Llega por fin en español El Grajo y la Rosa, la aclamada trilogía de fantasía escrita por M.A. Carrick.

Bienvenido a Nadežra: una ciudad de máscaras, secretos y sueños peligrosos. Un lugar donde la magia se entreteje con las intrigas políticas, donde la identidad es una armadura y donde el poder se gana con astucia… o se arrebata con elegancia.

Intrigas políticas, magia onírica, luchas de poder y una ciudad de máscaras donde nada es lo que parece. Si te apasionan las historias con múltiples capas, los personajes con identidades secretas y las tramas llenas de giros imposibles, esta trilogía es para ti.

En este Verkami puedes llevarte en castellano los tres volúmenes de la trilogía: La máscara de espejos, El nudo del mentiroso y El corazón del laberinto, traducidos por Jesús Gómez Gutiérrez y revisados por Pablo Sánchez, corrector profesional.

Seleccionada por Booklist como uno de los diez mejores estrenos de fantasía, ciencia ficción y terror de 2021, y también incluida en la lista de lecturas recomendadas de Locus.

El Grajo y la Rosa no es “una trilogía de fantasía más”, es una experiencia única que no te quieres perder:

✔️ Tres protagonistas complejos, imperfectos y carismáticos, cada uno con su propio secreto, su propia máscara y sus propias motivaciones.
✔️ Una ciudad viva, exuberante y peligrosa, como una Venecia mágica al borde del caos, donde las traiciones se disfrazan de cortesía.
✔️ Magia original basada en símbolos, cartas del destino y sueños que pueden matarte (o cambiar quién eres).
✔️ Intriga, traiciones, conspiraciones y giros impredecibles, al estilo de los mejores thrillers políticos.
✔️ Una prosa elegante y una ambientación deslumbrante, que atrapan desde la primera página.

El Grajo y la Rosa es una historia sobre identidades fragmentadas, luchas de poder, deseo de justicia y la pregunta eterna de quiénes somos realmente cuando nadie nos mira.

Si te gustó Seis de Cuervos, El Archivo de las Tormentas, La Novena Casa o El Priorato del Naranjo, esta trilogía es tu próxima obsesión.

Porque El Grajo y la Rosa es una joya de la fantasía moderna: deslumbrante, adictiva, sofisticada.

Porque esta historia lo tiene todo: conspiraciones, magia única, personajes inolvidables y un mundo que se queda contigo mucho después de cerrar el libro.

Porque no solo vas a leer una trilogía, vas a entrar en una ciudad viva, llena de secretos, máscaras y giros que no verás venir.

Porque apoyar esta campaña es formar parte de una comunidad de lectores que ama la fantasía bien escrita, con alma, con riesgo, con estilo.

Y porque, seamos sinceros, no todos los días tienes la oportunidad de apoyar literatura fantástica de calidad y de llevarte una trilogía que —créenos— te va a volar la cabeza.

¿Te atreves a entrar en Nadežra?

Apoya nuestro proyecto. Consigue o completa la trilogía y prepárate para descubrir un mundo donde todos ocultan algo… incluso tú.

Libro 1. La máscara de espejos

Una estafadora con sed de venganza. Una ciudad que devora a quien baja la guardia. Un enemigo que se oculta entre las sombras… y los salones nobles.

Ren no quiere redención. Quiere venganza, oro y convertirse en alguien que nunca fue. Con una nueva identidad, se cuela en la élite de Nadežra para estafar a una de las familias más poderosas. Pero la ciudad no tarda en enseñarle que aquí todo el mundo juega con máscaras… y que algunas están manchadas de sangre.

Mientras la magia corrupta comienza a filtrarse entre las grietas de palacios y callejones, una figura misteriosa —el Grajo— surge entre susurros, supersticiones y cadáveres. Y el pasado de Ren, que creía enterrado, vuelve para reclamar lo que es suyo.

La máscara de espejos es una novela de fantasía adictiva, elegante y llena de giros, donde el poder se disfraza de cortesía y los héroes son tan peligrosos como los villanos. Una historia donde cada palabra cuenta, cada pacto cuesta, y cada paso en falso puede ser el último.

