Verkami erabili ahal izateko beste nabigatzaile batetik egin behar duzu. Instalatu edo sar zaitez hemendik: Microsoft Edge, Chrome edo Firefox. MIcrosoftek utzi dio erabiltzen ari zaren Internet Explorer nabigatzailea eguneratzeari eta jada ez da bateragarria webgune gehienekin.
Ez dago bilaketa honekin bat egiten duen hasitako proiekturik, arlorik edo etiketarik...
'Enter' sakatu proiektu guztien artean bilatzeko :)
Hasitako proiektuak
Arloak eta Etiketak
Letras y Sombras. Un libro de poesía ilustrada.
- Es que lo de "esto y aquello se unen para formar bla, bla, bla..." me resulta muy típico.
- Entonces vamos a hacer eso y lo otro ¿no?
Y así surgió Letras y Sombras.
2015ko Abenduaren 13an helburua lortutako proiektua 🎉
0
segundoak
103
Ekarpenak
3.363€
1.700€-tik
Proiektuaren esteka zure paper-zorroan kopiatu da
Jarraitutako proiektua!
Zure erabiltzaile helbide elektronikora idatziko dizugu proiektuak helburua lortzen duenean eta kanpaina amaitu aurretik, nahi izanez gero ekarpena egin dezazun.
Agradecimientos en el libro
+ 1 Ilustración digital (Se enviará por e-mail)
15€
16 mezenas
☆
/// BOLÍGRAFO
Agradecimientos
+ Edición impresa del libro
(Gastos de envío nacional)
18€
6 mezenas
☆
/// TINTA CHINA
Agradecimientos
+ Libro
(Gastos de envío internacional)
23€
9 mezenas
☆
/// CARBONCILLO
Agradecimientos
+ Libro
+ Bolsa de tela serigrafiada
(Gastos de envío nacional)
25€
12 mezenas
☆
/// SERIGRAFÍA
Agradecimientos
+ Libro
+ Camiseta serigrafiada
(Gastos de envío nacional)
30€
16 mezenas
☆
/// ACUARELA
Agradecimientos
+ Libro
+ 2 Ilustraciones inéditas de edición limitada o 2 a elegir del libro (A3)
(Gastos de envío nacional)
36€
3 mezenas
☆
/// PLUMILLA
Agradecimientos
+ Libro
+ Ilustración inédita o a elegir (A3)
+ Bolsa de tela
+ 1 Poema manuscrito
(Gastos de envío nacional)
40€
4 mezenas
☆
/// ÓLEO
Agradecimientos
+ Libro
+ Edición digital del libro (PDF)
+ Bolsa de tela
+ Taza
+ 2 Poemas manuscritos
(Gastos de envío nacional)
50€
35 mezenas
☆
/// AEROGRAFÍA
Agradecimientos
+ Libro con dedicatoria especial de los autores
+ 2 ilustraciones inéditas o 2 a elegir (A3)
+ Bolsa de tela
+ Camiseta
+ 2 Poemas manuscritos
(Gastos de envío nacional)
120€
0 mezenas
☆
/// ACRÍLICO
(Para tiendas)
Agradecimientos
+ 10 Ejemplares del libro
(Gastos de envío nacional)
200€
5 geratzen dira (orotara, 5)
☆
/// PLUMA ESTILOGRÁFICA
Agradecimientos
+ Libro con dedicatoria especial de los autores
+ Edición digital del libro
+ 2 Ilustraciones inéditas o 2 a elegir (A3)
+ Cuaderno de poemas y descartes digitalizado (lo que se esconde entre letra y letra)
(Gastos de envío nacional o internacional)
Ekarpen batekin lagundu
Saririk gabeko ekarpena egin ezazu
Ekarpen altruista bat egin ezazu, saririk jaso gabe horren truke:
Ahora seguimos... porque más aportaciones suponen mejor calidad. Si alcanzamos 3000 euros nos olvidaremos de la encuadernación rústica encolada y ¡editaremos el libro con encuadernación cosida!.
