Bestiario de Tierra y Tinta

#15 / Envíos & Conseguir el Bestiario después del crowdfunding

Pues ya están aquí los 750 libros de la primera edición. Bueno, menos, porque hoy han salido unos 200 en dirección a sus mecenas. Mi intención era hacer una entrada con una foto decente, iluminación diurna y la rana cantando debajo del agua en cuanto llegasen los libros, pero me lié a hacer paquetes y aquí estamos, cuarenta horas más tarde y hasta las cejas de sobres y libros. Lo importante es que las recompensas están en camino y empezarán a llegar a principios de la semana que viene . Os pido un poco de paciencia con el servicio de Correos, pero si el 1 de abril no os han llegado los envíos nacionales (10 de abril los internacionales), podéis contactarme directamente en la dirección clara.dies.valls@gmail.com. También si hubiese cualquier error en vuestro envío, porque por mucho que haya desatado el poder de la logística soy una sola humana con cierto margen de error humano, así que avisadme si fuese el caso y os enviaré cualquier recompensa que os pudiese faltar.

… read more

#14 / Libro en pdf y actualización de calendario.

¡Buenas tardes a todo el mundo! Empiezan a llegar cosas de la imprenta, y la verdad es que está quedando todo Muy Bonito. Creo que os van a gustar las recompensas. Esas son las buenas noticias.

La mala es que ha habido un incidente técnico en la imprenta y los libros tardarán más en llegar, con lo que también tardarán más en ser enviados. Espero poder estar mandándolos el día 15 de marzo y, de nuevo, siento muchísimo el retraso.

Para compensarlo, os llegará ahora mismo (al correo electrónico que pusisteis en el formulario de recompensa) la versión digital del Bestiario de Tierra y Tinta, para que vayáis abriendo boca mientras yo me peleo con los montones de sobres que tengo preparados. Espero que os guste :)

#13 / Imprenta y novedades.

¡Por fin está listo el libro! Y el blasfemario, y las láminas, y las chapas, y... qué de recompensas os van a llegar, a lo tonto. Esta semana sale todo a imprenta, y siguiendo el nuevo calendario, empezaré a gestionar los envíos de recompensas a principios de marzo.

También os traigo un par de actualizaciones sobre el proyecto, a saber:

-La traducción del cántabru correrá a cargo de Diegu San Gabriel, finalmente, quien hizo originalmente las traducciones del tintubre y que pone un cariño espectacular en cada palabra que escoge.

-El Bestiario contará también con una introducción de Andrés Zelada, que escribe con un sentido común, una gracia y un corazón que ya los quisieran muchos. Es un honor contar con sus palabras en esta publicación, y estoy segura de que os van a gustar sus ideas.

Y ahora, como antes, sólo os pido un poco más de paciencia hasta que os llegue todo. Pero no hará falta mucha.

#12 / Cierre de formularios

¡Buenos días a todo el mundo!

Como habréis visto quienes aún no hayáis rellenado los formularios para las recompensas, en tres días se cerrarán, así que dedicad unos minutos a responderlos o será más complicado gestionar vuestras recompensas, por favor y muchas gracias.

Aprovecho también para actualizaros un poco el calendario de proyecto, porque hemos tenido algunos imprevistos. Es posible que os hayan llegado noticias de cierto apocalipsis en el que vivimos, en el que cuando no hay sustos por contagio pandémico nos llegan borrascas con nieve hasta las cejas. El caso es que tanto les traductores como yo misma hemos tenido algunos imprevistos, y tenemos que retrasar un par de semanas el calendario. Así que en este momento, podéis esperar lo siguiente:

• 1ª y 2ª semana de febrero : Cierre de maquetación y textos, envío a imprenta.

• 3ª y 4ª semana de febrero : Llegada de las recompensas desde la imprenta, preparación de envíos.

• 1ª y 2ª semana de marzo… read more

#11 / Fin del crowdfunding

Pues hasta aquí ha llegado el crowdfunding, con un par de sustos de última hora y más metas de las esperadas.

¿Y ahora qué?

Ahora viene la parte en la que yo me encierro un mes a terminar maquetaciones de libros, recompensas, insultos multilingües y a gestionar la logística de todo esto mientras les traductores terminan su maravilloso trabajo. De momento seguimos con el calendario previsto inicialmente, pero con el cambio de que la cantidad de recompensas se ha disparado bastante más allá de lo que calculaba. Así que, aunque debería empezar a gestionar envíos hacia mediados de febrero, estaré más tiempo haciéndolo de lo previsto y es posible que tarde en llegaros la recompensa una semana o dos más. En cualquier caso, os avisaré de cualquier posible retraso.

Lo único que tenéis que hacer mientras es comprobar que se ha hecho… read more

#10 / Recompensas de última hora

Lo primero que haré en cuanto termine el crowdfunding es sentarme a revisar la definición de "simbólico". Os ha gustado la idea de tener una guía para insultar en muchos idiomas, parece, así que hemos alcanzado esa meta también. Os dejo otra para que os haga compañía el rato que queda hasta que se cierren las aportaciones y me voy a una esquinita a pensar en por qué no hay que subestimar a internet.

