❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

Discover the 10 most exciting projects of 2019!

La terra del silenci | Un àlbum il·lustrat sorprenent

Cada pàgina és una invitació a preservar l’atractiu del món que ens envolta. Un relat amb valors i solidari. Ajuda'ns a fer-lo realitat!

64%
6
days
112
Pledges
3.530€
From 5.500€
Contribute to the project

La terra del silenci

Escrit per Joaquim Pastor | Il·lustrat per Marta Biel

Has pensat mai què passaria si un dia, de sobte, desapareguessin tots els sons i les veus de la natura?

Cansada i ferida, arriba un dia que la mare Terra emmudeix. Callen l’aigua i el vent, i callen les aus i els animals terrestres i marins, i un gran silenci ocupa el planeta dia i nit.

Il·lustració interior de l
Il·lustració interior de l'àlbum | Fragment

Només en Dima, el nostre protagonista de 8 anys, s’adona que s’ha pertorbat l’harmonia que existia des del principi dels temps i emprèn un llarg viatge perquè vol saber què està passant.

Il·lustració interior de l
Il·lustració interior de l'àlbum

Al llarg del seu camí, viurà diverses aventures, i finalment descobrirà que la guerra ha estat l'última culpable que la Terra resti callada. Però sempre hi ha esperança.

Tornarà el paisatge sonor? Què farà en Dima?

El vols acompanyar en aquesta aventura?

Ajuda'ns a fer possible l'edició d'aquest àlbum il·lustrat que, a més de captivar per la seva bellesa, promou valors com ara la defensa de la vida, l'amistat, la generositat, l’esperança, la capacitat d'admiració i la cura del medi ambient.

Un àlbum que parla també de la sordesa -discapacitat que pateix el nostre protagonista- i reivindica, alhora, l'escolta del silenci, tal com fa, per exemple, la investigadora Catherine L'Ecuyer:

  • "Es recomana començar a rodejar el nen d'espais de silenci des de petit", un entorn "que sàpiga equilibrar silenci, paraules, imatges i so" (1).

    (1) Educar en l'admiració, Plataforma Editorial, col·lecció Plataforma Actual, pàg. 117.

Sobre el protagonista...

En Dima té una habilitat especial per a dibuixar la bellesa de l'entorn on ha crescut. Viu amb els seus pares en una cabana situada a l'entrada d'un bosc d'avets. És valent i perseverant.

Tot i aquestes virtuts, no es presenta com un heroi, ja que té una disminució important (que el lector descobreix en l'últim moment): és sord. Però és precisament la seva limitació física la que el capacita per a entendre els diferents llenguatges de la natura.

Il·lustració interior de l
Il·lustració interior de l'àlbum


Val a dir que va ser justament la sordesa d’un dels nets de l’autor, en David, la que va inspirar l’àlbum.

  • En Joaquim recorda els primers mesos de vida del nen, “incapacitat per a respondre als estímuls sonors del seu entorn. En aquelles circumstàncies, la vida la rebia a través de la mirada, el somriure i el contacte físic amb la mare”.

Però un grup de metges vetllava pel nadó, i els fruits de la seva dedicació no es van fer esperar. Al David li van col·locar un implant coclear quan tenia nou mesos. La intervenció, duta a terme a l’Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona, va ser un èxit, i al cap d’un mes el nen va percebre el primer so de la seva vida: el soroll dels timbals de la desfilada de gegants d’una Festa Major d’estiu...


Il·lustració interior de l
Il·lustració interior de l'àlbum

Per ajudar al desenvolupament dels infants que, com en David, pateixen alguna malaltia o disminució, donarem un 1 € per cada llibre publicat als programes d'investigació pediàtrica de l'Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona, on més de 300 investigadors treballen per trobar o millorar els tractaments de malalties d'origen pediàtric.

Sobre les recompenses

Com serà el llibre?

Si ens ajudes a finançar el projecte, farem una tirada de 300 llibres en català, que publicarà l'Editorial Círculo Rojo.

