Para poder interactuar correctamente y obtener el mejor funcionamiento posible de nuestro sitio web, te recomendamos que actualices tu navegador a una versión más reciente o utilices otro como Chrome o Firefox.

¡Descubre los 10 Verkamis que marcaron el 2017!

Un libro para Charles Burnett, cineasta de culto autor de 'Killer of Sheep'

Queremos publicar la primera monografía dedicada a Charles Burnett, considerado uno de los cineastas independientes más importantes de Estados Unidos. Le hemos entrevistado en Los Angeles y contamos con entregados colaboradores, pero necesitamos de tu ayuda para terminar el proyecto.

Play-Doc

Un proyecto de

Categoría

Creado en

Tuy
0
segundos
145
Mecenas
5.705€
De 5.500€
Aporta al proyecto
Ver proyecto en English

CHARLES BURNETT: A TROUBLESOME FILMMAKER

Tanto si eres cinéfilo como si no, lo más seguro es que no hayas oído hablar nunca de Charles Burnett. Si te decimos KILLER OF SHEEP, quizás te suene un poco más. No es para menos. Si consultamos la lista de títulos que ostentan el sello de película “cultural, histórica, o estéticamente significativa y digna de preservación” por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, encontramos esta entre las primeras incluidas. Vamos, que si mañana hubiese un holocausto nuclear, la ópera prima de Charles Burnett sería de las que nos llevaríamos al búnker.

Rodada en el barrio de Watts (Los Angeles) a mediados de los 70, este filme de culto es el más significativo de la L.A. Rebellion, movimiento de directores afroamericanos que, por esa época, se dispusieron crear obras que reflejasen su cotidianidad, combatiendo los clichés racistas de Hollywood. Retrato de una familia de clase obrera, KILLER OF SHEEP se ha considerado muchas veces como puro neorrealismo norteamericano.

Tras esta película, a día de hoy aún la más popular de su autor, el que está considerado por muchos como el mejor realizador afroamericano de la historia, aún filmó varias cintas más en esa línea. MY BROTHER'S WEDDING, WHEN IT RAINS o TO SLEEP WITH ANGER - premiada en Sundance - con un Danny Glover que encarna el papel de su carrera, son solo algunos ejemplos.

Apasionado del jazz y el blues, Martin Scorsese le eligió para dirigir uno de los capítulos de su serie The Blues, sobre la variante del delta de Mississippi. Críticos referenciales como Jonathan Rosenbaum han alabado su obra repetidamente. De Burnett, dijo éste: "creo que se puede afirmar rotundamente que Charles Burnett es el más talentoso e importante realizador afroamericano que este país haya tenido jamás". Y aunque el dios de la crítica en Estados Unidos lo diga, pues parece que el efecto no ha sido muy hondo.

Estamos escribiendo un libro y necesitamos tu ayuda

A día de hoy, Burnett sigue siendo un desconocido para la mayoría. Nos gustaría poder contribuir a que su nombre y su obra se aprecien. Para ello, hemos ido a entrevistarle a Los Ángeles, y pretendemos publicar un libro monográfico sobre él, con esa entrevista y varios artículos de críticos, periodistas y académicos expertos en su obra.

El libro tendrá dos ediciones, una en castellano y otra en inglés. Puedes elegir la que más te guste.

La estructura sería la siguiente:

  • Prólogo - Alile Sharon Larkin (Cineasta parte de la L.A. Rebellion) - 5 pág.

  • Introducción - María Míguez y Víctor Paz (editores) - 10 pág.

  • Entrevista - María Míguez y Víctor Paz - 60 pág.

  • Recorrido fotográfico comentado por las localizaciones del cine de Burnett - 10 pág.

  • Artículos (de 10 páginas cada uno)

  • "Charles Burnett’s Urban Blues as Agency in Killer of Sheep (1977) and To Sleep With Anger (1990)", por Mark A. Reid (autor de, entre otros, el referencial Redefining Black Film)

  • "Notes on Humor and Comedy in Charles Burnett", por James Naremore (profesor emérito de la Universidad de Indiana, prepara un libro sobre el cineasta)

  • "La música en el cine de Charles Burnett", por Gabe Klinger (crítico y cineasta)

  • “Niñas de atenta mirada: Los filmes infantiles de Charles Burnett”, por María Míguez (investigadora)

  • Filmografía - 10 pág.

  • Bibliografía - 5 pág.

TOTAL: Sobre 150 páginas

La entrevista está hecha, ya que logramos obtener suficiente financiación para el viaje a Los Ángeles con el apoyo de nuestros dos colaboradores: la Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, a través da Secretaría Xeral de Cultura de la Xunta de Galicia; y TABAKALERA, Centro Internacional de Cutura Contemporánea. Pero necesitamos aún un último empujón para lograr hacer el proyecto realidad, por eso te pedimos ayuda.

