"Maquis, so / Irradiation Places / Beautiful Encounters / Secure Allies / Certainty that we are Accomplices in Life"

        (Conspiracy Manifesto. Ed.PEPITAS)

"I celebrate with all my heart every time a woman comes out of the shadows."

        (MARIAMA BÂ, 2009)

The reason for this pingado (crowdfounding) is DEEP LOVE/HUMOR.

In order to bring the producer, friend and music genius, Insta Glitchgirlofficial...

...to Galiza, as MENTOR and COLLABORATOR, in 2 musical works that started 2 years ago with a team of people that I love and admire and that once again are going to help me sing Herstória.

Menina Arroutada Bandcamp

Work policy / background / inspiration / references:

Nom renunciar á música ainda, amor da Glitch
Sonata número 300, amor do Hevi
Monstras, amor de Corentena Producions
Unidade, amor de Das Kapital
Todos los afters del mañana, amor de Javi Álvarez
Je m,en fous, obsessom pelo flow da Jessy B
Pessoal: OI(GH)A
Reflexions sob as causas da liverdade e a opressom social, amor de Simone Weil
GlitchFeminismo, de Legacy Russell, l o f

OBJECTIVE OF CROWDFOUNDING

Recording, Mixing and Mastering of 2 Musical Works in Galician + 1 Videoclip of 1 of the songs:

1 MAXISINGLE (Cd) "XA SE OYEN LONXE"

• 200 Units (Limited Series)

1 EP (Cd) "SODOMITA"

• 200 Units (Limited Series)

1 VIDEOCLIP "SODOMITA"

REWARDS

1) ESTRELA Reward / 45 euros

• 1 Cd "SODOMITA" :

Feminist COMBATIVE Hip Hop in Galician.

EP with bases and a mixture of the Galician hiphop pattern, among many other moves, the menino-amigod´alma and Medium-Medium weight, super Hevi; voice, lyrics and production of the woman of doubtful morals, M.A.Barreira, Light Flyweight; with the special collaborations of the musicians ASUNSOUND, QVEEN RENDIE, KORVOKORVICIO and FAIA DÍAZ!!!, cute friends and necessary poetic sauces (piano/VOICE/electric bass, VOICE respect…), mastered by the musical teacher of Abya Yala, lover bandit, o menino Katalyst, Super-Middleweight; and mentored by the Asturian musical genius, maisista GlitchGirl, weight Galo. The covers, by the most guerrilla illustrator in Galiza, the goddess LaghartaIlustra, *meu chichi*, another weight Galo.

Recording and mixing in Hevi's laboratory, in Compostela. Mastering at the Libercor Studio in Bcn. Burning of the CDs and manual production, in the house of the Menina whore with another of my lovers and patrons, M.Trastoy, Medium-Medium weight.

• + 1 Cd "XA SE OYEN LONXE" :

Feminist COMBATIVE HipHop in Galician.

MaxiSingle with bases, recording and mixing by the multi-power producer and beautiful friend, Marcos Paino, Medium-Medium weight; also mixed by my menino Hevi, in this double assault, because deep love and admiration; voice, lyrics and production by M.A.Barreira; master of the menino Katalyst de Abyayala, an essential fighter, because idem of deep love and admiration; also mentored by the Asturian musical genius, my sister, GlitchGirl, and for the same reason/heart-pump. And cover, by the illustrator goddess, LaghartaIlustra, because in the same way, very super in love. Recording and mixing in a Galician studio (in Paino's and Hevi's). Mastering at the Libercor Studio in Bcn. Burning of the cd and manual production, in the house of the whore of La Menina with the lover himself, Mauro Trastoy, adviser, patron and artistSER.

The 2 works supervised by the O.I.A. telepathic advisor, mentor hard-core, BOMB weight and more friend than my dog Eta.(obrihóstias, A movida de Agamben)

2) FANS CLUB Reward / 15 euros

• 1 Photo printed and signed by M.A.Barreira as in the 80s.

3) FEMINANCI Reward / 20 euros

• 1 Cactus "Xique-Xique (Pilocereus gounellei)" + 1 original poem by M.A.