Bienvenido a Nadežra. Aquí nadie es quien dice ser. Y las mentiras más hermosas son las más mortales.

📚 Características del libro:

📖 Formato: Tapa blanda con solapas
📐 Tamaño: 16 x 24 cm.
📄 Páginas: 636
🛠 Segunda edición corregida y revisada

«Una historia deslumbrante de intrigas cortesanas, identidades falsas y magia peligrosa. Me enganchó desde la primera página». Shannon Chakraborty, autora de La ciudad de latón.

Libro 2. El nudo el mentiroso

Tres máscaras. Tres destinos. Y una magia que nunca debió despertar.

Nadežra se desangra. Bajo las máscaras de la nobleza, crece una red de conspiraciones, cultos secretos y alianzas traicioneras. Y entre las sombras, algo antiguo —algo peligroso— empieza a trenzarse de nuevo.

Ren, Grey y Vargo guardan secretos capaces de sacudir los cimientos de la ciudad. Ya no basta con sobrevivir; deben tomar partido en un juego donde el precio es el alma de la propia Nadežra.

La magia trenzada, un arte prohibido que se creía olvidado, vuelve a latir en los rincones más oscuros. Su poder puede salvar o destruir. Y quien aprenda a dominarla podría cambiarlo todo.

El nudo del mentiroso es el corazón salvaje de la trilogía: más giros, más tensión, más revelaciones. Aquí se rompen las alianzas, caen las máscaras… y empieza la verdadera guerra por el futuro de la ciudad.

¿Qué estarías dispuesto a hacer por proteger una mentira?

📚 Características del libro:

📖 Formato: Tapa blanda con solapas
📐 Tamaño: 16 x 24 cm.
📄 Páginas: 640

«El segundo acto perfecto: te rompe, te sacude y te deja queriendo más». Rebecca Roanhorse, autora de Black Sun.

Libro 3. El corazón del laberinto

El juego ha terminado. Las máscaras han caído. Y el corazón de la ciudad está a punto de romperse.

Nadežra está al borde del colapso. Las mentiras que la sostenían ya no bastan. Las alianzas se han roto, los enemigos han mostrado su verdadero rostro, y la magia trenzada amenaza con devorarlo todo.

Ren, Grey y Vargo ya no pueden ocultarse. Tienen que decidir en quién confiar… y cuánto están dispuestos a sacrificar. Porque las fuerzas que han desatado no solo pondrán en juego el destino de la ciudad, sino también su propia alma.

Pero incluso en la oscuridad más profunda queda una última carta por jugar. Y un último acto de valentía puede cambiarlo todo.

El corazón del laberinto es el épico desenlace de la trilogía: traiciones, revelaciones, batallas mágicas y una ciudad al borde del abismo. Aquí termina el juego de máscaras. Y no todos saldrán con vida.

Porque hay verdades que pueden destruirte. Y otras que merecen ser defendidas hasta el final.

📚 Características del libro:

📖 Formato: Tapa blanda con solapas
📐 Tamaño: 16 x 24 cm.
📄 Páginas: 650

«Un final brillante y emocionalmente devastador. Esta trilogía merece estar en las estanterías de todo amante de la fantasía». The Fantasy Inn.

Para agradeceros vuestro apoyo, los mecenas contáis con una serie de ventajas que os lleváis, completamente gratis, solo en Verkami:

✅ Las novelas también en formato digital (EPUB).
📦 Cofre contenedor exclusivo para la trilogía (si aportas por la trilogía completa o por el último libro, El corazón del laberinto).
💸 Ahorro respecto al PVP.
🗺️ Mapas a color de Nadežra (solo en el Early Bird, después podrás adquirirlos en los add-on).
🎯 Todas las metas adicionales que se desbloqueen durante la campaña.

Una vez realizada vuestra recompensa, podéis añadir los siguientes productos (add-on), que os enviaremos junto a los libros:

Planos a color

Por separado o en un solo pack, llévate los planos a color de Nadežra, que van cambiando en cada libro, a medida que la trama avanza.

