❗️Para poder utilizar Verkami debes hacerlo desde otro navegador. Instala o entra desde: Microsoft Edge, Chrome o Firefox. Microsoft ha dejado de actualizar el navegador Internet Explorer que estás utilizando y ha dejado de ser compatible con la mayoría de sitios web.

Crowdfunding para doblar al castellano la temporada "Ares no Tenbin" de la serie de anime Inazuma Eleven.

¡El fútbol al rojo vivo debe regresar! Hagamos historia: #QueremosInazumaElevenAres ¡Forma parte activa del proyecto! ¡Hazte mecenas ahora!

Arait Multimedia SA

Un proyecto de

Categoría

Creado en

Madrid
0%
40
días
2
Aportaciones
75€
De 9.860€
Aporta al proyecto

Escoge tu recompensa

Apóyalo con una donación

Aporta sin recompensa
Haz una donación altruista al proyecto sin recibir ninguna recompensa a cambio:

Sobre "Inazuma Eleven"

Inazuma Eleven fue el fenómeno que marcó nuestra infancia, la serie de anime que nos hizo saltar del sofá con cada parada y soñar en grande.

Sobre "Inazuma Eleven Ares no Tenbin"

No es solo una temporada inédita, es la oportunidad de revivir la magia y de hacer justicia con una comunidad que lleva años esperando este momento.

La temporada, de 26 episodios, cuenta con los trazos maestros de Takuzou Nagano, la visión del genio Akihiro Hino y una banda sonora de Yasunori Mitsuda que hará que vuestro corazón lata al ritmo de cada regate.

Quiénes somos

Somos Arait Multimedia, la distribuidora oficial de la saga de Inazuma Eleven. Además de la distribución de la serie, nos hemos encargado del icónico doblaje de las temporadas anteriores.

A qué destinaremos vuestras aportaciones

El dinero recaudado se administrará de forma totalmente transparente y se destinará a la producción del doblaje y a la gestión interna de la campaña.

Desglose de costes

Meta Inicial: El primer episodio. Recaudar 5.969,50 € para doblar profesionalmente el primer capítulo de Inazuma Eleven Ares al castellano.¡Será la demostración de nuestro regreso!Coste de Producción del Doblaje (Tramo 1 ep): 4.300,00 € (IVA incluido). Convocatoria actores de doblaje, dirección artística, traducción, ajuste de guiones, salas de grabación y edición técnica de audio.Costes de realización, gestión y logística de Recompensas (Tramo 1 ep): 1.200,00 €. Financiación del tiempo de trabajo del personal encargado de diseñar las infografías de la campaña, gestionar la base de datos de los mecenas, coordinar el envío de los enlaces digitales y resolver incidencias de soporte.Gastos de plataforma (Tramo 1 ep): 469,50 € destinados a cubrir la comisión del 6,5% (+ IVA) por la gestión y pasarela de pagos de la plataforma Verkami calculada sobre el total bruto recaudado.

Meta Ampliada: ¡Media temporada! Recaudar 56.659,25 € para doblar un total de 14 episodios. Esta meta incluye y absorbe el episodio 1 de la primera fase, aplicando el descuento por volumen a todo el conjunto. Costes de producción de doblaje (Total 14 eps con descuento): 38.103,00 € (IVA incluido).Coste de realización, gestión y logística de Recompensas (Total 14 eps): 14.100,00 €.Gastos de plataforma (Total 14 eps): 4.300,56 € destinados a cubrir la comisión del 6,5% (+ IVA) de Verkami sobre el volumen total acumulado.Con la primera mitad de la serie se doblarían los primeros arcos argumentales y los partidos más intensos.

Meta Definitiva: ¡La temporada completa!Recaudar 105.155,48 € para doblar la serie completa de 26 episodios. Esta meta incluye los 14 episodios anteriores más los 12 capítulos finales, aplicando la tarifa máxima de descuento por volumen. Costes de producción de doblaje (Total 26 eps con descuento): 70.785,00 € (IVA incluido).Coste de realización, gestión y logística de Recompensas (Total 26 eps): 26.100,00 €.Gastos de plataforma (Total 26 eps): 8.270,48 € destinados a cubrir la comisión del 6,5% (+ IVA) de Verkami sobre el volumen total acumulado.¡Trabajo en equipo, tal y como nos enseñó la serie!

¿Cómo funcionan nuestras metas de crowdfunding?

Nuestras metas son acumulativas y están optimizadas financieramente. Cada vez que desbloqueamos una meta ampliada, el coste de producción de los episodios anteriores se recalcula automáticamente para beneficiarse de un descuento por volumen. Esto significa que vuestro apoyo rinde mucho más y abona el terreno para producir más capítulos a un menor coste unitario.

La comisión final de la plataforma Verkami.

Será exactamente del 7,865% sobre el total bruto recaudado. Este porcentaje definitivo surge de sumar el 21% de IVA exigido en España a las tarifas oficiales de la plataforma: Servicio de Verkami: 5% + IVA = 6,05%Gestión de pagos (tarjetas/Bizum): 1,5% + IVA = 1,815%Total definitivo: 6,5% + IVA = 7,865%

Calendario previsto

La fecha límite propuesta para conseguir la financiación del primer capítulo será el 1 de septiembre de 2026. Sin embargo, nuestra ambición es superar antes todas las metas para que, en ese mismo mes, ¡ya hayamos conseguido la financiación de la temporada completa!

Las recompensas

En este equipo cada jugador cuenta. Por ello hemos diseñado diferentes formas de participar para que nadie se quede fuera de esta victoria histórica. ¡Elige tu nivel y ayúdanos a marcar el gol definitivo!

Mecenas Ninja Toad. Eres el corazón de la grada, el que con su apoyo incondicional hace posible este sueño. Aportación: 25 euros. Recompensa: tu nombre en los créditos del proyecto y enlace de descarga digital oficial.

Mecenas Fire Tornado ¡Te necesitamos en el terreno de juego! Tu lealtad y esfuerzo harán posible alcanzar el objetivo final.Aportación: 50 euros. Recompensa: Tu nombre en los créditos en un lugar de honor, descarga digital oficial y acceso exclusivo al vídeo Making Of del proceso de doblaje con los actores.

¡Sed rápidos como un relámpago para tener Ares doblada cuanto antes! ¡¡Esto es fútbol al rojo vivo!!

Aviso importante: Debido a las restricciones de las licencias internacionales, las recompensas y el acceso a este proyecto se limitarán estrictamente al territorio de España

#QueremosInazumaElevenAres
#QueremosInazumaElevenAres

Preguntas frecuentes

Aún no hay ninguna publicada.

¿Tienes alguna otra duda o pregunta?

Pregunta al autor/a

1 comentario

Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.

  • diegoceamaudo

    diegoceamaudo

    2 horas

    Vamos chicos, ¡Juguemos al fútbol!

Utilizamos cookies propias esenciales para poder ofrecer nuestro servicio y de terceros para poder conocer el uso de la página. Política de cookies