(Vídeo con subtítulos en castellano. No pongáis los subtítulos automáticos de la versión catalana. A no ser que sepáis algo de catalán y queráis reir. En serio, mi acento cerrado gironí ha vuelto loco el traductor automático XD)
¿Qué queremos conseguir con este verkami?
Queremos crear una app propia para poder leer los cómics de Ornis. La app será gratuita, el primer álbum también, y cada nuevo cómic de 24 páginas costará alrededor € 1. Será multilingüe, en catalán, castellano e inglés, y con un solo toque se podrá cambiar rápidamente de idioma. Una buena herramienta para practicar idiomas!
Eso sí; por ahora tenemos que limitarla a los sistemas iOS, pero tenemos previsto ampliarla a otras plataformas lo antes posible. Sabemos que es un proyecto con un número de usuarios concreto, y por eso nos hemos esforzado para que las recompensas sean atractivas para todo aquel que pueda tener interés en Ornis y su mundo. ¿Nos quieres ayudar?
(El Secreto de Ornis, videotrailer de Emma Pumarola ) Si te ha gustado, compártelo! :)
¡ATENCIÓN!
-
+ ¿Quieres tener un cómic impreso de Ornis, formato europeo, tapa dura, 52 páginas, todo color... EXCLUSIVO de este verkami, NUMERADO Y DEDICADO? ¡Hemos pensado en ti! (en catalán)
¿Te gustaría jugar con tus amigos con un juego de rol hecho expresamente de el mundo de Ornis? ¡Ahora podrás con el manual! (en catalán)
¿O quizás quieres una figura de cartón-piedra de Ornis y su mariquita?
¿O quieres tener una página original firmada y dedicada?
¿O una maqueta de 35 centímetros de Ornis cuando ya es grande y es un aventurero?
¿O quizás quieres entrar en el ** sorteo de un mega-lote** de mis cómics valorado en más de 200 €?
Pues sigue leyendo, ¡que esto te interesará!
: -)
En primer lugar, sólo por participar en cualquiera de las recompensas entrarás en el sorteo de tres mega-lotes (valorados en más de 200 €) entre todos los mecenas, sea cual sea la recompensa que hayas elegido!
El mega-lote consta de:
- Orn, Historia Universal, volúmenes 1-5. Álbumes de cómic. Castellano. 48 páginas. Todo color. Tapa dura. Para lectores a partir de 12 años (aproximadamente).
- Baleares, Antes y Ahora, volúmenes 1-4. Álbumes de cómic. Catalán. 64 páginas. Todo color. Tapa dura. Para todas las edades.
- El Corazón Negro. Castellano. Integral. B / N. 110 páginas. Para lectores a partir de 12 años (aproximadamente).
- La Isla de la Mano. Álbum de cómic. Catalán. 48 páginas. Todo color. Tapa dura. Para lectores a partir de 12 años (aproximadamente).
- Grans Personatges que construïren Catalunya. Álbum ilustrado. Catalán. 56 páginas. Tapa dura. Para todas las edades.
- *Terra Baix *. Álbum de cómic. Catalán. 64 páginas. Todo color. Tapa dura. Para lectores a partir de 12 años (aproximadamente).
- Serrallonga. Álbum de cómic. Catalán. 64 páginas. Todo color. Para lectores a partir de 12 años (aproximadamente).
- Campaña publicitaria de Banyoles, una volta al barri vell. 2 imanes pequeños de nevera + 2 imanes / puzzle + 2 postales + 1 libreta.
- Auca de la Festa del Maig de Cornellà del Terri. Catalán.
- Varios puntos de libro
- Libreto Nuevas Miradas (2). Castellano.
- El drac que no tenia foc. Cuento infantil. Catalán. Para niños y niñas.
- Revista 4 Rius de Tinta. Catalán.
¿Por qué dibujo cómics, yo?
-
Parece una pregunta bien tonta, pero es el origen de todo. Dibujo cómics porque me gusta contar historias y deseo que estas historias diviertan y emocionen, como lo han hecho los cómics que yo he leído de pequeño (y también de mayor).
Así que, sí, quiero una herramienta transversal para llegar al máximo número de lectores. Además, haré que esta herramienta sea gratuita y que sólo haya que pagar por los nuevos álbumes de 24 páginas que se puedan ir descargando a un precio que rondará 1 € (en base lo que nos permita la plataforma).
Seguro que más de uno piensa que estoy loco. Quizá sí, pero prefiero tener 1.000 lectores que paguen € 1 que a 100 que paguen 10.
