Detrás de una ramplona y rápida animación de un personaje moviendo un brazo en un espasmo o girando rápidamente la cabeza, ya hay un mínimo de 5 dibujos que empiezan por el lápiz, pasan por la tinta, se escanean, se colorean digitalmente, se adaptan al film y se integran con el fondo.
En esos milisegundos de movimiento en pantalla, a una velocidad de 10 a 24 frames por segundo; el espectador se distrae con el vuelo de una mosca y se acaba de perder el trabajo de una semana intensa de trabajo.

Así es como funciona el mundo de la animación, que si para una empresa es lento, para una persona desde su habitación es directamente eterno...

En este pequeño making of podeis ver una muestra del trabajo, amenizada con una "divertida" (aparentemente, porque su sus horas de trabajo llevó) sonorización de los actores de doblaje de la primera parte: