#13 / ¡Que esto llega a su fin!

Hubiera sido una buena ocasión para utilizar la letra de "El final del verano", del Dúo Dinámico, si no fuera porque es 18 de Abril, hace un frío que pela y lo que se acaba es la campaña.

Ahora mismo según los números que hay en pantalla, estamos en 6499 €, que es por un lado un "¡arrea mi vieja, cuánto!" y por otro "je, nos falta 1 € para la cifra redonda".

Extraoficialmente, falta alguien que me ha preguntado por la suscripción anual y quiere apuntarse y otro que ha repetido dados y necesita cancelar, así que si los dos llegan antes de las dos (2) horas que faltan para que esto se acabe (en realidad menos de dos, pero Verkami es con las horas como con las aportaciones: no cuenta fracciones), la cifra estimada es de son las siete menos cuarto de la mañana y no soy capaz de calcularlo de cabeza. Entre que he enviado la versión suscriptores de este mensaje hasta ahora han pasado quince minutos y el reloj ha variado ligeramente, así que... esto corre, es lo que digo.

… leer más

#12 / Esto se acaba y...

¡Buenas noches!

¿Mañanas?

De una forma u otra, durante esta campaña siempre os las habéis apañado para cruzar fronteras cuando yo andaba enganchado fuera. Pero qué enormes que sois.

Todos. Sí, TÚ, lo digo mirándote a TI.

Estos dos últimos días habéis pegado un acelerón y habéis sacado adelante algo que cuando lo hablábamos hace meses, o años, era un flipe: abrir una suscripción anual. Si tuviera quince días más de campaña por delante me atrevía con otro par de años.

Claro que si tuviera quince días más de campaña igual esto lo publicaba alguien y añadía una nota de "dedicado a la memoria de..."

Lo que quiero decir es que esto lo habéis sacado adelante vosotros, no yo. Mi aportación se limita a "trabajar" traduciendo un producto por el que siento auténtica veneración y cariño.

Al lío que me lío.

Veréis que he añadido dos niveles de… leer más

#11 / La suscripción anual

Estamos a cuatro días y 120 € del final de la campaña y de abrir la suscripción anual.

Ha habido y hay mucha preocupación respecto a esa suscripción, y lo entiendo: la posibilidad de pillarse 12 números por 88 € es muy golosa (teniendo en cuenta que, en tienda, tras la campaña, el precio de una suscripción anual es de 155 €... es para pensárselo.

Hasta ahí he llegado yo solito :-)

Pero hay muchos problemas que preocupan:

No puedo poner una suscripción añadida solo por unos pocos números (ya se ha discutido) por el tema del precio repetido y etc. Y no puedo poner una para los números 1 al 12 y quedarme tan ancho. Así que el arreglo era añadir una suscripción para los números 4 a 12 y listos.

Pero eso significa que tendríais que cancelar todas las aportaciones intermedias, lo que es una paliza para vosotros y para Verkami.

Pues ya no. Se… leer más

#10 / La caja: pospuesta

Hola, gente:

Ya me fastidia cosa mala tener que decir esto, pero voy a tener que "bloquear" la caja, al menos por ahora. No tengo confirmación ni certeza de cómo quedaría y casi mejor la saco del proyecto.

PERO:

a) si tengo esa confirmación antes de que el proyecto se acabe, la reactivaré.

b) si tengo esa confirmación después de que el proyecto acabe, TODOS los suscriptores de la cantidad de números que sean, podrán "pillar" la caja al coste de campaña (inferior al de PVP).

En realidad es CUANDO tenga confirmación, aunque el proyecto haya acabado.

#09 / ¡Abriendo puertas!

Hemos abierto el número 6, y los dados están ya aquí.

¿YA?

No.

Bueno, sí, pero no: como quiero daros tiempo y los dados van en tirada limitada de 49 dados por juego (49 PAREJAS de dados), mañana a partir de las 10:00 (hora peninsular, que yo estaré de viaje en Canarias), tendréis disponible la primera pareja de dados, La primera página, 2d6 con las jetas de B.A. y Bob en la cara del 6.