Al fin y al cabo, hago cómics para que la gente los lea y, si me esfuerzo lo suficiente, para que diviertan y emocionen.
¡ATENCIÓN!
AHORA REPASEMOS LAS RECOMPENSAS ... ¡PARA TODOS!
SUSCRIPCIÓN LOS 4 PRIMEROS ÁLBUMES DIGITALES DE PAGO
-
Esta es la recompensa básica y la más lógica, ya que lo que queremos crear es precisamente una app donde se puedan descargar los álbumes a medida que se publiquen. También somos conscientes, sin embargo, que es un poco problemática. "¿Y si no tengo tablet? ¿Y si no es un iPad?"
Desgraciadamente, tenemos que empezar ofreciendo sólo un sistema operativo y sólo un formato. ¡Pero no nos conformamos! Esto es sólo el comienzo: más adelante adaptaremos esta app por otros sistemas y aparatos. No es excusa, pero es que el presupuesto no da para más ahora mismo.
Inicialmente estarán disponibles en catalán, castellano e inglés. Más adelante lo ampliaremos a más idiomas.
Esta recompensa incluye la descarga gratuita de los 4 primeros álbumes de pago digitales + tu nombre en los créditos de la app.
CÓMIC IMPRESO EXCLUSIVO de este VERKAMI!
-
¿Deseas tener los dos primeros álbumes de El Secreto de Ornis en un álbum de papel de los de toda la vida? Pues es lo que le ofrecemos.
Este es un álbum de formato europeo, tapa dura, a todo color, en catalán, con 48 páginas de cómic y unas cuantas más de ilustraciones.
¡Atención! Se trata de un cómic en catalán que no podrás conseguir de otra manera. Esta recompensa es exclusiva para quien participe en este verkami.
Además, estará numerado y dedicado a tu nombre. O el de alguien otro, si le quieres hacer un regalo (¡recuerda indicar a nombre de quien deseas que vaya dedicado al activar la recompensa!).
Cómic impreso, numerado y dedicado con un dibujito (si quieres que sea personalizado, dínoslo). Tapa dura. En catalán. 52 páginas, todo color. Ten las dos primeras aventuras del Ornis en formato álbum europeo!
MANUAL DEL JUEGO DE ROL DE ORNIS
-
¿Quieres jugar a ser los amigos de Ornis o inventaros un protagonista? ¡Ahora puedes!
Maqui Ediciones es una editorial muy veterana en esto de publicar manuales de juegos de rol. Su experiencia, combinada con la de Jordi Martin, autor de muchos otros manuales de rol y con amplia experiencia tratando con niños (monitor, escolta ...), han hecho posible que el Juego de Rol de Ornis vea la luz. Jordi se ha documentado y ha creado unas normas sencillas pero divertidas e imaginativas. Las normas se adaptan a diferentes edades. Ideal para que los niños y los más jóvenes se diviertan y dejen volar su imaginación. ¡Invéntate y vive tus propias aventuras! En catalán.
Manual del juego de Rol del Ornis. Pensado y creado a por niños y jóvenes por Jordi Martin. ¡Crea tu personaje! ¡Vive tu propia aventura!
FIGURA DE ORNIS
-
Esta genial y divertida figura de cartón-piedra ha sido fabricada por la empresa Dracs Bruts a partir de un dibujo mío. Hace unos 25 cm de alto y cada figura está acabada a mano.
Ideal como regalo o para decorar tu habitación !Yo me quedaré una para casa;)
Una figura de cartón-piedra del Ornis y al su mariquita. Fabricadas por Dracs Bruts.
PÁGINA ORIGINAL DEL CÓMIC DE ORNIS
-
¿Quieres tener una página original del Ornis? Son páginas en blanco y negro, en tinta china, en más de una todavía se ve el trazo de lápiz que había debajo.
Son de un tamaño A3 o un poco más grandes.
Entre las páginas publicadas en Cavall Fort o las páginas inéditas de El Secreto de Ornis tengo más de 100 para quien las quiera.
¡Eh! Atención: si quieres una concreta, por ejemplo la del Cavall Fort nº tal, ¡dímelo pronto! Si eres el primero, te la reservaré . Pero si no ... deberá ser otra página.
Si no pides ninguna en concreto, te enviaremos una al azar.
