❗️ Per poder utilitzar Verkami has de fer-ho des d'un altre navegador. Instal·la o entra desde: Microsoft Edge, Chrome o Firefox. Microsoft ha deixat d'actualitzar el navegador Internet Explorer que estàs utilitzant i ha deixat de ser compatible amb la majoria de llocs web.
L'enllaç al projecte s'ha copiat al teu portapapers
Projecte seguit!
T'avisarem al teu email d'usuari/a quan el projecte estigui en marxa, aconsegueixi l'objectiu i abans que acabi la campanya perquè puguis aportar-hi si ho desitges.
Me llamo Laura López Armas y soy una traductora audiovisual de profesión y cantante de corazón que ama lo que hace.
Cumpliendo un sueño
Me encantaría cumplir mi sueño de grabar un disco. Después de todos estos años cantando, creo que es el momento ideal, ya que he compuesto bastantes canciones y me gustaría compartirlas con los demás.
Tres de esas canciones ya están grabadas en el estudio de Morly company y pueden escucharlas en cualquier plataforma. Se llaman "Sisters Love", "Everything Will be fine" y "Thank you".
Tipo de música
Suelo componer en inglés (sobre todo pop) porque es la música que más escucho, pero me gustaría incluir algún tema en español en el disco.
Videoclip
Además, hay un videoclip para "Everything will be fine" (que es el que aparece al final), grabado por el gran Saúl Benítez en San Mateo (Gran Canaria).
A qué dedicaré las aportaciones
El dinero que consiga recaudar, más el que aporte yo, lo dedicaré a la grabación de mi primer disco, la creación de las bases instrumentales de cada canción, su producción y la creación del artwork.
Calendario previsto
Durante todo este año (2022) estaré componiendo y grabando temas, así que para finales de año espero que esté todo terminado o a punto de terminarse.
Mis canciones
-Mi última canción, "Thank You":
-La canción que escribí para mi hermana, "Sisters Love":
-Una canción de esperanza tras un año de pérdidas, "Everything will be fine":
Por fin llega el gran momento. Dentro de muy poquito tendré el disco en mis manos y no me lo voy a creer. Para celebrarlo con todos los que puedan venir, el día 15 de diciembre de 19:00 a 21:00 será la presentación en La orden del cachorro canario.
En cuanto tenga el disco, empezaré a enviárselo a todos.
Ya ayer grabé las tres primeras canciones nuevas. :) Una de ellas, "From Edinburgh to Inverness", saldrá prontito como single para que la espera no se nos haga tan larga.
Si todo va bien, la semana que viene vuelvo a grabar otras 3 o 4, según lo que dé tiempo. Así que esto va viento en popaaaa.
Por cierto, para los que estén en la isla, habrá presentación del disco, así que espero verlos ahí.
Estoy tan ilusionada de poder compartir con ustedes el primer título de una de las canciones de mi disco. Esta es una de las dos que estoy considerando como primer sencillo, espero que me ayuden a elegir.
Esta canción habla de un viaje muy especial para mí, un viaje lleno de aventuras. En él, el trayecto entre Edimburgo e Inverness fue una pesadilla. Toda la ciudad estaba en obras y el GPS nos metía por donde no podíamos pasar. Fue desesperante y tardamos muchísimo en llegar. Pero, una vez allí, valió la pena. Es decir que, a veces, aunque el camino cueste y sea difícil, hay veces que todo merece la pena una vez llegas a tu destino.
Es una canción muy animada y positiva, la primera canción que compongo que no es una balada.
La cosa va viento en popa. Ahora mismo me toca grabar las dos primeras canciones (una saldrá como primer sencillo muy pronto) y ya el otro día fuimos a sacar algunas fotitos para el disco con un superfotógrafo, Saúl Benítez :)
Solo quería decirles, para que no se vuelvan loquis, que los que vivan en Gran Canaria y quieran recoger la recompensa en persona, no tienen que rellenar nada, ¿vale? Así que no se preocupen.
Como ya forman parte de este maravilloso proyecto, me gusta mantenerlos informados. Así que les cuento:
Ya tengo las bases de las dos primeras canciones que voy a grabar (las grabaré de dos en dos): una de ellas será el single, que podrán oír antes de terminar el disco, y la otra será otra versión de una de las que ya conocen. Así van abriendo boca y la espera no se nos hace tan larga, ¿qué les parece?
Por otro lado, el último finde de marzo iré a hacerme algunas fotitos para el disco y su promoción. Ya que cumplimos un sueño, lo hacemos bien.
Ya solo queda una hora para que termine el crowfunding y solo quería darles las gracias a todos por haberme ayudado a cumplir este maravilloso sueño.
Dentro de no mucho tendrán noticias mías y podrán oír el primer sencillo, ¡espero que les guste! Mientras tanto, seguirán teniendo noticias mías en mis redes sociales (@lauratraduccion).
No me lo puedo creer. Cuando empecé con todo esto, no me imaginaba que fuera posible llegar al objetivo. Lo hice "por intentarlo", por no quedarme con esa espinita. Y se ha hecho realidad.
No se imaginan la ilusión que me ha hecho y lo contenta que estoy. Gracias a todos los que me han ayudado, ya sea aportando dinero o simplemente compartiendo.
Ya solo quedan 10 días para que esto se termine, así que todo lo que venga "de más", será para contratar músicos, ilustradores, etc.
Iré informando por aquí del proceso. Dentro de poquito iré al estudio a grabar las dos primeras canciones, que creo que serán los dos singles del álbum.
Aquí les dejo un vídeo de lo que podrán encontrar en el disco. Además de las tres canciones que ya han salido (Sisters Love, Everything will be fine y Thank you), habrá canciones de distintos géneros.
Encontrarán un bolero en español dedicado a unas personas muy especiales en mi vida; una canción muy optimista y ligera, perfecta para subirles el ánimo; una canción más movida y dedicada a todos aquellos que siempre hablan mal de uno/a; una más triste y melódica. Habrá variedad, eso seguro.
10 comentaris
Si ja ets mecenes, Inicia sessió per comentar.
Laura López Armas
Autor/a
¡Muchísimas gracias, Pilar! 😍😍
noonebutpi
Feliz de poder aportar mi granito de arena. Go, Laura!!
Marina Acién Martín
Mucho ánimo y suerte, Laura. Sigue haciendo lo que te gusta con tanto amor. <3
Katherine
Gracias por todo el contenido, me has ayudado muchísimo. ¡Mucha suerte!
Katherine
Gracias por todo el contenido, me has ayudado muchísimo. ¡Mucha suerte!
Carolina Saavedra
Felicidades guapa. Lo vas a conseguir. Persigue tu sueño.
Laura López Armas
Autor/a
¡Muchísimas gracias a todos! <3
Alicia Doreste
A por todas! Tú tía-prima Alicia!
ldoreste
¡Mucha suerte Laura! de tus tíos Luis Marcos y Rosario
Luis Roca
Mucha suerte y no te olvides nunca de ser siempre tú misma!