MUGA
La identidad del repertorio cantado en Asturies es fuerte como la voz de las mujeres que lo encarnan. Vive gracias a un canto potente, incluso radical, tan auténtico como poco conocido. Muga quiere dar a esta música una nueva dimensión artística que se aleje del dogma de la tradición centrándose en las percepciones personales de cada músico. La cantante asturiana Clara Diez Márquez propone una serie de cantos (para el baile, canciones para niños, para acompañar un ritual o romances y tonadas) a los músicos bretones Martin Chapron y Thomas Felder. En la confluencia de sus culturas, trabajan una música que les representa.
Clara Diez Márquez: voz, pandereta y pandeiru
Martin Chapron: guitarras
Thomas Felder: Violín
Un año de creación
Ahora toca grabar un album que refleje la evolución de este repertorio desdeque lo creamos hace un año. Nos hemos enriquecido con las múltiples experiencias encima del escenario en festivales como Les Suds, à Arles, Les Vieilles Charrues, Trama, Arcu Atlánticu o en residencia artística trabajando nuestro sonido.
El Álbum
Lo grabaremos en Kervignac (cerca de Lorient, en Bretaña) y el técnico de captación será Martin Chapron. De la mezcla y el diseño se ocupará Nicolas Godin. Y los invitados serán Lorena Rodríguez Marcos (voz y percusión) y Romain Baudoin de Artús (zanfona).
El libreto incluirá una serie de micro relatos escritos por Pablo Texón Castañón para nuestro concierto.
El álbum verá la luz en la primavera de 2020 en el sello PAGANS.
PAGANS
Pagans es un sello de Juraçon en las afueras de Pau en los Pirineos Atlánticos (Francia).
Este sello produce discos de artistas que utilizan como materia el patrimonio cultural inmaterial del territorio de donde son originarios.
Cocanha, Sourdure, Super Parquet, Artús, Romain Baudoin, Les Poufs à Cordes, Aronde, Feiz Noz Moc'h... y otras tantas maneras de apropiarse de ese patrimonio cultural inmaterial y de hacer de ello su música
Pagans trabaja conjuntamente con su estructura hermana Har Brut, para la producción y la difusión.
Pagans y Hart Brut son miembros fundadores de RIM, Red de los Independientes de la Música en Nueva Aquitania.
PAGANS música
¿En qué utilizaremos el dinero de la colecta?
Con vuestra ayuda podremos realizar la grabación y la mezcla del álbum. También la fabricación y envío de todas las recompensas que vais a recibir colaborando. ¡Muchísimas gracias!
Si alcanzamos y superamos el objetivo, el dinero será invertido en la realización de un vídeoclip.
Calendario
La grabación el álbum se realizará en octubre 2019. En noviembre y diciembre, trabajaremos el diseño. La mezcla se hará en enero, la masterización y fabricación entre febrero y marzo y el disco se publicará el 03 de abril de 2020.
Un poco de música
Para seguirnos
Podéis seguir toda nuestra actualidad, fechas de conciertos, noticias en nuestra página de Facebook: Muga/Asturies
10 comentarios
Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.
Llombona
Autor/a
¡Feliz 2020!
Seguimos trabajando en el disco de Muga. Nicolas Godin de Pagans se está ocupando actualmente de la mezcla, estamos recibiendo sonido estos días y está la cosa muy potente.
Las recompensas están fabricadas y ya las hemos recibido, podéis verlas en nuestra página Facebook https://www.facebook.com/MugaAsturies donde vamos publicando todas las novedades.
//
Joyeux 2020!
Nous continuons le travail pour l’album de Muga. Nicolas Godin de Pagans s’occupe actuellement du mix, nous avons reçu du son cette semaine et nous avons hâte de vous le faire écouter !
Les contreparties sont déjà fabriquées et nous les avons reçues, vous pouvez les voir sur notre page Facebook https://www.facebook.com/MugaAsturies où nous publions toutes les nouveautés.
Llombona
Autor/a
¡Verkami conseguido!
Muchísimas gracias a todos y a todas por vuestra participación. Os estamos enviando los formularios para tener vuestros datos y fabricar las recompensas. Se os enviará lo que habéis encargado en el mes de abril 2020.
No dudéis contactarnos para cualquier pregunta.
¡Gracias!
//
Nous avons réussi!
Un grand merci à tous et toutes pour votre aide. Nous sommes en train de vous envoyer les formulaires pour avoir plus d’information sur vous et les contreparties que vous avez choisies. Vous recevrez le tout au mois d’avril 2020.
N’hésitez pas à nous contacter pour toute question.
Merci !
Llombona
Autor/a
Merci Yoann !
Yoann an Nedeleg
Hâte d'écouter ça !! bonne continuation !! ;)
Llombona
Autor/a
Merci mec !! ❤️
y_RoOoh
Fait! Bonne route !!!
Llombona
Autor/a
Gracies! Merci !
Alba
Suerte!!
pauline willerval
merci pour la musique!
Ochobre_34
Munchu puxu ya ánimu!