¡No te preocupes, pero! Las he elegido previamente y sólo enviaré las que hacen más buena pinta :)
Una página original del Ornis. Pueden ser de las páginas publicadas en el Cavall Fort o bien de las del Secreto de Ornis (inéditas). Si no pides ninguna en concreto, te la enviaremos al azar. En caso de que la que pidas ya esté reservada, te comentaremos
UNA ILUSTRACIÓN A TU GUSTO
-
¿Quieres una ilustración dibujada expresamente para ti? ¿Quieres que te dibuje un Ornis practicando tu deporte favorito o tu afición? ¿O uno de los otros personajes acompañados de tu mascota? ¿O que feliciten un cumpleaños de un amigo tuyo o un hermano?
¡Tú eliges!
Te la haré tamaño A4, con toques de color.
Una ilustración hecha expresamente tamaño A4. Con toques de color.
VISITANDO LAS ESCUELAS Y AULAS DE CATALUNYA!
-
¿Quieres que haga una visita en tu escuela (o la de tus hijos, sobrinos, hijos de amigos ...) y haga una clase de dibujo? Durante más de diez años hice un taller de cómic en Girona, y una mañana, puedo venir en tu escuela.
Durante todo el curso 2015-2016 ya encontraremos una mañana para que pueda venir a tu escuela. Piensa que ... ¡no tengo ni coche ni carnet! Son rarezas ser dibujante de cómics ... Pero encontraremos la manera de combinarlo, seas de donde seas del principado.
La clase puede durar unas 3 h. aproximadamente. Las podemos dedicar en tu aula o bien dividirla entre varias aulas.
Desgraciadamente, tengo que limitar geográficamente esta recompensa en Catalunya. Ya me gustaría pasear por el País Valencia, las Balears, o vaya, irme a todos los sitios donde me quieran, pero también tengo que tener tiempo para dibujar nuevos cómics, yo.
¡TU MASCOTA ES TAMBIÉN LA PROTAGONISTA!
-
¿Tienes un gato? ¿Tienes un perro? ¿Una tortuga o un loro, o ...?
¿Te gustaría que fuera un personaje que saliera en uno de los álbumes de la Ornis?
¡Pues lo podemos hacer con esta recompensa!
Eso sí, piensa que el proceso de hacer un cómic es lento, ¿eh? Tardaremos unos meses a ver el álbum terminado. Deberás tener un poco de paciencia.
RÉPLICA DE LA ESCULTURA DE ORN "EN LA BATALLA"
-
Mi amigo, dibujante y diseñador Jose Arnau con mucho tiempo y trabajo ha creado esta magnífica escultura basada en la portada de un cómic del Orn .
Esta recompensa se merece una foto extra :)
Recuerda que es la versión adulta del Ornis, de cuando es mayor y vive aventuras de todo tipo (cómics recomendados a partir de 12 años, aproximadamente) ¿Quieres tener una copia de unos 35 cm. de alto de esta maravilla? Las copias perderán un poco de detalle y pueden variar un poco los colores, pero la gente de Doob-3D nos garantiza una gran calidad.
Copia de la escultura del Orn (el Ornis adulto) de Jose Arnau. 35 cm. de alto. Realizadas por DOOB-3D
LA RECOMPENSA BERSERKER: SOY EL GUIONISTA DE UN ÁLBUM
-
¿Nunca te has imaginado cómo sería hacer el guión de un álbum? Pensar en los personajes, las situaciones, el argumento ...
Si la respuesta es que sí, es que eres de los míos, y seguramente, que también estás un poco loco como yo. ¡O quizás un poco más y todo! ¡Esta bizarra recompensa es para bizarros y soñadores como yo mismo!
Siguiendo las normas del mundo de Ornis y el tono de humor blanco, hazme un guión de 24 páginas ... ¡y yo lo dibujaré!
Este álbum lo regalaremos a todos los lectores, por eso la recompensa es tan alta. Y ten presente que tardaremos en tenerlo terminado unos cuatro meses. Eh! Que hacer un álbum es mucho trabajo ... ¡y por eso es la recompensa berserker, porque es la más animal, loca, completa y atrevida, sólo para mecenas coleccionistas aventureros!
AÚN MÁS INFORMACIÓN:
-
He aquí algunas preguntas que creo que pueden surgir:
¿Quién es el autor?
Soy Quim Bou un ilustrador y autor de cómics que hace veinte años que publico mis cómics y dibujos en todos los formatos posibles. Desde hace cinco años, publico Ornis en la revista Cavall Fort
Si quieres echar un vistazo, visita mi web
¿Quién es Ornis?
Ornis es un cómic de temática fantástica, de humor blanco, pensado para un público infantil-juvenil pero apto para todos los públicos. Hay más información en mi web e incluso puedes descargar un zip (con dos pdfs) con varias páginas de muestras pulsando aquí (¡no es un virus, eh!)