  • Serà un bonic àlbum de tapa dura, enquadernació fresada, a tot color i en un format de 25 x 25 cm. Constarà de 38 pàgines impreses en paper estucat mat de 170 grams. L'àlbum conté una pàgina final desplegable de 73 cm.

Pàgina interior desplegable
Pàgina interior desplegable

  • Juntament amb l'àlbum, rebràs un punt de llibre de 5 x 21 cm, a color i doble cara.

A més a més, si t'animes a participar amb una aportació superior, podràs gaudir d'aquestes altres recompenses. Mira els packs i tria la combinació que més t'agradi!

Tots els packs inclouen les despeses d'enviament dins de la Península, exceptuant el Pack | Internacional. Tria'l si desitges rebre l'àlbum fora de l'estat espanyol.

En funció de les recompenses escollides, rebràs un sobre embuatat o una capsa de cartó a l'adreça que ens indiquis.

Qui som

Ens presentem...

L’autor del text del nostre àlbum il·lustrat es diu Joaquim Pastor Font (Sant Vicenç dels Horts, 1948), llicenciat en Filosofia i Lletres, mestre jubilat, corrector de català i escriptor. Ha dirigit durant 37 anys la revista de l’escola on treballava i ha escrit nombrosos poemes i contes, com també obres de teatre, sempre destinades a un públic infantil.

L’Editorial Bambú li ha publicat dues novel·les adreçades a nois i noies: El cant de la mallerenga. La Guerra Civil amb ulls d’infant (2011) i La crida del llibre de bambú (2013).

Jo em dic Marta Biel Tres (Sant Vicenç dels Horts, 1982) i soc l’autora de les il·lustracions. Vaig estudiar durant cinc anys a l’Escola Llotja d’Arts Plàstiques i Disseny de Barcelona, i posteriorment vaig cursar l'especialització d’Il·lustració per a Publicacions Infantils i Juvenils a Eina (UAB). Soc llicenciada en Belles Arts (Premi Extraordinari UB 2006) i actualment treballo com a il·lustradora professional per a diverses edi­torials d’arreu de l’Estat.

Ob Stare em va publicar El mejor regalo (2016), el meu primer àlbum il·lustrat com a autora i il·lustradora, guanyador del Premi del VI Concurs de Contes Infantils Il·lustrats “Lactància i Criança”, impulsat per la Federació Catalana de Grups de Suport a la Lactància Materna (FEDECATA).

A què destinarem les vostres aportacions

Per dur a terme el projecte necessitem 5.500 €, que aniran destinats a:

Calendari previst

Un cop acabada la campanya de micromecenatge de manera satisfactòria, iniciarem els tràmits per a l'edició del llibre. Aproximadament el temps de producció per part de l'editorial és d'unes 6 setmanes. Mentrestant anirem preparant les recompenses perquè puguis gaudir de l’àlbum a finals d'octubre de 2020.

Us mantindrem informats de tot el procés.

+ Info

FAQ

There are none published yet.

Do you have any other queries or questions?

7 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • Ester

    Ester

    7 days

    Ánimo, lo vais a conseguir! Es un gran proyecto!

  • Ester

    Ester

    7 days

    Ánimo, lo vais a conseguir! Es un gran proyecto!

  • Coral

    Coral

    22 days

    Felicitats per la inicitiva, un projecte molt xulo!

  • Gràcies Lluïsa, per contribuir en el nostre projecte!

  • Lluïsa Montmany Alcacer

    Lluïsa Montmany Alcacer

    25 days

    Felicitats per la iniciativa! Molta sort!!

  • Joaquim Pastor | Marta Biel

    Joaquim Pastor | Marta Biel
    Author

    about 1 months

    Moltes gràcies Mònica per la teva aportació! Esperem, entre tots, fer realitat aquest projecte i que el pugueu gaudir.

  • Mònica Español

    Mònica Español

    about 1 months

    Enhorabona per la iniciativa i molta sort en el projecte!