#09 / ¡Nueva meta alcanzada!

A pocas horas de cerrar el crowdfunding del Bestiario de Tierra y Tinta habéis disparado la promoción y las participaciones, así que lo hemos conseguido: el libro tendrá una portada con textura suave y decoraciones metalizadas.

Y mañana esto se acaba, pero que no se diga, dejemos una nueva meta simbólica aunque no se alcance. O sí. No sé, 2021 viene raro, no sería lo más sorprendente de estos días.

#08 / Marcapáginas y nuevo objetivo

Hemos estrenado 2021 con una nueva meta alcanzada, así que todas las recompensas incluirán también un marcapáginas exclusivo del proyecto. Y, por supuesto, hay una meta extra por delante: cuando lleguemos a 10.000€ el libro tendrá una portada con tacto suave y detalles metalizados, para encuadernar a los bichos de nuestros cuentos con el lujo que merecen y/o atraer urracas, lo que más os guste.

#07 / Más objetivos, que no falten

El proyecto ha pasado los 7.000€ de recaudación, así que TODAS las recompensas incluirán las cuatro chapas que veis aquí. Y no os preocupéis que tenemos más, porque cuando lleguemos a 8.000€ también TODOS los ejemplares incluirán un marcapáginas, por si necesitáis un descanso entre bicho y bicho.

#06 / Habemus glosario

Y otro objetivo más que os habéis ventilado, y otra vez que hay que ampliar la meta. Estoy especialmente contenta de que hayamos conseguido este porque garantiza que el libro tendrá un glosario (y podré pagar a los traductores por él, importante), cosa que es un buen punto intermedio entre traducirlo todo al castellano o dejar que se pierda material por el camino.

Para la próxima meta de 7.000€, como podréis ver en la página principal del proyecto, todas las recompensas tendrán las cuatro chapas en vez de sólo dos. ¡Chapas para todo el mundo!

#05 / El Bestiario como regalo (Vale)

Ya que es una pena que el Bestiario de Tierra y Tinta no vaya a estar a tiempo para las fiestas, os he preparado este vale (tamaño A4) para que lo podáis regalar igualmente. Y, de paso, podéis repartir algo de folklore peninsular navideño mientras deseáis que el próximo año sea mejor que este (cosa que no debería ser demasiado complicada).

#04 / Y otro bicho más

Habéis alcanzado otra meta extra, así que el Bestiario tendrá un total de 33 mitos, que es un número muy bonito y redondo y podríamos dejarlo así, de momento. Ya os puedo ir avanzando que el mito extra que añadimos al alcanzar los 3.000€ será de Aragón, porque había poco aragonés en la lista original. ¡Veremos dónde cae este! Y mientras, seguimos camino a la siguiente meta para poder incluir un glosario en el libro...

#03 / ¡Tercer objetivo conseguido!

Pues nada, sois gente majísima y le estáis dando mucho más amor del que esperaba al Bestiario. Un objetivo más que viene y se va, así que todas las recompensas incluirán un par de chapas al azar de cuatro diseños que voy a hacer con exclamaciones relacionadas con algunas criaturas del Bestiario (por si lo dudáis, estos NO son los definitivos, me gustan los dibujos tontos pero me gusta más que os lleguen recompensas de calidad). Os llegará un aviso con los diseños finales cuando los termine.

Y por supuesto, seguimos ampliando objetivos, esta vez con DOS de golpe porque como volváis a alcanzar una meta mientras estoy liada con quince cosas a la vez, una de dos, o me da un infarto o invento la bipartición pluricelular. En el siguiente, al llegar a 5.000€ añadimos OTRA criatura al bestiario, porque nunca sobran monstruos en la vida.… read more

#02 / ¡Segundo objetivo conseguido!

Segundo objetivo alcanzado del crowdfunding y del día. Habrá una criatura extra en el Bestiario; ya os avisaré cuál cuando consiga decidirme. Probablemente aproveche para equilibrar un poco el reparto geográfico, porque hay zonas con cantidades desproporcionadas de mitología (te miro a ti, cornisa cantábrica). Recibiréis un aviso cuando el material nuevo esté decidido.

Y, por supuesto, ¡más objetivos! Cuando lleguemos a 4.000€, las recompensas incluirán chapas con exclamaciones relacionadas con los mitos del libro. Así que, si alguna vez habéis querido cagaros en los mengues o desear que alguien se convierta en pez de manera ilustrada, ¡seguid compartiendo el proyecto!

#01 / ¡Primer objetivo conseguido!

Sois increíbles. En un sólo día habéis garantizado la financiación para publicar el Bestiario de Tierra y Tinta. Y ahora, ¿ya está? ¡Por supuesto que no! Tenemos más objetivos por delante que alcanzar, empezando por que cuando lleguemos a 3.000€ ¡el Bestiario tendrá una criatura más!

Y por descontado, el objetivo de fondo sigue siendo que el proyecto llegue a cuantas más personas posibles, así que os animo a compartirlo con cualquiera a quien creáis que pueda interesarle :)