A qué destinaremos vuestras aportaciones

Queremos compartir contigo todos los gastos del proyecto:

Entrevista e investigación en Los Ángeles………..............………… 4.800€
Billete de ida y vuelta x 2
Alojamiento
Otros gastos derivados del viaje

El libro……………………………………………….......………………. 7.270€
Remuneración de los colaboradores por sus artículos
Traducción y revisión
Diseño, maquetación y costes de material gráfico

TOTAL…………..………………………………………………………. 12.070€

La editorial que colabora con Play-Doc y publicará el libro es Shangrila, con lo que se garantiza su difusión y distribución en librerías.

El libro se edita en el marco del festival Play-Doc, que ya ha conseguido financiar parte del proyecto con la ayuda de sus colaboradores, pero tu ayuda es esencial para conseguir el resto. Ahora mismo, nos hacen falta 5.000 euros para que el proyecto pueda ver la luz.

Sobre las recompensas

Tus aportaciones te permitirán ser de los primeros en disfrutar del libro. Además, contamos con varias recompensas en las que el autor podrá dedicarte el volumen personalmente, con el mensaje que desees, de su puño y letra.

Otras recompensas incluyen también material de merchandising del festival, con diseño exclusivo para esta campaña. Te animamos a que te acerques al certamen, del 13 al 17 de abril, a descubrir el cine de Charles Burnett y su figura. Varias de nuestras recompensas incluyen bonos para acudir a Play-Doc. El cineasta estará presente para presentar muchas de las películas que puedes adquirir mediante las recompensas superiores a 150 euros. En ellas, se incluye un pack de DVD con sus películas más emblemáticas, que te dedicará personalmente si decides apoyarnos decididamente con esta cantidad.

Además, si tienes una empresa, asociación o cualquier colectivo a través del que quieras apoyar el proyecto, puedes convertirte en nuestro sponsor y aparecerás en la contraportada del libro como tal.

Hay recompensas para todos los gustos.

Calendario previsto

El libro está ya en producción. Iría a imprenta hacia mediados de marzo.

Las recompensas se darán / enviarán a partir del 13 de abril, fecha de inicio del festival Play-Doc, cuando se presentará el libro en público.

Quiénes somos

Con sede en la antigua ciudad de Tui, a orillas del río Miño, Play-Doc no solo ha logrado hacerse un interesante hueco en el circuito internacional de festivales, sino que ha sabido crear y establecer un modelo de festival diferente y particular, que aúna una programación rigurosa con un público masivo, abierto y extraordinariamente diverso.

A lo largo de todos estos años por Play-Doc han pasado cineastas mundialmente aclamados, como los legendarios Albert Maysles y Artavazd Pelechian o figuras clave del cine de no ficción como Ross McElwee, Raymond Depardon, Bogdan Dziworski, Victor Kossakovsky, Claire Simon, Lech Kowalski o Marcel Lozinski, por citar solo algunos.

Surgido de un proyecto independiente, Play-Doc Festival Internacional de Documentales tiene como objetivos principales acercar al público un cine esencial y de difícil acceso, y generar espacios para el diálogo y el intercambio. Play-Doc ofrece cada año una cuidada selección de lo mejor del cine de no ficción de todo el mundo además de una serie de actividades paralelas, como retrospectivas talleres, conferencias, exhibiciones y música en directo. Además, el festival cuenta con su propia plataforma de televisión por cable, la Play-Doc TV.

Play-Doc es una referencia indiscutible del género documental en nuestro país. La 12ª edición se celebrará del 13 al 17 de abril de 2016.

Sigue la campaña en nuestras redes y consulta otras novedades del festival en la web

Facebook
Twitter
YouTube
Web

Preguntas frecuentes

Aún no hay ninguna publicada.

¿Tienes alguna otra duda o pregunta?

10 comentarios

Si ya eres mecenas, iniciar sesión para comentar.

  • Play-Doc

    Play-Doc
    Autor/a

    más de 2 años

    You can find it here in Spanish: https://www.amazon.es/Charles-Burnett-cineasta-inc%C3%B3modo-Play-doc/dp/8494491962/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1460710945&sr=8-1&keywords=charles+burnett+cineasta+incomodo. It should soon be available in English via the Book Depository.

  • Peter

    Peter

    más de 2 años

    Just found out about your campaign, a little late I know... So, I wonder when and how the book is gonna be available to the general public? Thanks & keep up the great work!

  • Play-Doc

    Play-Doc
    Autor/a

    más de 2 años

    ¿Te refieres a participar en el libro, Gabriel? Ya está en su última fase de edición, y lamentablemente, ningún escritor más se puede sumar. Los chicos de A Cuarta Parede están preparando un especial en torno a Burnett para abril. Puedes contactarles en info@acuartaparede.com si te apetece escribir algo sobre el cineasta. Es un placer encontrar gente como tú, que apoye la obra de este gran cineasta, más desconocido de lo que debiera.

