❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

Grabación del primer CD del Grupo de Baile Tradicional Xeitu por su XV Aniversario

Los 15 temas más importantes para Xeitu, con diferentes ritmos y acompañamientos, serán grabados cuidando especialmente la llingua asturiana

Category

Created in

110%
3
days
254
Patron
4.388€
From 4.000€
Contribute to the project

Con motivo de la celebración de su XV Aniversario, el Grupo de Baile Tradicional Xeitu de Oviedo, Asturias, decide sumergirse en la aventura de grabar su primer disco de música tradicional asturiana, transportando así a su público a situaciones de antes a través de sus cantares.

En estos quince años de trayectoria, son muchas las canciones que nos han acompañado, y son esas, y otras nuevas, las que queremos sellar en este formato. Contamos en el proyecto con la colaboración de dos de los mejores investigadores que tiene la región asturiana, Xosé Antón Ambás y Ramsés Ilesies, que siguen activamente recuperando cantares e incluso algunos de ellos inéditos, podrán escucharse en este disco.

Xeitu en el estudio de grabación Ovni Estudio (Bonielles, Llanera, Asturies)
Xeitu en el estudio de grabación Ovni Estudio (Bonielles, Llanera, Asturies)

En él se van a recoger cantares de toda la geografía asturiana, de oriente a occidente, cuidando especialmente las características lingüísticas de cada zona, la fala cunqueira de Trabáu, peculiaridades de los vaqueiros de alzada o el singular aire del oriente son algunas de las características que los componentes hemos trabajado duramente, consiguiendo hacer así un trabajo sin precedentes.

Escuchando en el estudio de grabación.
Escuchando en el estudio de grabación.

Se va a poder ver que en Asturias se cantaba para casi todas las situaciones. Encontramos cantares para el trabajo (la siega), para celebraciones importantes (bodas, ramos, danzas), cantares de ronda, temas para el baile a lo suelto y a lo agarrao, canción asturiana y temas instrumentales con gaita y tambor o la tradicional formación denominada “bandina”.

Grabando un tema de mujeres.
Grabando un tema de mujeres.

Hemos elegido repertorio de algunos de los grandes informantes, tanto hombres como mujeres, que han estado vinculados al Grupo de Baile Xeitu. Gente anónima que mediante la transmisión oral nos han dejado un patrimonio que tenemos que plasmar para que perdure en el tiempo. Algunas de estas personas tan importantes para Xeitu como para la cultura asturiana ya faltan, así que también es una manera de rendirles nuestro pequeño homenaje en agradecimiento a esos tesoros en forma de melodía que nos dejaron.

Quiénes somos

El grupo de baile tradicional Xeitu nace en el año 2005 bajo la dirección de Paulino Santirso y María Vázquez, ambos con trayectorias muy relevantes en este ámbito. Con la intención de conservar y difundir la música y el baile tradicional asturiano, y gracias a la entusiasta labor de sus componentes, actualmente muestra una representación artístico-escénica de la diversidad musical asturiana de Oriente a Occidente.

Grupo de Baile Tradicional Xeitu delante de la Catedral de Oviedo.
Grupo de Baile Tradicional Xeitu delante de la Catedral de Oviedo.

Además de actuaciones por toda la geografía asturiana (Avilés, Cabrales, El Franco, Grao, Morcín, Oviedo, Peñamellera Baja, Valdés, Villaviciosa), hemos participado en festivales de Galicia, León, Barcelona, Ciudad Real y Murcia. También participamos en el Festival Intercéltico de Lorient (Bretaña, Francia) en los años 2013 y 2017, y el Festival de La Saint Loup de Guingamp (Bretaña, Francia) en el año 2010, entre otros festivales de Francia.

Sobre las recompensas

Hemos preparado diferentes combinaciones de las siguientes recompensas:

  • Descarga digital: para los que disfrutan de la música y quieran escuchar el disco lo antes posible.
  • CD en formato físico: para aquellos que quieran tener en sus manos el primer CD de Xeitu. Será un digipack de dos cuerpos, con libreto de 24 hojas con todas las letras de las canciones y un pequeño apunte para cada melodía, incluyendo breve historia e informantes.
  • USB: redondo, con un original diseño de ruxidera, incluirá todas las canciones, libreto en PDF con todas las letras y vídeo promocional. Además quedará libre 1 GB para guardar más música.
  • Camiseta: negra, de algodón, para niño, mujer y hombre, con la imagen de Xeitu para este proyecto. Habrá varias tallas para escoger.

A qué destinaremos vuestras aportaciones

  • Grabación, mezcla y masterización: 1.800 €
  • Diseño, maquetación y fabricación del CD: 1.600 €
  • USBs y camisetas: 600 €

Calendario previsto

Las recompensas se entregarán en mano el día de la presentación del disco, en el Teatro Filarmónica de Oviedo, posiblemente en noviembre de 2019.

El resto de recompensas se enviarán por correo a lo largo del mes de noviembre o principios de diciembre a más tardar.

+ Info

FAQ

  • ¿En qué momento escojo la talla de mi camiseta?

    En cuanto termine la campaña una vez conseguido el objetivo, nos pondremos en contacto por correo electrónico con aquellas personas que hayan escogido la opción de camisetas para concretar la talla.

Do you have any other queries or questions?

13 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • Marta MValladares

    Marta MValladares

    4 days

    Un abrazo enorme e que vivan os cantares que dan vida!! Noraboa polo traballo ben feito!!

  • sergimm

    sergimm

    13 days

    y desde Barcelona también un poco de colaboración, .. lo conseguiréis seguro, bravo artistas !!!

  • Rosa Maria

    Rosa Maria

    20 days

    Desde Reus, un granito de arena y un abrazo grande!