Sobre la app: ¿qué formato hemos elegido?
Sistema IOS para iPads. Desde el principio, no podemos abarcar todas las plataformas y sistemas operativos. Así que empezamos por lo que nos parece que tiene un mercado más estable.
Sobre la app: ¿en qué idiomas se podrá leer?
Como en el caso anterior, nos gustaría que fueran muchos, pero debemos ser prudentes y hemos optado por empezar con el catalán, el castellano y el inglés.
¿Cuando tendrás la app activada?
Lo más rápido posible, en un plazo de unos dos o tres meses una vez alcanzada la cifra que pedimos. Piensa que gran parte del trabajo, la de hacer los cómics, ya está hecho.
Y las recompensas, ¿cuando las recibiremos?
Una vez alcanzada la cifra que pedimos, empezaremos a trabajar duro para que las tengáis lo antes posible. Pero, siendo prudentes, por mucho que nos damos prisa, rondará entre uno y tres meses, dependiendo de la recompensa.
Además, piensa que yo deberé firmar y hacer dibujitos y dedicatorias uno a uno, o sea que por mucho que quiera darme prisa, necesito un tiempo para que queden todas bien.
Sobre los cómics digitales: ¿cuantos cómics son? ¿En qué formato?
La app es una herramienta gratuita que te permitirá comprar y descargar los álbumes de la colección directamente (excepto el primer álbum, totalmente gratuito). Cada álbum constará de 24 páginas de cómic y una portada.
Sobre el contenido de los cómics digitales: ¿son los mismos cómics que he publicado en el Cavall Fort?
Sí y no. Los álbumes podrán ser o bien recopilaciones de las páginas que ya he publicado en el Cavall Fort o álbumes inéditos completamente. En este momento, ya tengo completamente terminados y preparados tres álbumes inéditos y dos recopilaciones.
¿Qué precio tendrá cada álbum de 24 páginas?
El precio aproximadamente será de € 1 y pico. Será este precio o lo más cercano posible, en la medida que nos lo permita la plataforma, ya que los precios exactos los fijan ellos.
Cada cuando saldrán novedades?
Cuando tengamos la app en marcha, mi compromiso es que cada 4 meses saldrá un álbum nuevo que podrá ser comprado y descargado.
Puede ser negocio vender cómics por 1 €?
Al ser publicados digitalmente, el coste de producción es fijo. A diferencia del papel impreso, la inversión inicial siempre será la misma. Por lo tanto, considero mucho más acertado buscar miles de lectores que paguen poco que no cientos que paguen más. Al fin y al cabo, yo hago cómics porque el máximo de gente los lea.
¿Qué beneficio sacaré yo?
Para que todo funcione es importante que el autor cobre un sueldo justo. Ahora bien, lo que he hecho ha sido avanzar el trabajo e invertir horas de trabajo en este proyecto.
Mi gran apuesta ha sido adelantar la producción de los álbumes sin cobrar (excepto las páginas del Cavall Fort, claro). Si consigo vender bastantes cómics durante los primeros 20 meses, habré amortizado el trabajo avanzado y podré seguir produciendo álbumes inéditos del Ornis.
Qué es seguro que saldrá publicado?
Los 5 álbumes ya hechos y acabados saldrán publicados tanto si se venden mucho como poco. Por lo tanto, la app será operativa durante más de un año pase lo que pase. A partir de entonces, mi intención es continuar publicando álbumes inéditos y nuevos recopilatorios de las páginas del Cavall Fort.
Soy capaz de hacer cada año 3 álbumes de 24 páginas?
Rotundamente sí.
¿Qué costes queremos cubrir?
Básicamente los de programación de la app, que suponen tres cuartas partes del precio total. El resto se reparte entre costes de maquetación, traducción y corrección de cada álbum, de elaboración y envío de las recompensas, ...
El dinero pues todo en la confección de la aplicación. Es una gran inversión inicial pero que, una vez hecha, permite ir publicando cómics sin excesiva inversión posterior.
¿Si recogemos más dinero de lo previsto, qué?
Pues tenemos un montón de metas planteadas para ir descubriendo en caso de que superamos la cifra pedida y alcanzamos la cifra soñada. Hacer castillos en el aire, ya los hemos hecho -los cómics disponibles en nuevos idiomas, la app para otras plataformas, nuevos álbumes impresos ...- , pero no aseguramos nada mientras no salgan los números.
