CAMINHO LONGE

Ayúdanos a contar este viaje

Alfonso Etxegarai Atxirika (Plentzia, 1958) ha pasado más de la mitad de su vida en la pequeña isla africana de São Tomé e Príncipe. Fue deportado por Francia en 1985 y enviado por las autoridades españolas a Ecuador, donde fue torturado, y después a São Tomé. Desde entonces ha estado en un limbo legal, sin pasaporte ni visado.

Le acompaña en su destierro la insólita Kristiane Etxaluz (Domintxine, 1941), que reparte su tiempo entre Euskal Herria y São Tomé. Es, en sus propias palabras, «la deportada consorte»: ha dedicado los últimos 34 años de su vida a la lucha por traer a Alfonso a su tierra y a tratar de llevar su tierra a Alfonso.

Hace una década la pareja contó su historia en el documental “Sagarren Denbora”. Diez años después, todo es distinto y, sin embargo, su situación sigue igual. Algo tiene que cambiar.

Kristiane cumplirá 78 primaveras y los inviernos se le hacen cada vez más largos. Alfonso arrastra una angina de pecho y lleva décadas sin ver a un cardiólogo. ETA ha dejado las armas y se ha disuelto. No hay motivos para seguir postergando el sueño de volver para vivir juntos en Euskal Herria. Es hora de tomar una decisión unilateral, aunque implique la posibilidad de ser detenido. El viaje de regreso ya tiene fecha de salida.

Esta es, pues, la historia de un viaje repleto de incógnitas.

Las recompensas

Hemos preparado unas recompensas muy especiales que os presentamos a la derecha de la página. El nombre de las distintas recompensas tiene relación con una distancia en kilómetros.

Cuanto mayor sea la participación más cerca estaremos de Sâo Tomé y de poder contar este viaje.

Desde una grabación original de Ruper Ordorika y Arkaitz Miner realizada para el documental "Sagarren Denbora", entradas para ver el film con nosotros en el pre-estreno o, incluso, una obra de arte realizada para la ocasión de ZIGOR, prestigioso artista afincado en Biarritz. Además de otros obsequios exclusivos.

Para otro tipo de aportaciones, nos podéis contactar directamente.

El equipo

El film está dirigido por Josu Martinez y Txaber Larreategi, filmado por Hibai Castro Egia y producido por ADABAKI EKOIZPENAK. Con la colaboración de IPES, Gastibeltza Filmak y Zinez.

Josu Martinez

Filmografía en el cine documental como director:
“Itsasoaren alaba” (2009), “Sagarren denbora” (2010), “Prohibido Recordar” (2010), “Barrura Begiratzeko Leihoak” (2012), “Gure sor lekuaren bila” (2016), “Jainkoak ez dit barkatzen” (2018).

Txaber Larreategi

Filmografía en el cine documental como director:
“Sagarren denbora” (2010), “Prohibido Recordar” (2010), “Barrura Begiratzeko Leihoak” (2012).

Adabaki Ekoizpenak

Somos una pequeña productora de Bilbao que realizamos proyectos para cine y TV.

Entre nuestras producciones destacan el largometraje colectivo de ficción “Gure oroitzapenak” (2018) y la serie documental “Euskara Jendea” (2014).

Para qué utilizaremos tu contribución

El dinero recaudado se destinará íntegramente a financiar los costes de producción del documental que aun quedan por sufragar dentro de los gastos de preparación, equipo técnico, viajes, rodaje, montaje, música, postproducción de imagen, mezcla de audio y finalización. De los cuales 8.000 € se destinarán a viajes y estancias; 4.000 € para gastos de rodaje y equipo técnico; 8.000 € para montaje de imagen, mezcla de sonido y post-producción de ambos; 3.000 € banda sonora y 2.000 € para la finalización y copiaje.

Calendario 

Tenemos previsto finalizar esta película para primavera siguiendo el siguiente plan:

• Noviembre de 2019 finalización de las grabaciones.

• Diciembre de 2019 y enero de 2020 montaje de la película.

• Febrero de 2020 mezcla y post-producción.

• Marzo de 2020 finalización de la película.

Las recompensas se entregarán al finalizarla. A los que colaboréis, os mantendremos informados.

Nos encontrarás en:

[email protected] 
https://twitter.com/adabakiekoizpen
https://www.facebook.com/AdabakiEkoizpen
www.adabaki.eus