Cartoonists for Palestine: Edición española

¿Qué es Cartoonists for Palestine?

Cartoonists for Palestine es un proyecto colectivo en solidaridad con Palestina.

Cartoonists for Palestine: Edición española reúne viñetas, ilustraciones, poesía y otras formas de expresión artística de 96 artistas.

Desde Terebi Magazine, nos hemos sumado a esta iniciativa y hemos creado la edición española, que incluye traducción al castellano y añade un capítulo especial con artistas locales y/o hispanohablantes.

Hay más ediciones en Norteamérica, Grecia, Líbano, y habrá más.

El libro ya está impreso y ahora queremos que los ejemplares restantes sigan circulando.

Con esta nueva etapa queremos seguir divulgando el proyecto y conseguir destinar 5.000 € de lo recaudado para apoyar al pueblo palestino.

Dentro del libro: Cómic · Poesía

350 páginas · 96 artistas

63 artistas de la edición original

33 nuevas aportaciones para la edición española

Traducción al castellano

La historia: de un crowdfunding a una segunda vida

A finales de 2025 lanzamos una campaña de crowdfunding para hacer realidad la edición española.

Gracias a la campaña conseguimos producir 500 ejemplares.

Por eso hemos decidido volver a ponerlo a la venta: queremos que los ejemplares restantes sigan circulando y convertir esta nueva etapa en una oportunidad para seguir recaudando fondos para Palestina.

Hasta ahora hemos vendido 140 ejemplares.

¿Por qué en Verkami aparece un objetivo de 3.700 €?

En Verkami aparece un objetivo inicial de 3.700 €, pero esta cifra corresponde al mínimo necesario para poner en marcha la campaña y no al objetivo económico final del proyecto.

En esta segunda vida del libro queremos ir mucho más allá: nuestro objetivo es conseguir 5.000 € para Palestina una vez cubiertos los costes asociados a esta nueva etapa de venta.

El dinero recaudado se destinará primero a cubrir los gastos necesarios para hacer llegar los libros a sus nuevas lectoras y lectores —IVA, comisiones de Verkami, envíos, embalajes y los costes asociados a los packs—. A medida que estos costes quedan cubiertos, el dinero restante se destina al objetivo solidario de 5.000 €.

Por eso, aunque en Verkami veáis «objetivo: 3.700 €», nuestra meta real es recaudar bastante más. Cuantos más ejemplares consigamos vender, más cerca estaremos de convertir este stock restante en 5.000 € para Palestina.

Objetivo solidario: 5000€ para Palestina

Con la venta de los ejemplares restantes queremos conseguir destinar 5.000 € para apoyar al pueblo palestino.

5000€ de lo recaudado se destinarán a organizaciones que trabajen en apoyo de la población palestina.

El destino definitivo de los beneficios se comunicará públicamente cuando esté decidido, junto con la cantidad finalmente donada.

Queremos que todo el proceso sea lo más transparente posible.

Información del libro

Cartoonists for Palestine: Edición española

Páginas: 350

Formato: 22,7 × 15,4 × 2,4 cm

Peso: aproximadamente 1 kg

Idioma: castellano

Artistas participantes: 96

Envíos

El precio de los ejemplares incluye el envío a Península y Baleares.

Los pedidos se preparan semanalmente y se entregan al transportista entre martes y miércoles. El plazo estimado de entrega es de unos 3 días desde la recogida.

¿Vives en Canarias, Ceuta, Melilla o fuera de España?

Por el momento no podemos ofrecer estos destinos como opción de envío estándar, pero queremos encontrar una forma de haceros llegar el libro siempre que sea posible.

Si estás en Canarias, Ceuta, Melilla o fuera de España y quieres un ejemplar, escríbenos indicando desde dónde contactas y cuántos ejemplares te interesan. Estudiaremos contigo la mejor opción.

Las Recompensas

Nuestras recompensas están enfocadas a recaudar el máximo dinero posible para destinarlo a organizaciones locales o muy cercanas a Palestina que puedan beneficiarse de 5000€.

El libro físico cuesta 25€, (envío incluido a Peninsula y Baleares) pero échale un ojo a nuestras diferentes recompensas, que incluyen también algunas láminas.

¿Quienes somos?

Al habla Kat, ilustrante y coordinante de Terebi Magazine, una revista cultural **escrita por mujeres y personas no binarias en la que hablamos de videojuegos y sociedad con perspectiva transfeminista y anticapitalista.

Aprovecho para mencionar en la imagen a todes les artistas locales que han hecho aportaciones.

+ Info

Os dejamos por aqui los links útiles:

Web: terebimagazine.com
Web: cartoonistsforpalestine.org

Puedes seguir las noticias y ayudarnos a difundir desde:

Nuestro Instagram: @terebimagazine
Nuestro BlueSky: @terebimagazine
Escribiendonos a: [email protected]
Y más en linktr.ee: @terebimagazine

¡Muchísimas gracias!