5€
2 backers
Molt agraïts!

Rebràs una postal d'agraïment.

Despeses d'enviament incloses (Espanya)

Estimated delivery September 2020
20€
43 backers
Pack | Silenci

Àlbum il·lustrat
+ Punt de llibre (2 cares)
+ 1 € de donació a l'Hospital Sant Joan de Déu | Barcelona

Despeses d'enviament incloses (Espanya)

Estimated delivery October 2020
24€
5 backers
Pack | Silenci + traduccions

Àlbum il·lustrat
+ Punt de llibre (2 cares)
+ 1 € de donació a l'Hospital Sant Joan de Déu | Barcelona
+ Llibret amb la traducció al castellà o l'anglès (10 pàgines | 21 x 21 cm)

Despeses d'enviament incloses (Espanya)

Estimated delivery October 2020
30€
8 backers
Pack | Cultiva!

Àlbum il·lustrat
+ Punt de llibre ( 2 cares)
+ 1 € de donació a l'Hospital Sant Joan de Déu | Barcelona
+ 2 postals diferents
+ Dibuix per pintar | 25 x 25 cm
+ Kit de cultiu

Despeses d'enviament incloses (Espanya)

Estimated delivery October 2020
40€
4 backers
Pack | Expressa't!

Àlbum il·lustrat
+ Punt de llibre ( 2 cares)
+ 1 € de donació a l'Hospital Sant Joan de Déu | Barcelona
+ 2 postals diferents
+ Dibuix per pintar | 25 x 25 cm
+ Kit de cultiu
+ Llapis personalitzat
+ Quadern blanc per dibuixar i pintar | 21 x 21 cm

Despeses d'enviament incloses (Espanya)

Estimated delivery October 2020
50€
5 backers
Pack | Internacional

Àlbum il·lustrat
+ Punt de llibre (2 cares)
+ 1 € de donació a l'Hospital Sant Joan de Déu | Barcelona
+ Llibret amb la traducció al castellà o l'anglès (10 pàgines | 21 x 21 cm)

Despeses d'enviament incloses (Internacional)

Estimated delivery October 2020
50€
18 backers
Pack | Comparteix!

3 àlbums il·lustrats
+ 3 punts de llibre (2 cares)
+ 3 € de donació a l'Hospital Sant Joan de Déu | Barcelona

Despeses d'enviament incloses

Estimated delivery October 2020
60€
9 backers
Pack | Viatja!

Àlbum il·lustrat
+ Punt de llibre ( 2 cares)
+ 1 € de donació a l'Hospital Sant Joan de Déu | Barcelona
+ 2 postals diferents
+ Dibuix per pintar | 25 x 25 cm
+ Kit de cultiu
+ Llapis personalitzat
+ Quadern blanc per dibuixar i pintar | 21 x 21 cm
+ Motxilla de cordills | 28 x 28 cm | cotó reciclat 150g

Despeses d'enviament incloses (Espanya)

Estimated delivery October 2020

101 people are supporting this project

34
are returning backers of Verkami
67
are new backers
  • AlbaD
  • Cristina Arbués
  • Mònica Español
  • Amarsal
  • Judit_Lopez
  • Lluïsa Montmany Alcacer
  • ALBERTZF
  • Carme
  • Patrícia
  • annarrieta
  • marinapastoret
  • Isabel Carrasco
  • Ismael Mollà Ferrer
  • Isidre Tres Ferrés
  • mvidalpo
  • Anna Torcal
  • Alexandra Navarro Bravo
  • Mateu Tres
  • scasanas
  • M. Montserrat Cabré Domènech
  • acalderonmarsal
  • ROGER_1982
  • Joan Pastor
  • Judit Prat Rigol
  • enric
  • M Carmen Couso Rodríguez
  • Hell Trece
  • roserbiel
  • jm_torrents
  • Maria Carme Costa Parés
Cookies help us to offer you the best experience. Settings