#03 / Diari d'aventires: dia 15 / Diario de aventuras: día 15

Estimats amics i col·laboradors,

El temps corre i ja portem 15 dies d'aventura en aquest projecte. Encara ens queden 25 dies més de recorregut, poc més de la meitat del camí.

Entrem en una setmana especial per a nosaltres, ja que el próxim dia 10 d'octubre commemorem el Dia Mundial de la Salut Mental.

Un any més, des d’ASAEM ens sumem a FEAFES i fem nostre el lema “Obrint ments. Tancant Estigmes”. Per desgràcia, el desconeixement i els prejudicis al voltant dels problemes de salut mental encara segueix sent un dels principals obstacles en el dia a dia de les persones amb algun tipus de trastorn mental.

Des d’ASAEM treballem perquè el conjunt de la societat conega i comprenga millor els trastorns mentals. Pel seu propi interès, perquè en algun moment tots nosaltres, o algun familiar o amic, podem passar per un problema d'aquest tipus, i perquè s'elimine la discriminació que encara avui sofreixen les persones amb un trastorn de tipus mental en molts àmbits de la seva vida quotidiana.

Aquest estigma impedeix moltes vegades la participació en el propi tractament, disminueix les possibilitats de trobar un treball, o fins i tot dificulta les relacions socials. En definitiva provoca clares vulneracions dels drets més bàsics de les persones amb trastorn mental.

La millor forma de “obrir les ments” i “tancar els estigmes” és que la societat conega directament la realitat de les persones amb trastorn mental i les seves famílies. Per a això, és necessari que tots entenguem que els trastorns mentals són un problema de salut com un altre qualsevol, i que les persones que ho viuen puguen parlar obertament de la seva situació.

En aquest sentit, el Dia Mundial de la Salut Mental és una gran ocasió per recordar la voluntat de recuperació i superació que les persones amb trastorn mental demostren tots els dies de l'any, malgrat totes les barreres que es troben.

Instem als responsables i autoritats polítiques, agents socials, organitzacions no lucratives, mitjans de comunicació, societats científiques, professionals de la salut, l'atenció social i el dret i a tota la ciutadania, al fet que:

• comprenguen que “no hi ha salut sense salut mental”;
• coneguen els problemes de salut mental i la realitat de les persones que per ells es veuen afectades;
• afavorisquen la integració social i fomenten l'eliminació d'etiquetes i l'erradicació de l'estigma i la discriminació encara avui existents;
• defensen el dret de les persones amb trastorn mental a ser considerades com a ciutadanes i ciutadans de ple dret en igualtat de condicions amb les altres;
• col•laboren portant a la pràctica les estratègies, plans i accions que siguen necessaris per a garantir l'atenció a la salut mental i promoure la salut mental de la població.

I estem convençuts que projectes com el Quadern Literari ens ajuden a aconseguir aquestos objectius.

Gràcies per col·laborar i bona setmana de la salut mental!

Estimados amigos y colaboradores,

El tiempo corre y ya hemos recorrido 15 días de aventura en este proyecto. Todavía nos quedan 25 días más de trayecto, poco más de la mitad del camino.

Entramos en una semana especial para nosotros, puesto que el próximo día 10 de octubre conmemoramos el Día Mundial de la Salud Mental.

Un año más, desde ASAEM nos sumamos a FEAFES y hacemos nuestro el lema “Abriendo mentes. Cerrando Estigmas”.

Por desgracia, el desconocimiento y los prejuicios alrededor de los problemas de salud mental todavía sigue siendo uno de los principales obstáculos en el día a día de las personas con algún tipo de trastorno mental.

Desde ASAEM trabajamos para que el conjunto de la sociedad conozca y comprenda mejor los trastornos mentales. Por su propio interés, porque en algún momento todos nosotros, o algún familiar o amigo, podemos pasar por un problema de este tipo, y porque se elimino la discriminación que aun hoy sufren las personas con un trastorno de tipo mental en muchos ámbitos de su vida cotidiana.

Este estigma impide muchas veces la participación en el propio tratamiento, disminuye las posibilidades de encontrar un trabajo, o incluso dificulta las relaciones sociales. En definitiva provoca claras vulneraciones de los derechos más básicos de las personas con trastorno mental.

La mejor forma de “abrir las mentes” y “cerrar los estigmas” es que la sociedad conozca directamente la realidad de las personas con trastorno mental y sus familias. Para lo cual, es necesario que todos entendamos que los trastornos mentales son un problema de salud como otro cualquiera, y que las personas que lo viven puedan hablar abiertamente de su situación.

En este sentido, el Día Mundial de la Salud Mental es una gran ocasión para recordar la voluntad de recuperación y superación que las personas con trastorno mental demuestran todos los días del año, a pesar de todas las barreras que se encuentran.

Instamos a los responsables y autoridades políticas, agentes sociales, organizaciones no lucrativas, medios de comunicación, sociedades científicas, profesionales de la salud, la atención social y el derecho y a toda la ciudadanía, al hecho que:

• comprendan que “no hay salud sin salud mental”;
• conozcan los problemas de salud mental y la realidad de las personas que por ellos se ven afectadas;
• favorezcan la integración social y fomenten la eliminación de etiquetas y la erradicación del estigma y la discriminación todavía hoy existentes;
• defiendan el derecho de las personas con trastorno mental a ser consideradas como ciudadanas y ciudadanos de pleno derecho en igualdad de condiciones con las otras;
• colaboren trayendo a la práctica las estrategias, planes y acciones que sean necesarios para garantizar la atención a la salud mental y promover la salud mental de la población.

Y estamos convencidos que proyectos como el Cuaderno Literario nos ayudan a conseguir estos objetivos.

Gracias por colaborar y buena semana de la salud mental!