❗️Para poder utilizar Verkami debes hacerlo desde otro navegador. Instala o entra desde: Microsoft Edge, Chrome o Firefox. Microsoft ha dejado de actualizar el navegador Internet Explorer que estás utilizando y ha dejado de ser compatible con la mayoría de sitios web.

Melting pot: castellers indis, govindes catalans

"Melting pot" es la metáfora de la olla en la que se funden los diferentes elementos de una sociedad plural. El documental explica cómo los castellers y govindas comparten una pasión y se encuentran en el Dahi Handi que culmina con la rotura de una olla donde se mezcla yogur, flor y especies

Castellers de Sants

Un proyecto de

Creado en

0
segundos
228
Aportaciones
8.220€
De 5.000€
Aporta al proyecto
Ver proyecto en Català y English

Escoge tu recompensa

O apóyalo con una donación

Aporta sin recompensa
Haz una donación altruista al proyecto porque simplemente quieres ayudar a hacerlo realidad:

Desde hace siglos, en Cataluña y en la India se alzan construcciones formadas por personas. Formar parte de una "colla castellera" o un mandal de govindas y subir a un castillo o una pirámide humana son experiencias personales y colectivas a la vez. Más de siete mil kilómetros los separan física y culturalmente, pero ¿las emociones y sensaciones son las mismas? Un encuentro entre estas dos maneras de hacer construcciones humanas se dio el mes de agosto de 2013 en la festividad del Dahi Handi en Thane, Mumbai donde participaron los Castellers de Sants.

El documental quiere descubrir cómo se vive el trabajo en equipo, la comunidad, la tradición, la superación, el triunfo, la derrota y el esfuerzo, en dos culturas y sociedades muy diferentes.

A QUÉ DESTINAREMOS VUESTRAS APORTACIONES

Las aportaciones que haga a través del * Verkami * servirán para financiar los gastos de alquiler de equipos (cámaras y micros fundamentalmente) que se han utilizado durante el proceso de rodaje, las de compra de material fungible (tarjetas, discos duros. .) y para hacer frente a los honorarios de los profesionales de producción, rodaje, montaje así como los derechos del autor de la banda sonora original. También se destinará a tareas de postproducción como son el tratamiento del sonido, el subtitulado y la traducción del marathi al catalán.

EQUIPO DE PROFESIONALES

El documental está dirigido por Marta Saleta Esteban (Barcelona, 1976), licenciada en Comunicación Audiovisual en la Universidad Pompeu Fabra. Comenzó su carrera profesional en los medios de comunicación locales, muy cerca de entidades y asociaciones relacionadas con la cultura popular. Ha trabajado en informativos y programas de BTV, la Red de Televisiones Locales, TV3 y TVE. Actualmente está desarrollando un proyecto documental sobre la historia de la fiesta de Sant Medir de Barcelona.

También forman parte del equipo varios profesionales del equipo que creó el programa "Quarts de Nou" de Televisión de Cataluña, entre ellos el director durante siete temporadas, Xavier Capdevila, el periodista Guillermo Soler y el cámara Josep Serra.

CALENDARIO

El estreno del documental está previsto para el mes de mayo de 2014

Preguntas frecuentes

Aún no hay ninguna publicada.

¿Tienes alguna otra duda o pregunta?

Pregunta al autor/a

4 comentarios

Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.

  • Castellers de Sants

    Castellers de Sants
    Autor/a

    más de 10 años

    D'acord Oriol! Gràcies!

  • Oriol

    Oriol

    más de 10 años

    Hola colla

    Com a nom, m'agradaria que surtís Oriol Ortiz Llauradó

  • Castellers de Sants

    Castellers de Sants
    Autor/a

    más de 10 años

    Perfecte! Moltes gràcies a tu, Jordi!

  • Jordi Suriñach

    Jordi Suriñach

    más de 10 años

    Companys,

    He rebut un correu electrònic en què demaneu quin nom voleu que aparegui en els crèdits. M'agradaria que aparegués el meu nom i cognom, Jordi Suriñach.

    Celebro que la iniciativa hagi estat un èxit. Tenim ganes de gaudir-ne!

    Salut!

    Jordi

Volver a todas las actualizaciones

#01 / Hem assolit el nostre objectiu: MELTING POT serà possible!

Hem assolit el nostre objectiu: MELTING POT serà possible!

Moltes gràcies als mecenes que, entre tots, heu fet que el marcador del nostre Verkami arribi a 5000 euros! Sou fantàstics!

Tot i això, encara ens queden dies per tancar el període de recollida de fons i volem que això no s'aturi! Encara tenim raons per seguir omplint la guardiola per aconseguir un MAGNÍFIC DOCUMENTAL

Raons per continuar aportant!

  • És la millor via per poder tenir una còpia original del DVD, un llibret de fotos o els extres del documental.

  • Tot el que sumi servirà per millorar el procés de postproducció , professionalitzant el tractament d'àudio i el retoc de color.

  • Podrem remunerar l'autor de la banda sonora, valorant així la seva contribució fonamental al muntatge final.

  • Podrem subtitular el documental en català, castellà i anglès

  • Podrem entrar en el circuit de festivals, fet que incrementarà l'impacte i la repercussió del documental així com la internacionalització de, entre altres coses, els castells i els Castellers de Sants

I sobretot, per saber que gràcies a tu, aquest projecte serà possible!

0 comentarios

Inicia sesión o Regístrate para comentar esta entrada.

#02 / 'Melting Pot' veurà la llum a mitjan maig gràcies a l'aportació de 228 mecenes

El documental sobre la connexió entre els castellers catalans i els govindes indis ja és una realitat. En 40 dies s'ha dut a terme el projecte de finançament que ofereix la plataforma Verkami, amb aportacions de 5 a 500 euros. L'obtenció final ha estat de 8.200 euros, sobretot amb aportacions de 30 i de 50 euros. Els nous objectius que s'havien fixat un cop ja aconseguits els primers 5.000 euros es mantenen: subtitular el documental en català, en castellà i en anglès; entrar en el circuit de festivals cinematogràfics i documentals; millorar el procés de postproducció; professionalitzar el tractament de l'àudio i del retoc de color, i elaborar una banda sonora original, que anirà a càrrec del músic Manu Sabaté.

El resultat final serà presentat al mes de maig del 2014 en una… leer más

#01 / Hem assolit el nostre objectiu: MELTING POT serà possible!

Hem assolit el nostre objectiu: MELTING POT serà possible!

Moltes gràcies als mecenes que, entre tots, heu fet que el marcador del nostre Verkami arribi a 5000 euros! Sou fantàstics!

Tot i això, encara ens queden dies per tancar el període de recollida de fons i volem que això no s'aturi! Encara tenim raons per seguir omplint la guardiola per aconseguir un MAGNÍFIC DOCUMENTAL

Raons per continuar aportant!

  • És la millor via per poder tenir una còpia original del DVD, un llibret de fotos o els extres del documental.

  • Tot el que sumi servirà per millorar el procés de postproducció , professionalitzant el tractament d'àudio i el retoc de color.

  • Podrem remunerar l'autor de la banda sonora, valorant així la seva contribució fonamental al muntatge final.

  • Podrem subtitular el documental en català, castellà i anglès

  • leer más

Utilizamos cookies propias esenciales para poder ofrecer nuestro servicio y de terceros para poder conocer el uso de la página. Política de cookies