❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

Discover the 10 most exciting projects of 2019!

¿Te apetece tomarte un café con estas increíbles mujeres, Coco Chanel, Frida Kahlo y la Sufragista, y escuchar sus historias en LSC/catalán?

¡Obra de teatro que narra la vida de estas mujeres importantes que hicieron lo imposible en el s. XX en lengua de signos catalana/catalán!

El Globus

A project of

Created in

0
seconds
230
Pledges
3.365€
From 3.000€
Contribute to the project
View project in Català

Choose your reward

“La Tríada” narra la vida de tres mujeres: Frida Kahlo, Coco Chanel y una mujer sufragista que dejaron su huella en los cambios sociales asociados con el feminismo a principios del siglo XX.

Tanto la directora como las tres actrices de la Tríada y el entero equipo técnico son mujeres sordas, excepto el equipo de sonido.

La obra de teatro busca visibilizar y realzar la figura de las mujeres sordas con el objetivo de darles su lugar y voz en las artes escénicas.

Paralelamente, el proyecto también quiere contar la biografía de estas asombrosas mujeres y hacerla accesible en la comunidad sorda signante.

La obra será inversamente accesible, es decir, a pesar de impartirse en la Lengua de Signos Catalana (LSC), se realizará también una adaptación a la lengua oral (catalán).

Para ello, la obra contará con intérpretes profesionales de lengua de signos/catalán que doblarán la obra al catalán garantizando, de esa forma, la accesibilidad de todo el público en igualdad de condiciones.

¿A qué destinaremos vuestras aportaciones?

  • Costear los gastos de la accesibilidad de "La Tríada".

  • Confeccionar manualmente los vestuarios para la obra.

  • Cubrir los costes de la decoración de la obra.

Calendario previsto

  • Nuestras actrices ya han empezado a trabajar codo a codo para el 7 y 8 de junio de este mismo año.

  • Nuestras diseñadoras de vestuario ya han empezado a trabajar uniendo sus ideas y diseños para cada una de las actrices. Esperamos deslumbraros en los días 7 y 8 de junio.

Recompensas

En cuanto a las recompensas, dependiendo de lo que hayas escogido, éstas serían la compra de las entradas para la obra además de la adquisición de un bolso de tela personalizado como agradecimiento por tu apoyo en el proyecto.

Os dejamos una tabla:

Sí queréis saber más del proyecto, seguidnos en nuestra página de Facebook El Globus.

FAQ

There are none published yet.

Do you have any other queries or questions?

5 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • El Globus

    El Globus
    Author

    over 1 year

    Quines ganes de veure-us a tothom!

  • R Amb Hac

    R Amb Hac

    over 1 year

    Quines ganes de veure l'obra! 😊

  • Josep Maria Iglesias Garcia

    Josep Maria Iglesias Garcia

    over 1 year

    si voy...., sin falta!

  • El Globus

    El Globus
    Author

    over 1 year

    Muchas gracias por el comentario. Nosotras tenemos muchas ganas de veros en la obra! Venid a vernos!

  • Vanessa Juan Jorques

    Vanessa Juan Jorques

    over 1 year

    Voy sin duda, y tu?

Cookies help us to offer you the best experience. Settings