Quiero una recompensa, ¡pero no vivo ni en la península ibérica ni el las islas Baleares!
Con los envíos que no son para la Península Ibérica o Baleares la cosa se complica mucho y no hemos sabido cómo organizarlo sin sobrecargar de opciones las recompensas. Uf ... Si no eres de la Península Ibérica o de las Islas Baleares sólo podremos hacerte llegar la recompensa a portes debidos, es decir, que tendrás que pagar tú el envío. Eso sí, compensaremos todos los que nos pidáis este tipo de envío con un detalle extra!
No dudes en preguntarme lo que sea si te queda ninguna duda sobre el envío.
¿Traducirás tu al castellano o al inglés los còmics?
No, por suerte XD
Los textos serán corregidos y traducidos a cada idioma por profesionales. El coste va incluido en este verkami.
Tengo otra pregunta ...
Al final de este web encontrarás la sección "Preguntas y respuestas" donde me puedes preguntar lo que quieras.
Y, llegado a este punto, sólo quiero añadir una cosa: GRACIAS.
Gracias a mis amigos, conocidos y saludados que me han ayudado a sacar adelante este proyecto, en especial los amigos Joan Puig, Jose Arnau y Emma Pumarola que han dedicado a esto un montón de horas.
Y gracias a ti, que te ha parecido interesante este proyecto como para leerlo.
Esta app es mi sueño y mi meta profesional.
He dedicado horas y horas entre trabajo y trabajo durante cinco años. Es una gran oportunidad de crecer como autor y de relacionarse de una manera nueva con lectores de todas partes.
Lo conseguiré o no, pero sólo me arrepentiré si no lo intento.
Salut!
Quim Bou
6 comentarios
Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.
quimbou
Autor/a
Bon dia!
Tenim tres prioritats a mesura que ens surtin els números:
1- adaptar l'app a altres dispositius i sistemes.
2- afegir idiomes
3- afegir interactivitat a l'app.
Te'ls he posat per ordre d'importància. Bé, totes ho són, d'importants, però hem de triar una primer que l'altra. El codi que tindràs per l'app no caducarà, quan l'adaptem a android et servirà pels 4 àlbums de pagament. En aquest sentit, pots estar tranquil que aquesta recompensa t'acabarà servint per la teva tauleta o mòbil. Això sí... caldrà tenir un xic més paciència :)
Moltes gràcies!
Carles Pastanaga
Quines possibilitats hi ha en un futur de que l'aplicació surti per a Android? No disposem de cap dispositiu amb iOS, pel que no podríem aprofitar els quatre primers àlbums. Seria la recompensa compatible amb Android, donat el cas? Gràcies i sort. :)
quimbou
Autor/a
Hola, Franchu,
no sé si va ser la meva ineptitud o què, però no vaig poder treure els límits del Pay-Pal. Així que hagués estat un problema cobrar per aquest sistema. Al final, ens hem quedat només amb el sistema de pagament més senzill de gestionar: les targetes.
Gràcies!
franchu
Bones Quim!
En les formes de pagament només hi ha l'opció de fer-ho amb targeta, contemples afegir poder pagar amb Paypal?
Gràcies i molta sort!
quimbou
Autor/a
Hola, Nekotomaru,
sí, tocas un tema al que le dimos muchas vueltas al planear las recompensas. Pero al hacer cuatro números ya vimos que había que escoger un sólo idioma para las recompensas de papel. Los gastos, de hacer dos idiomas, se multiplican. Y ya ahora este verkami pide una cifra que está al límite de lo razonable, imagínate si tuviéramos que pedir 20.000 € o algo más. Nos vimos obligados a escoger.
Como el 99% de público que conoce a Ornis (que no Orn) es lector en catalán de la revista Cavall Fort, pues creímos que lo más lógico era escoger el catalán. Sabiendo, eso sí, que desgraciadamente hay gente como tu que no va a encontrar su opción deseada.
Lo lamento en serio, una de las cosas que me gustan de la publicación digital es la facilidad con que se pueden añadir idiomas... Aunque un iPad no huele tan bien como un cómic de papel recién abierto, eso hay que reconocerlo :)
Resumiendo todo este rollo... Lamentándolo mucho, no hay versión en papel en castellano :_(
¡Gracias por el interés!
Arikoladykawaii
Me gustaría apoyar el proyecto pero las recompensas que me interesan solo están en catalan (Y lo digo en plan bien eeee no estoy diciendo nada malo xD) podría alguna forma de a ver algunas recompensas en papel en castellano (?) ^^