Como siempre, un comentario: este número 6 tiene un precio de 9€ por diferenciar a sus suscriptores de los demás números individuales: el precio de suscripción es de 8€ por ejemplar, y el número 5 de los KoDT lo puse a 7€ por distinguirlo, y este número 6 está a 9€ por lo mismo y porque, bueno, entiendo que quien se suscribe también hasta el número 6 ha cogido el 5 y así pone 8€ por cada ejemplar. El que se haya cogido el número 5 y no el 6... bueno, a ese euro invito yo :-)

Después tenemos por delante abrir los números 7 y 8 y más dados, y ... aún quedan casi dos semanas de campaña.

… leer más

#08 / El número 5' sin decimales

¡Buenas!

Hoy hemos desbloqueado, por fin, el número 5. Así que ya sabéis: quienes queráis recibir los pdf de los primeros cinco números de Knights of the Dinner Table: crónicas de los Caballeros de la Mesa del Comedor, ya sabéis: ¡a suscribirse!

Aunque ya alguna vez lo he dicho, lo repito: el objetivo de una campaña de CFes, o debe ser, pues eso: el objetivo de la campaña. En este caso particular, poder publicar los KoDT en formato electrónico, lo que ha resultado ser todo un logro. Así que apuntaos los peequis, porque el mérito es vuestro: gracias a vuestra confianza en el proyecto y al cariño que sentís por los Caballeros.

Pero ahora que hemos llegado al número 5 no vamos a pararnos: a por los números 6 y 7 y... los dados. Que sí, que el objetivo es sacar los Caballeros, pero en su momento quise hacer algo especial por el 25 aniversario de los KoDT y Rol en Muncie es lo que se me ocurrió: una colección de d6, cada uno dedicado a un personaje de los KoDT… leer más

#07 / ¡El número 4!

Y menos mal, porque he perdido la cuenta de los días y ya no hay para más bises.

Ahora mismo acabo de enviar a los Earl-guay Birds la primera parte de la continuación del famoso torneo de rol que quedó a medias en la anterior andadura de los Caballeros y que todos los suscriptores recibirán al finalizar la campaña.

Además, todos los suscriptores están recibiendo ya historias de los KoDT que tendrán en sus tebeos completos, cada dos o tres días.

Y, aparte eso, pues hoy hemos "desbloqueado" el número 4 de los Caballeros, para que os suscribáis a él, además de al número 3.

¿Por qué hacerlo? Pues básicamente, porque es más barato así. El PVP en tienda (electrónica) será sensiblemente más alto (14 €) y como suscriptores lo tenéis a 8 €.

Y si llegamos al "final" del todo, tenéis la suscripción por un año entero a precio de 11 números. Sin mencionar los dados.

¡Venga, tiradme iniciativa y a por ellos!

#06 / Día eh... lunes. Es lunes.

¡Hola, mesa!

Bueno, ha sido un fin de semana intensito, pero ahora ya dejamos de ir "a por el básico" para, de verdad, confiar en, a lo mejor, lograr los dados.

Vaya con los dados, casi parece que esto vaya de sacar los dados. No, no va de "sacar los dados", pero llegar a conseguirlo es como poder decir "eh, esto está asentado, ya podemos ir a por dados".

Y porque queremos tener dados: somos roleros, nos gustan los dados.

En estos momentos estoy terminando de preparar Preparadas, listas, ¡apuesten!, que es la continuación del dichoso Torneo de Rol para enviarlo a los Earl-guay Birds esta misma semana. Antes del viernes, seguro.

Y, por actualizar un poco, me dicen que cuente un poco cómo es el proceso de traducción y tal de los Caballeros de la Mesa del Comedor, y os lo cuento. Un poco de rollo "tras la pantalla".

Pues es simple:

Paso 1: coges lo que está en inglés.

Paso 2: lo escribes, pero en español.

Ya.

El tema de traducir los KoDT tiene su miga: los Caballeros… leer más

#05 / ¡Objetivo conseguido!

¡Conseguido!

¡Por fin. Lo primero es lo primero: bajado el objetivo adicional de la continuación del cliffhanger del torneo de rol. Y una sorpresa para todos: cuando alcancemos el objetivo adicional para suscribiros al número 4 (y a partir de ahí, para cada número más), habrá más Earl-guay Birds. Porque me ha hecho gracia, sobre todo: sos (futuros) Earl-guay Birds tendrán acceso a la continuación de la continuación (y a la continuación de la continuación de la continuación y a la cont... se me entiende ¿verdad?).