  • Mari Feli Canales

    Mari Feli Canales

    about 1 months

    Enhorabuena!!! Ojalá este proyecto sea el primero de muchos.

  • Nuria Gomez

    Nuria Gomez

    about 1 months

    Des de Barcelona....amunt Xeitu!!! Us esperem a Noche Celta del Centro Asturiano de Barcelona para 2020!!!!

  • ISABEL

    ISABEL

    about 1 months

    El nuestru granin de arena. Animo chaval@s

  • Lupe Moledo Valle

    Lupe Moledo Valle

    about 1 months

    👏👏👏👏👏

  • Mbaragano

    Mbaragano

    about 1 months

    ¡Ahí, grandes!

  • Mari Otero López

    Mari Otero López

    about 1 months

    Enhorabuena!!!!

  • Ochobre_34

    Ochobre_34

    about 1 months

    Munchu puxu ya ánimu!

Go back to all the updates

#01 / En 24 horas conseguimos un 25%...!!

En poco mas de 24 horas ya conseguimos el 25% del proyecto, estamos contentísimos de que nuestro primer CD tenga esta gran acogida!!! En los siguientes días iremos colgando novedades de la grabación del disco. Gracias a todos los mecenas!!!

3 comments

Log in or Sign up to comment this entry.

  • Laboratorio Escénico

    Laboratorio Escénico

    about 1 months

    ¡Genial! 🙌

  • Nieves Martínez

    Nieves Martínez

    about 1 months

    ¡Enhorabuena! Buen comienzo

  • Fernando

    Fernando

    about 1 months

    A por ello chavales!!!

#07 / Segundo objetivo

Somos conscientes de que alcanzar un primer objetivo de 4.000 € no era nada sencillo... pero con tantos colaboradores y tantos apoyos nos lo habéis puesto bien fácil!!! Por ello nos animamos a lanzar un segundo objetivo.

Nos gustaría conseguir 4.500 €.

Este dinero extra lo invertiremos en aumentar el merchandising: la idea es hacer chapas con la imagen del USB y bolsas reutilizables con el nombre de Xeitu estampado en las que entregaros las recompensas.

Esperamos vuestras aportaciones!!

#05 / Sobrepasado ya el 80%...!!

Cada vez estamos más cerca del objetivo y como agradecimiento os dejamos otro momento guapo de la grabación.
¡Que os preste y de nuevo muchísimas gracias por la ayuda!

#03 / Xeitu en el Programa "De Romandela" de la TPA

Aquí os dejamos el vídeo de la participación de Xeitu en el programa "De Romandela" de la TPA, hablando de la grabación de nuestro disco, el pasado 8 de setiembre, en el que se pueden escuchar dos de los temas que estarán en el disco. Esperamos que os gusten...!!!

#02 / Nueva recompensa

Varios de vosotros nos habéis pedido la opción de comprar una camiseta sola, bien en modelo de mujer, hombre o niño, así que acabamos de añadir esta posibilidad a nuestras recompensas!!

Y así, poco a poco, hemos superado ya el 30%... Gracias de nuevo!!

#01 / En 24 horas conseguimos un 25%...!!

En poco mas de 24 horas ya conseguimos el 25% del proyecto, estamos contentísimos de que nuestro primer CD tenga esta gran acogida!!! En los siguientes días iremos colgando novedades de la grabación del disco. Gracias a todos los mecenas!!!

3€
17 backers
Gastos de envío a la península

Incluye esta opción para recibir tu recompensa directamente en tu casa

Estimated delivery November 2019
5€
1 backer
Simplemente porque me apetece colaborar

Porque me apetece colaborar con el Grupo de Baile Xeitu

Estimated delivery October 2019
7€
22 backers
Descarga digital

Descarga digital del CD y el libreto con todas las letras

Estimated delivery October 2019
7€
2 backers
Gastos de envío al resto del mundo

Incluye esta opción para recibir tu recompensa en cualquier parte del mundo.

Estimated delivery November 2019
10€
6 backers
Camiseta


Camiseta con la imagen de Xeitu para este proyecto (entrega en mano el día de la presentación)

Estimated delivery November 2019
12€
76 backers
CD en formato físico

Primer CD del Grupo de Baile Xeitu en formato físico (entrega en mano el día de la presentación)

Estimated delivery November 2019
18€
45 backers
CD + USB

CD en formato físico
+ USB con todas las canciones, libreto y vídeo promocional
(entrega en mano el día de la presentación)

Estimated delivery November 2019
22€
28 backers
CD + camiseta

CD en formato físico
+ camiseta con la imagen de Xeitu para este proyecto
(entrega en mano el día de la presentación)

Estimated delivery November 2019
28€
26 backers
CD + USB + camiseta

CD en formato físico
+ USB con todas las canciones, libreto y vídeo promocional + camiseta con la imagen de Xeitu para este proyecto
(entrega en mano el día de la presentación)

Estimated delivery November 2019
30€
13 backers
CD + 2 camisetas

CD en formato físico
+ 2 camisetas con la imagen de Xeitu para este proyecto
(entrega en mano el día de la presentación)

Estimated delivery November 2019
36€
18 backers
CD + USB + 2 camisetas

CD en formato físico
+ USB con todas las canciones, libreto y vídeo promocional + 2 camisetas con la imagen de Xeitu para este proyecto
(entrega en mano el día de la presentación)

Estimated delivery November 2019
1.200€
3 left (of 3)
2 CDs + Actuación del Grupo de Baile Tradicional Xeitu

2 CDs en formato físico
+ actuación del Grupo de Baile Xeitu
(consultar fechas disponibles y condiciones adicionales)

Estimated delivery December 2019
Cookies help us to offer our services. Continuing to browse entails acceptance of their use.