ÚLTIMA HORA: ¡Hemos conseguido nuestro segundo objetivo! Es oficial, Letras y sombras se editará con encuadernación cosida. Muchas gracias a todos por hacerlo posible.
¿Qué son letras y qué son sombras?
Sombras son ilustraciones que mezclan tinta china, acuarela, y otras técnicas en busca de la máxima expresividad.
Letras son poemas que hablan de personas, de sus miedos, sus inquietudes y, a veces, de la muerte (esa sombra que siempre acecha).
¿Entonces quiénes sois vosotros?
Nosotros somos dos amigos que viven a dos mil kilómetros ( Carol Vilá, una enamorada de la ilustración y Marcos Solana, alguien obsesionado con juntar palabras) y que nos hemos dado cuenta de que nuestros puntos de vista tienen bastante en común. Así que, ¿por qué no reunir letras y sombras en un libro?
¿Y para qué necesitáis mi aportación?
Pues queremos que Letras y Sombras no sea un libro cualquiera. En nuestros planes es algo así como...
Y por eso tu dinero en realidad estará destinado a la imprenta. Del resto, envío, regalos y demás ya nos encargamos nosotros.
Ya, pero ¿yo qué me llevo a cambio?
Échale un vistazo a la columna de la derecha, además de nuestro agradecimiento sincero y eterno, hemos preparado recompensas con letras, recompensas con sombras y recompensas con ambas dos.
Y si lo que ves no te convence, escríbenos y casi, casi seguro que podemos arreglarlo.
Vale, ¿cuándo me llega el libro y todo lo demás?
Dado que hay una maqueta terminada y únicamente estamos realizando pequeñas mejoras, el calendario sólo estará marcado por los tiempos de impresión y algunos trámites burocráticos. Por lo tanto, empezaremos a enviar las recompensas como muy tarde un mes después del final de la campaña.
No lo acabo de ver claro... ¿me dais un poco más de información?
Tenemos página de facebook, blog e incluso twitter:
#06 /
Después del susto conquistaremos la patria de Ovidi Montllor.
2015ko Abenduaren 18a
Damas y caballeros; unicornios y ornitorrincos.
(English below)
Habréis notado que ha acabado el crowdfunding. Supongo que os habrá llegado un correo electrónico y todo.
La campaña ha sido un absoluto éxito, demoliendo cualquier previsión, y todo gracias a vosotros, a vuestras aportaciones casi sin ver nada (un par de ilustraciones, un par de versos). Es una sensación extraña, agradable hasta el extremo, darse cuenta de que todavía queda -quedáis- por ahí gente a la que le gusta la literatura y el arte hasta el punto de poner algunos euros para que un proyecto como este se haga realidad.
Gracias.
Venía también a contaros que el DOMINGO 20 de DICIEMBRE a las 19:30 presentaremos Letras y Sombras en ALCOY, en L'Escenari.
Hablaremos un poco del libro, habrá poesía, exposición, ágape y resaca post votación (antes siquiera de tomar un vino).
¡ Estáis todos invitados !
Os dejo el cartel abajo, después del mensaje in english y aquí un enlace al evento de facebook. Podéis compartirlo, queremos a toda la gente posible de la ciudad de Ovidi Montllor.
Abrazos y carantoñas,
Kemp.
Ladies and gentleman; platypuses and unicorns.
You may have noticed that crowdfunding finished last sunday. Actually, I guess you got an e-mail.
The campaign has been a complete success, demolishing any foresight, and all because of you, because of your pledges seeing almost nothing (a couple of illustrations, a couple of verses). It's an incredible feeling to realize that there are still people -like you- who like literature and art to the point of giving away some euros for a project like this.
Thank you.
Oh, and I'm here to tell you that on sunday, December the 20th at 19:30, we will present Letras y Sombras in Alcoy, in L'Escenari.
We will talk a little about the book, there will be poetry, art exhibition, some food and, of course, a huge post-voting hangover (before even drinking a cup of wine). You are all invited !
