible, que aposteu per un consum tèxtil sostenible i responsable...
… read more
Hemos traducido la entrevista aparecida en la prensa digital catalana, para todos aquellos que nos lo habéis solicitado.
INICIATIVA DEL BAGES PARA HACER ROPA DE "KILÓMETRO CERO"
Cotó Roig quiere controlar íntegramente la cadena de producción: desde el cultivo de la materia prima hasta la confección.
Mar Martí , Estefania Escolà | 13/05/2014
Una de las promotoras del proyecto Cotó Roig, Rosa Escalé, en un telar de una fábrica de Navarcles. Foto: Estefania Escolà
Cultivar el algodón, hilarlo, tejerlo y confeccionarlo. Esta es la cadena que quiere recuperar el proyecto del Bages Cotó Roig para obtener ropa de algodón de buena calidad, respetuosa con el medio ambiente y a un precio asequible “sin que tenga que ir a la otra punta del mundo y volver”.
Así lo ha explicado a l’ACN (Agencia catalana de noticias)… read more
Pas a pas Cotó Roig va sumant amics i guanyant visibilitat...
Dimarts passat, arran de l'entrevista que ens va fer l'Estefania Escolà, va aparèixer aquest article en la premsa digital:
INICIATIVA BAGENCA PER FER ROBA DE COTÓ "QUILÒMETRE ZERO"
"Cotó Roig vol controlar íntegrament la cadena de producció: des del cultiu de la matèria primera fins a la confecció"
**
Paso a paso Cotó Roig va sumando amigos y ganando visibilidad...
El pasado martes, a raízde la entrevista que nos hizo Estefania Escolà, apareció este artículo en la prensa digital: (en catalán)
INICIATIVA BAGENCA PER FER ROBA DE COTÓ "QUILÒMETRE ZERO"
"Cotó Roig vol controlar íntegrament la cadena de producció: des del cultiu de la matèria primera fins a la confecció"
¿Os perdísteis la entrevista de Cotó Roig en el programa "Vida Verda"? Podéis volver a escucharla aquí: http://mvod.lvlt.rtve.es/resources/TE_SVIDAVR/mp3/1/5/1399372174951.mp3
**
Us vau perdre ahir l'entrevista de Cotó Roig al "Vida Verda"? Podeu tornar-la a escoltar aquí: http://mvod.lvlt.rtve.es/resources/TE_SVIDAVR/mp3/1/5/1399372174951.mp3
El próximo martes a las 19.00h presentamos nuestro proyecto en la Casa Sagnier de Barcelona. Si queréis conocer de primera mano nuestra historia, nuestros objetivos y nuestras ilusiones, no faltéis. ¡Estáis todos invitados!
*
El proper dimarts a les 19.00h fem la presentació de Cotó Roig a la Casa Sagnier de Barcelona. Si voleu conèixer de primera mà la nostra història, els nostres objectius i les nostres il·lusions, no hi falteu. Hi esteu tots convidats!
Hoy entrevista a Cotó Roig en el programa Vida verda de la periodista Pilar Sampietro RNE4, a partir de las 22.00h (Dial 100.8)
Avui entrevista a Cotó Roig al programa "Vida verda" de la periodista Pilar Sampietro. RNE4, a partir de les 22.00h (Dial 100.8)
Gracias al impulso que habéis dado estos días al proyecto a través de Verkami, en la fábrica de Hilatura ya empiezan a calentar motores. ¡Mil gracias!
Seguimos... ¡A ver si bien pronto podemos llegar a los telares!
Gràcies a l'impuls que heu donat aquests dies al projecte a través del Verkami, a la fábrica de Filatura ja comencen a escalfar màquines... Mil gràcies!
Seguim, a veure si ben aviat podem arribar als telers!
A todos nos suenan las palabras ecológico, orgánico, de km 0, de proximidad...
Pero ¿de qué hablamos cuando hablamos de producción integrada y por qué hemos escogido este modelo para nuestro algodón?
Encontrarás las respuestas en nuestro blog: ¿De qué hablamos cuando hablamos de producción integrada?
Queremos agradecer a todos los que de una forma u otra nos habéis apoyado en este arranque de Campaña, a los que habéis hecho difusión de nuestro proyecto y, muy especialmente, a los que habéis hecho una aportación. ¡Sois nuestros primeros mecenas! y os agradecemos enormemente vuestra rápida respuesta y vuestra confianza en el proyecto.
¡Estamos ya cerca de los 1000€ y vamos a por los 1500!
¡Muchas gracias!
Volem agrair a tots els que d'una manera o altra ens heu donat suport en aquesta arrencada de Campanya, als que heu fet difusió del nostre projecte i, molt especialment, als que heu fet la vostra aportació: sou els nostres primers mecenes!, i us agraïm enormement la vostra ràpida resposta i confiança en el projecte.
Som a prop dels 1000€ i anem a pels 1500!
¡Moltes gràcies!
Vagi també el nostre agraïment per les persones que han fet possible la traducció dels textos:
Gemma Perramon
Dietrich Schultz
Peregrina Martínez
Isa Paiva Das Neves
En la descripción del proyecto tenéis una breve descripción de quién somos, pero si queréis conocernos mejor, os invitamos a leer esta presentación a "cuatro manos" en nuestro blog
19 comments
If you are already a sponsor, please Log in to comment.
Nati Aguilar
Enhorabona per la vostra iniciativa, m'he posat molt contenta de saber que aviat tndrem l'opció de conseguir cotó de proximitat i a veure si ben aviat potser orgànic.Quan tingueu samarretes em podeu enviar informació? Nostra web, www.sondepol.com.
Cotó roig
Author
Muchas gracias, vamos a trabajar fuerte para que lo puedas tocar pronto!
Fiona Capdevila
Hola chicas! Felicidades!! Lo habéis conseguido! Estoy contenta de ser una de las mecenas y ahora leyendo cosas veo que soy una de las interesadas en la mesa sectorial, cono diseñadora de 2 marcas de moda ética. Estoy impaciente por tocar mi prenio!
Cotó roig
Author
Hola Mamen,
Gracias por tu apoyo, una vez hayamos acabado la campaña de Verkami vamos a ir contactando a todas las personas que nos han escrito, para ver que colaboraciones son posibles!
Hasta pronto!
Mamen Horcajo
Me parece un proyecto muy interesante, somos un estudio de Interiorismo que creamos nuestra propia linea de cojines para nuestras decoraciones, me encantaría poder ayudar aportando ideas creativas si queréis...
Cotó roig
Author
Muchas gracias Cecilia por tu apoyo!
Si vamos a hacer crecer la familia todas juntas, uniendo esfuerzos!
Seguimos en contacto!
cecilia
Chicas, me encanta vuestro proyecto. Me parece muy necesario y espero, de verdad, que salga adelante. Os deseo toda la suerte. Yo también estoy trabajando en un proyecto de moda consciente, así que esperemos que poco a poco vaya creciendo la familia.
Cotó roig
Author
Eiiiiii estamos super contentas de que nos escribas y estariamos encantadas de que fuera así! Seguimos en contacto y te agradeceriamos que hicieras difusion estos dias, porque nos queda poco!
Virginia
Quería daros la enhorabuena por vuestra iniciativa. Yo soy de Lebrija y tengo 7,5 Ha de algodón cultivado allí. Me encantaría que mi cosecha fuese destinada a vuestra iniciativa a través de la Cooperativa. Enhorabuena!
Cotó roig
Author
Hola Eva,
Si llámanos, al teléfono:
Rosa Escalé: 607716772 Àngels Perramon: 685199164
Hasta ahora,
Gracias!