  • Gabriel Acosta

    Gabriel Acosta

    más de 2 años

    Hola, me encantaría participar, como esta el asunto en este momento?

  • Play-Doc

    Play-Doc
    Autor/a

    más de 2 años

    Las recompensas de a partir de 50 euros incluyen el libro dedicado por Burnett.

  • Alfonso

    Alfonso

    más de 2 años

    Hola, hay que superar alguna cantidad concreta para obtener el libro dedicado por tu aportación? Gracias!

  • Play-Doc

    Play-Doc
    Autor/a

    más de 2 años

    Lamentablemente, solo en inglés.

  • María Victoria Pérez Afonso

    María Victoria Pérez Afonso

    casi 3 años

    ¿El pack con las películas está subtitulado la castellano? Saludos y gracias.

  • Play-Doc

    Play-Doc
    Autor/a

    casi 3 años

    Hi Rebecca. The book will have two editions, one in Spanish and another one in English. Its original language is mainly English, so we recommend you read it in this tongue. We are going to make this clear in the text. Thank you for asking.

  • Rebecca

    Rebecca

    casi 3 años

    Will the book be in English or Spanish (or both)?

#08 / NUMAX SÚMASE A 'CHARLES BURNETT. UN CINEASTA INCÓMODO' / NUMAX SE SUMA A 'CHARLES BURNETT. UN CINEASTA INCÓMODO'

NUMAX é algo máis que a sala comercial de referencia en Galicia para os que gustamos do cinema de autor. É tamén laboratorio de deseño, comunicación e produción audiovisual; e unha máis que recomendable libraría. Por iso estamos tan contentos de anunciar que participarán na publicación de Charles Burnett. Un cineasta incómodo como sponsor.

Amais, o propio Charles Burnett visitará NUMAX para presentar o libro logo do seu paso polo festival Play-Doc. Será nunha das aulas “Os ollos verdes”, que están a acoller a grandes cineastas na sala compostelá, para falar polo miúdo da súa obra. O espazo ofrecerá ademais varios pases do clásico de Burnett Killer of Sheep, unha oportunidade única de coñecer en pantalla grande un dos filmes máis importantes do cinema independente afroamericano. En breve, NUMAX ofrecerá máis detalles da visita.

leer más

#07 / We show you a couple of pages of the book / Os enseñamos un par de páginas del libro

This is how the interview will look like in our book. You can read above an excerpt from it. Below, two pages from the Spanish version of the chapter 'On location'. Design by Calpurnio. Thoughts?

Así lucirá la entrevista en nuestro libro. Arriba, un extracto de ella en inglés. Más abajo, dos páginas de la versión española, del capítulo 'Charles Burnett in situ'. Diseño de Calpurnio. ¿Opiniones?

#06 / Shangrila Textos Aparte publicará y distribuirá Charles Burnett: un cineasta incómodo en librerías

Play-Doc se aliará con Shangrila para la edición de Charles Burnett: un cineasta incómodo. Este trato alcanzado con la editorial permitirá que el libro pueda encontrarse en librerías de todo el estado español, cuando hasta ahora solo teníamos garantizada su distribución en internet.

Shangrila lleva casi diez años apostando por el cine más creativo, con una línea editorial que combina el rigor teórico con el afán divulgativo. Como Play-Doc, intenta descubrir autores y películas a reivindicar. En su catálogo, podemos encontrar estudios de grandes del cine como Nicholas Ray, Werner Herzog o Pier Paolo Pasolini. También cuentan con volúmenes de temas monográficos, como la relación del cine con la educación o el cine portugués reciente; y han traducido a grandes autores como Raymond Bellour, Jacques Rancière o Georges Didi-Huberman.

Cada uno de estos conceptos está integrado en una colección, de las múltiples que tienen. Ahora, leer más

#05 / Want a bag? / ¿Te apetece una bolsa?

This is the aspect that will have our bags of the 2016 edition of the festival. If you want one, we have added a couple of pledges with them. These are:

28 euros pledge
- A digital copy of the book.
- A print copy of the book.
- Play-Doc 2016 bag.
- Your name in the acknowledgements of the book.

155 euros pledge
- A digital copy of the book.
- A print copy of the book signed by Charles Burnett.
- Your name in the acknowledgements of the book.
- An all-access pass with accreditation to Play-Doc 2016.
- A Play-Doc 2016 T-shirt.
- A Play-Doc 2016 bag.
- A DVD pack signed by Charles Burnett.

