❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

«Calandario d'a tierra», calendario aragonés ilustrado de 2026

Calendario temático ilustrado por Mila Dolz que nos irá guiando por diferentes tradiciones aragonesas según avancen los meses.

miladolz

A project of

Created in

Zaragoza
0
seconds
45
Pledges
964€
From 600€
Contribute to the project

Choose your reward

Support it with a donation

Contribute without a reward
Donate to the project without receiving any reward:

Que ye...

Calandario d'a tierra es un proyecto de autoedición de la ilustradora Mila Dolz para este 2026 y confía en poder seguir realizando todos los años.

Se trata de un calendario de pared que busca guiarnos mes a mes por diferentes tradiciones aragonesas y la música que las acompaña. Está inspirado en el libro Qué buen sentir! Mosica e mosicos de por astí escrito por el músico Ángel Vergara e ilustrado por la misma autora en el año 2019.

Cada mes es un paisaje diferente, con un collage con ilustraciones y fotografías antiguas sobre instrumentos, como la gaita de boto, la dulzaina o el chiflo y el salterio; ritos estacionales, como las sanantonadas, carnaval o los villancicos y bailes rituales como los dances.

¡Fuera, invierno, fuera! ¡borina y fartera! carnaval trae cartas de la primavera... (La Ronda de Boltaña)
¡Fuera, invierno, fuera! ¡borina y fartera! carnaval trae cartas de la primavera... (La Ronda de Boltaña)

Vienen señaladas una aproximación a todos los eventos ilustrados, haciéndonos de guía de tradiciones: dances, festividades, ritos, etc.

También encontraremos dichos, chascarrillos, poemas y canciones tradicionales o de autoras y autores locales.

Parte de su contenido es trilingüe, según las tres lenguas habladas en Aragón: aragonés, catalán y castellano.

No se te volverá a olvidar cuando cae el baile de la gaita en Bujaraloz o el dance de Espadas de Huesca...
No se te volverá a olvidar cuando cae el baile de la gaita en Bujaraloz o el dance de Espadas de Huesca...

Su formato será A3 a todo color con espiral, portada introductoria y contraportada con todas las referencias utilizadas. Si se logra la campaña será impreso en Aragón, como no podía ser de otra manera, concretamente en Linza Comunicación SL, lugar donde nos han tratado siempre con cariño.

El objetivo de todo esto es mimar, mantener y dar a conocer toda la riqueza cultural de esta tierra, que no es poca y parece que se nos olvida.

Recompensas

Se trata de la preventa, por lo que solo encontraremos dos recompensas:

  • El calendario con entrega en mano (Teruel, Huesca, Zaragoza capital, pueblos como Bujaraloz, algunos puntos de Castilla y León y poco a poco más lugares (consultad previamente si tenéis dudas).

  • El calendario con envío, siempre con correos, que llega a todos los pueblos.

Eso sí, los ejemplares adquiridos en esta preventa serán dedicados de manera personalizada si así se desea, y no descarto que haya algún regalico o sorteo especial ;)

Qui soi

Mila Dolz (1995). Artista multidisciplinar aragonesa y defensora de la cultura de su territorio. Me paso la vida pensando en la infinidad de cosas que puedo hacer para cambiar el mundo y con los resquicios de tiempo que me quedan paice que remato algunas pocas. Charro aragonés una mica mal, i català encara pitjor, pero no me impide defenderlos como cualquier lengua aislada y minoritaria. En lo oficial, soy profesora de Artes Plásticas y Diseño, ilustradora y artesana textil sobre indumentaria tradicional. Y en mi tiempo libre toco la gaita (y también un poco el bombardino).

Ta que

Con las aportaciones se busca financiar parte de la impresión de los calendarios, por lo que según el éxito de la campaña, la tirada será más larga o más corta. De vosotras depende.

El mayoral sabía tocar la gaita... (Simeón Serrate Mayoral)
El mayoral sabía tocar la gaita... (Simeón Serrate Mayoral)

Ta cuan

La campaña se cerrará a finales de noviembre para dejar trabajar a la imprenta. Las recompensas se entregarán o enviarán a lo largo de diciembre.

Ta conoixer mas

En redes sociales o en la página web de Mila Dolz

FAQ

There are none published yet.

Do you have any other queries or questions?

Ask the author

4 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • Beatriz Rebolledo Ramos

    Beatriz Rebolledo Ramos

    11 days

    a por ello Mila!!!

  • Elisa Cristina Santos Dolz

    Elisa Cristina Santos Dolz

    29 days

    Yo reparto en Andorra y Calanda si alguien te compra

  • Pilar Ckutad

    Pilar Ckutad

    about 1 months

    Ganas de tenedlo. Mila es una artistAZA

  • Annie

    Annie

    about 1 months

    Yujuuuuu

We use essential cookies to provide our service and third-party cookies to track the usage of the page. Cookie Policy