I show you the poster below. And here you find the link to the facebook event. You can share it, let's inform all the people from Ovidi Montllor's town...
Tengo unas ganas tremendas de poder disfrutar estas " Letras y Sombras" que Marcos Solana lo expresará lleno de sentimientos. La Ilustración : Magnífica. Un abrazo
Isabel
más de 9 años
Muchas Felicidades por el Éxito logrado .El próximo domingo 2O Alcoy será una Fiesta con la presentación de Letras y Sombras. Aplausos y más aplausos y mi abrazo.
Esto ya casi está. Se han apagado ya las luces de Navidad, ha pasado el "blue monday" y un mes de veintinueve días asoma la patita. Trescientos libros han tomado forma y algunos ya tienen nueva casa. España no tiene gobierno, pero nosotros estamos muy contentos.
Muchos estuvisteis con nosotros en Alcoy (Alicante) y/o en Vargas (Cantabria) y ya tenéis Letras y Sombras y vuestras merecidas recompensas. Hemos publicado fotos en Facebook, pero, por si no las habéis visto, os dejamos el álbum aquí. Muchas gracias por acompañarnos. Y gracias a Guredi y a Árbol Blanco por las fotos.
De los demás ya tenemos la información que necesitamos para haceros llegar lo que os corresponde (con contadas excepciones). **A
Damas y caballeros; unicornios y ornitorrincos.
(English below)
Habréis notado que ha acabado el crowdfunding. Supongo que os habrá llegado un correo electrónico y todo.
La campaña ha sido un absoluto éxito, demoliendo cualquier previsión, y todo gracias a vosotros, a vuestras aportaciones casi sin ver nada (un par de ilustraciones, un par de versos). Es una sensación extraña, agradable hasta el extremo, darse cuenta de que todavía queda -quedáis- por ahí gente a la que le gusta la literatura y el arte hasta el punto de poner algunos euros para que un proyecto como este se haga realidad.
Gracias.
Venía también a contaros que el DOMINGO 20 de DICIEMBRE a las 19:30 presentaremos Letras y Sombras en ALCOY, en L'Escenari.
Hablaremos un poco del libro, habrá poesía, exposición, ágape y resaca post votación (antes siquiera de tomar un vino).
¡ Estáis todos invitados !
24 h/día · 4 días - (24,5 h - 20 h) = 91,5 horas casi exactamente, es lo que queda para que la primera parte de la aventura Letras y Sombras llegue a su fin. Después empezará la segunda, la más deseada por los mecenas y, para qué negarlo, por nosotros mismos.
Hoy os enseñamos el segundo modelo de bolsa de tela (de paso una nueva ilustración) y un fragmento de su poema correspondiente.
*Sé que estás en la noche inmensa
o en Keats o en Neruda,
en mis párpados impermeables
o en el puente que los cruza.
(...)*
Tenemos por delante un suspiro para llegar al segundo objetivo. Media bocanada de aire para que Letras y Sombras sea un poquito mejor, para que lleve hilo dentro. Mientras aprendemos a respirar, gracias.
Hola queridos letrillas y sombrillas. ¡Entramos en las últimas dos semanas de crowdfunding! Y todavía queda alguna sorpresa. Pero tendréis que tener paciencia...
De momento queremos informaros de que ya hemos pedido las bolsas (a.k.a tote bags) y también hemos solicitado el ISBN. Así que esto ya no hay quien lo pare. De hecho, esta semana tenemos previsto hacer la primera prueba de impresión. Yeah!.
Por otro lado, Carol sigue pinta que te pinta, para tener lo antes posible las ilustraciones inéditas y que los mecenas puedan verlas para escoger las que quieren.
La recaudación avanza a paso lento pero seguro, así que el objetivo de los tres mil euros para edición cosida se nos antoja posible. Seguís a tiempo de aportar y tenéis el deber moral (siempre he querido
No, no, perdonad. Aquí no vais a encontrar frases de esas que se sobreponen a una foto de un atardecer tranquilo y que os dan lecciones profundas sobre la vida. De hecho aquí no tenemos ni la más remota idea de cómo vivir, más bien estamos aprendiendo sobre la marcha.