Bueno. Ahora, esto es para todos: los siguientes pasos son los que siguen:

• finiquitar la maqueta y la portada. Enviar el número 1 a KenzerCo para su okeización.

• entre tanto, los suscriptores empezarán a recibir desde ya las historias de los números 1 a 3.

• tan pronto acabe la campaña, hayamos llegado al objetivo que hayamos llegado, empieza el proceso de que os pasen la dolorosa, si hay dados habrá que ir recogiendo las direcciones de envío y tal y cual.

… leer más

#04 / Día 3

Esta vez he resistido el chiste. Paso TS vs chiste fácil.

Bueno, pandilla. Estamos en el tercer día de la campaña y nos faltan 76 € para llegar al objetivo básico. Eso son cuatro suscriptores. PERO no nos durmamos en los laureles. No hay que ponerse a repartir puntos ni marcar subida de nivel antes de que el máster reparta peequis.

Y, además del objetivo básico, hay objetivos adicionales bien jugosos que sería interesante alcanzar: espero poder ofreceros la suscripción a números adicionales y ahorrarnos hacer otra campaña como esta dentro de unos pocos meses :-)

#03 / Lo que son los KoDT

Bueno, nos queda casi nada para llegar y quería contaros una cosilla, ya que el resto del día voy a estar menos conectado porque, ya sabéis: se me acaban las vacaciones.

¿Sabéis ese eterno problema de los juegos de rol, de explicar lo que son y tal a los muggles? No sé vosotros, pero a mi el obligado capítulo de "qué es un juego de rol" en un juego de rol me repatea y admito que hace años que no leo el de ningún libro. A lo mejor me estoy perdiendo joyas, pero qué le voy a hacer.

A la batallita.

Hace unos meses (ya hace más de un año...) cuando estaba trabajando en los KoDT (adelantando trabajo para esto), traduciéndolos y tal, se me acercó el peque. Por entonces tenía cinco años y mucho. Se puso, como de costumbre, a cotillear lo que hacía papá, y el tío iba leyendo las viñetas a medida que yo las iba traduciendo.

Y entendió de qué iba el juego. Entendió que B.A. contaba a los KoDT… leer más

#02 / Día 2 (bis)

Ya van dos días de la broma del "(bis)". Se puede estar haciendo vieja. Nah, aún aguanta un día o dos.

A ver, escribo esto recién superada la barrera de los 1000 €. A la vez que la campaña de un juego rompe la barrera del 1000000 $. Pero no vamos a comparar, que está feo :-)

Queda poquito, hay que dar mucha, mucha caña.

A todo esto, quería contaros algo sobre las diferencias entre esta reedición y la anterior visita de los KoDT por estos lares.

Además de la idea de hacer un recopilatorio que lo publique todo en una única cabecera, KoDT: crónicas de los Caballeros de la Mesa del Comedor, está el formato. Lo que se publicó anteriormente eran los Bundle of Trouble. Estos BoT son tomos recopilatorios USA de 96 páginas que se publican cada X tiempo (entre "de vez en cuando" a "mira, dos de golpe") y que reúne cada uno tres números USA y, por regla general, alguna historia adicional inédita, creada específicamente para esos BoT.

Nuestros KoDT… leer más

#01 / Día 1 (bis)

Bajando el cierre por hoy, no podemos decir que haya ido mal.

Ha habido alguna incidencia con los Earl-guay Birds y los dormilones, pero en general, bien.

Nos faltan 508 € para el objetivo básico. A ver si llegamos a los dados. Ah, sí, que vale, que lo que queremos es tener los Caballeros, pero me hace mucha ilusión tener los dados.

Voy a aclarar un par de conceptos o dudas que han surgido hoy.

Se me ha ido de la cabeza ¡ah, sí! Los Earl-guay Birds. No creáis que no se me ha ocurrido sacar una recompensa adicional de un par de euros para apuntarse a ser Earl-guay Bird de pago y tener la conclusión del torneo antes de llegar al objetivo, pero... rayos, aunque eso sería ser muy fiel al espíritu de Gary Jackson y su forma de hacer las cosas, me parecía demasiado fenicio.

Tentador, eso sí. Pero no. Los que no han llegado a ser Earl-guay Bird, tendrán… leer más