4) MARÍA SOTO Reward / 25 euros

• 1 T-shirt exclusively designed by the art heritage manager, designer, printer and total artist, María Soto, made for M.A.Barreira. Limited edition. (200)

5) DAS KAPITAL Reward / 25 euros

• 1 CD "GRECIA" by the extinct (what a fucking shame) Galician group Das Kapital, original edition of 2013, courtesy of the producer/beauty, Marcos Paino.

6) AMIGO-CANTIGA-SENLHE Reward / 30 euros

• 1 Collection of poems "No gume da derrota"

• 1 Collection of poems "Aterragem na cidade"

From my Friend-a-posteriori, Ex-prisoner Indepe Galego, Waiter and Philosopher Poet, sensitive and magical.

7) ABFALL 14 Reward / 50 euros

• 1 Etching in gold ink, original by the artist/meuamor, Mauro Trastoy (Abfall 14), numbered and signed.

8) MECENAS Reward / 200euros

• 1 Puta of DDeejing Session by M.A.Barreira. At home, in a local, on the street. Personalized. Press Kit Video M.A.Barreira

9) SODOMITA Reward/299 euros

• 1 Session of 1/2h with M.A. and props from Monstras, the Corentena Producions web series (Chapter 4, minute 13.54: Atrezzo Monstras)

WHO WE ARE

- GLITCHGIRL: as Mentor, Genius Musician and Producer.

- MARÍA SOTO: as Designer and Printer of the
cover-Verkami and Logo of the merchandising t-shirts, and Producer.

- ANÓNIMX: as Diretorx from the Punk Music Video

- LAGHARTAILUSTRA: as Illustrator of the 2
covers of the CDs.

- O HEVI: as Beatmaker, Producer and Musical Mix in Studio of the 2 albums.

- MARCOS PAINO: as Beatmaker, Producer and Recording of the MaxiCd.

- KATALYST: as Master of the 2 albums.

- MAURO TRASTOY: as Patron and Tao Advisor.

- O.I.A.: as Telepathic Mentor and Patron.

- M.A.BARREIRA: as Executive Producer, Composer, Rapper and Director of the Verkami project.

- ASUNSOUND: as Contributing Musician

- QVEEN RENDI: as Contributing Musician

- KORVO: as Contributing Musician

WHERE WILL YOUR CONTRIBUTIONS GO?

1 - Round trip Liverpool/ Galiza/ Political/artistic stay dx GlitchGirl: 1200

2 - T-shirt design/ Print + t-shirts: 600

3 - Punk Music Video:** 1200**

4 - Illustrations of the 2 covers Cds: 400

5 - Studio Production and Mixing: 500

6 - Studio Recording: 300

7 - Studio Mastering: 500

8 - Executive Producer/Rewards: 300

EXPECTED TIMETABLE (Approx.)

• MAY/JUNE : Pre-production+Merchandising
  T-shirt(GlitchGirl+Paino+oHevi+M.Soto+M.A.)

• JUNE/JULY: Studio recording in Galiza (OHevi+Paino+M.A.)

• JULY : Studio mix in Galiza (OHevi+Paino+M.A.)

• AUGUST: Mastering in Bcn (KatalystEstudos [email protected])

• SEPTEMBER : Production Cd, s + Rewards

• OCTOBER : Shipping Rewards

• NOVEMBER/DEC. : Video Clip Production

+ Info

GIF M.A.

• Links relevant to the campaign:

  • https://www.youtube.com/c/MeninaArroutada
  • https://www.instagram.com/meninaarroutada/
  • https://meninaarroutada.bandcamp.com/
  • https://www.google.com/search?q=menina+arroutada
  • https://www.facebook.com/MeninaArroutada
  • https://www.tiktok.com/@meninaarroutada

• To know more about the project:

  • https://alexgronz.wixsite.com/arroutada

-To get to know the Team better:

• googlea o Hevi

• googlea MarcosPaino

• googlea GlitchGirl

• googlea LaghartaIlustra

• Insta María Soto

• googlea Mauro Trastoy

• Katalyst para Pu(e)tas

• googlea Oscar Iglesias Arauxo

• Insta Asunsound

• googlea Qveen Rendi

• Insta Korvo

• googlea Faia Diaz