Lo que sí sabemos es que habrá dos modelos de camiseta. El primero ya lo conocéis. El segundo os lo presentamos ahora mismo:
Además -redoble de tambores- la ilustración lleva poema de la mano y para rizar el rizo está estrechamente relacionado con la
Hemos conseguido nuestro objetivo y tenemos uno nuevo. Así os lo digo, sin paños calientes (english version below).
El Acknowledgement de A Love Supreme sonaba a considerable volumen y yo acababa de escribir en las redes que estábamos a punto. Y ese punto se hizo más pequeño hasta desaparecer. Las matemáticas no fallaban, en el paso de un instante a otro teníamos suficientes aportaciones para mandar Letras y Sombras a la imprenta.
Podríamos parar aquí y decir ya está, nos plantamos. Pero no. Después de un gabinete de crisis (en el que por supuesto Coltrane estaba de fondo), hemos decidido que vamos a establecer un nuevo objetivo para que vosotros, oh adorados mecenas, salgáis ganando.
Si llegamos a 3000€ Letras y Sombras se editará con encuadernación cosida. Desde un principio queremos que el libro
Me hablabas de paraísos raros y de idiomas horribles
que ahora casi entendemos.*
Son versos de un poema escrito el 10 de octubre de 2013, seguramente en una noche fría como la de hoy, que habla de París -yo todavía no conocía la ciudad- y de comparar planes pasados con penas presentes.
Es como mirar una mosca encerrada en un bote, ya que hace un par de días iniciamos la campaña y hoy aquellas ideas parecen diminutas, perdidas en la distancia. Y todo porque hemos conseguido casi dos tercios del objetivo en dos días. Mil gracias.
Somos por tanto otra mosca dentro de un bote más grande, pero no sabemos quién nos observa. No sabemos qué pensar. De momento seguiremos trabajando para que las cosas salgan según lo previsto y que las Letras tengan forma de letra y las Sombras asombren.
Helbide elektronikoa zuzena dela egiaztatu. Zure sariak jaso ahal izateko harreman bidea izango da!
Zure pasahitza berreskuratu
Zure pasahitza berreskuratu
Email batean bidali dizugu datozen 24 orduetan pasahitza aldatu ahal izateko lotura.
Ez baduzu emaila berehala jasotzen, baliteke email horrekin izena emanda ez egotea. Saia zaitez berriro edo jarri gurekin harremanetan [email protected]
Bidalitako formularioa
Eskerrik asko! Zure erantzunen kopia bat bidali dugu zure helbide elektronikora :)
Zure pasahitza berreskuratu
Zure pasahitza berreskuratu
Email batean bidali dizugu datozen 24 orduetan pasahitza aldatu ahal izateko lotura.
Ez baduzu emaila berehala jasotzen, baliteke email horrekin izena emanda ez egotea. Saia zaitez berriro edo jarri gurekin harremanetan [email protected]
Iraungitako esteka
Zure pasahitza aldatzeko esteka iraungi da
Zure pasahitza aldatu ahal izateko esteka berria eskatu
Gure cookie propio oinarrizkoak erabiltzen ditugu gure zerbitzua eskaini ahal izateko, eta besterenak orriaren erabilera ezagutu ahal izateko. Cookie politika
2 iruzkin
Proiektuaren mezenas bazara, Saioa hasi iruzkina egiteko
Vilà y Kemp
Egilea
Hola Nina:
No hay absolutamente ninguna diferencia. Simplemente queríamos resumir la descripción.
Algo diferente es el pack de 50€, donde el libro llevará una dedicatoria personalizada para cada mecenas.
¡Gracias por preguntar! Abrazos,
Kemp.
Nina
Hola,
¿Cuál es la diferencia de "Edición impresa del libro" que se recibe aportando 15€, y simplemente "Libro" aportando más? Gracias!