Bolsa totebag

Una preciosa bolsa totebag de tela con las imágenes de El Grajo y la Rosa impresas por ambas caras. Limitada a 60 unidades. ¡No te quedes sin la tuya!

Caja contenedora

Un resistente y bello cofre de cartón para guardar tu trilogía.

Una vez superada la meta inicial, iremos desbloqueando metas adicionales a medida que se alcance la recaudación marcada en cada una. Estas metas incluyen regalos adicionales para los mecenas.

2.000 euros - Marcapáginas

BLOQUEADA -- Un bello marcapáginas para usarlo en tu lectura.

3.500 euros - Lámina

BLOQUEADA -- Una lámina en papel de calidad con una ilustración del universo de El Grajo y la Rosa.

¿Quiénes son M.A. Carrick?

M.A. Carrick no es una sola persona, sino la fusión creativa de dos escritoras brillantes: Marie Brennan (La naturalista) y Alyc Helms, ambas con una sólida trayectoria en el mundo de la fantasía y la ciencia ficción.

Juntas, han creado algo único: una trilogía que combina el ritmo y la intriga de un buen thriller político, la profundidad emocional de una novela de personajes, y una ambientación rica y exuberante, que ya ha sido comparada con los grandes referentes del género moderno.

La pluma de Carrick es precisa, envolvente y afilada. Su dominio del worldbuilding, de los sistemas mágicos y de los giros narrativos convierte cada página en una experiencia. Pero lo que realmente las distingue es su capacidad para jugar con las máscaras, las identidades y los secretos, haciendo que el lector nunca sepa del todo en qué bando está cada personaje… hasta que es demasiado tarde.

Esta trilogía es una obra hecha desde la pasión y el cuidado por cada detalle. Un proyecto personal de dos autoras que han unido fuerzas para contar una historia que se queda contigo mucho después de haber cerrado el libro.

Apoyar esta edición es apostar por una fantasía de autoras que entienden el género, lo aman y lo llevan mucho más allá de lo esperado. Porque si El Grajo y la Rosa ha sido un fenómeno en inglés, ahora es el momento de que lo sea también en español.

Tanto la traducción como la revisión de todos los libros están terminadas, y nosotros nos encontramos ahora maquetando la última novela de la trilogía.

Nuestra intención es enviar el libro a imprenta nada más finalizar el Verkami, de tal forma que podamos entregar las recompensas a los mecenas en diciembre de 2025.

Somos una editorial independiente de Valladolid. Hemos publicado juegos de rol, además de libros ilustrados, como los dedicados a Lovecraft: «En las montañas de la locura», «Relatos oníricos de Randolph Carter», «El color que cayó del espacio», «La sombra sobre Innsmouth» y «La llamada de Cthulhu», además de «El caso de Charles Dexter Ward», que saldrá a la venta en noviembre de 2025.

También hemos publicado las «Leyendas de Bécquer ilustradas», «El hombre invisible» y «Solomon Kane», «Rey Kull», «Buck Rogers» y «John Kirowan»; estos últimos dedicados a historias pulp.

También hemos publicado «Arthur Baker y la puerta del dragón», una novela juvenil de misterio y fantasía, con tres ediciones en apenas tres meses.

Bajo el sello editorial Biblioteca 451, hemos publicado las novelas «Plata pura», «Burbuja», «Principiante», «La cuna de tejo», «Los nombres muertos» y «Doppelgänger».

Otras novelas son: «La escuela oscura» y «La casa abandonada», los dos primeros libros de la serie Los Cuervos. Y las dos novelas basadas en el juego de rol Tierras Quebradas: «La Espada Blanca» y «La ciudadela de los dragones».

Muy pronto publicaremos también los libros ilustrados: «Metrópolis» y «El mundo encantado de Castilla y León», ambos ilustrados por Tomás Hijo, del que también hemos publicado «Poe/Corman», un maravilloso libro sobre los relatos de Poe y sus versiones cinéfilas a cargo de Roger Corman.

Ediciones t&t