Este es el aspecto que tendrán las bolsas de la edición 2016 del festival. Si quieres una, hemos añadido un par de aportaciones. Son:

aportación de 28 euros
- Libro en formato digital.
- Libro en formato físico.
- Bolsa de la edición Play-Doc 2016.
- Aparecer en los agradecimientos del libro.

aportación de 155 euros
- Libro en formato digital.
leer más

#04 / Charles Burnett shows you the locations where he shot / Charles Burnett te enseña las localizaciones en las que filmó

Last October we had the chance of visiting some of the locations where Charles Burnett shot his films in Midtown and South Central Los Angeles. He gave us a tour, explaining why he chose these places and what they meant to him. This will be a chapter of our book Charles Burnett: a Troublesome Property so we have decided to give you a glimpse into those pages by uploading a video of the interview. Check it out.

El pasado mes de octubre tuvimos la oportunidad de visitar algunas de las localizaciones donde Charles Burnett rodó sus filmes en las áreas Midtown y South Central, en Los Ángeles. Nos dio un tour, explicando por qué escogió esos lugares y qué significaban para él. Esto será uno de los capítulos del libro Charles Burnett: un cineasta incómodo así que hemos decidido que eches un vistazo a esas páginas mediante un vídeo de la entrevista. Échale un ojo.

#03 / About the DVD packs / Sobre los pack de DVD

We have noticed you love the DVD packs, as we are running out of them. We have had a couple of questions about them as well, so here you got a brief description of the contents:

  • Killer of Sheep
  • My Brother's Wedding (with the original cut and the director's cut of 2007).
  • These short films: The Horse , Several Friends , When it Rains , Quiet as Kept
  • Commentary track with Charles Burnett and Richard Peña, former Program Director of the Film Society of Lincoln Center.
  • A **Killer of Sheep** cast reunion video by Ross Lipman.
  • Notes by Armond White.

Please notice that this is a NTSC pack, not PAL. English language spoken with English subtitles (no Spanish subtitles available, sorry).

We could spend hours talking about Charles Burnett's cinema, but we will simply use some words by Mr. White today to convince you that he is a great filmmaker (in case you didn’t know):

《 Here's something first-time viewers of Killer of Sheepleer más

#02 / We have a T-shirt for you / Tenemos una camiseta para ti

Como prometimos aquí tenéis las bonitas camisetas de esta campaña, disponibles en blanco y en negro y con varias tallas a elegir. El diseño es de Calpurnio nuestro artista favorito y creador del archiconocido personaje de comic El Bueno de Cuttlas. Está inspirado en una de las imágenes más conocidas de la película de culto Killer of Sheep.

La imagen visualmente poderosa –un juego de niños, pero también un valiente y arriesgado salto al vacío– refuerza para nosotros la idea de un cine que se arriesga. Como festival, siempre hemos defendido a estos creadores y hemos actuado de forma tan insensata y apasionada como ellos.

Así de elegantes y reivindicativas nos han quedado, ¿qué os parecen?

#01 / Why troublesome? / ¿Por qué incómodo?

Some of you may be wondering about the title of this book. Charles Burnett: a Troublesome Filmmaker? Isn't that negative? Not necesserily. First of all, you first should know that Burnett directed a film called Nat Turner: a Troublesome Property in 2003. This is a documentary piece about a real "revolutionary", so to say, that lived as a slave in Virginia until he decided to revolt against his masters in 1831. His organised insurrection caused the death of 55 enslavers in his attempt of liberating fellow slaves in the area. This may ring a bell, as recently Nate Parker won at the Sundance film festival several prizes with The Birth of a Nation, about the same topic.

Burnett's approaches are very different. This one being a very controversial historical figure, he knew it would be impossible… leer más

15€
8 mecenas

Libro en formato digital.
+ Aparecer en los agradecimientos del libro.

22€
77 mecenas

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico.
+ Aparecer en los agradecimientos del libro.

28€
7 mecenas

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico.
+ Bolsa de la edición Play-Doc 2016.
+ Aparecer en los agradecimientos del libro.

30€
11 mecenas

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico.
+ 5 entradas para el festival (valor de 10 euros).
+ Aparecer en los agradecimientos del libro.

35€
21 mecenas

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico.
+ Camiseta de Play-Doc 2016.
+ Aparecer en los agradecimientos del libro.

80€
Quedan 11 (de 15)

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico dedicado por Charles Burnett.
+ Acreditación con acceso completo para el festival Play-Doc 2016 (valor de 50 euros).
+ Aparecer en los agradecimientos.

250€
Quedan 1 (de 2)

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico dedicado por Charles Burnett.
+ Acreditación con acceso completo para el festival Play-Doc 2016 (valor de 50 euros).
+ Camiseta de Play-Doc 2016.
+ Pack de DVD edición especial de Milestone con Killer of Sheep + My Brother's Wedding + cortometrajes; firmado por Charles Burnett.
+ Noche de hotel para dos personas durante el festival.
+ Aparecer en los agradecimientos.

600€
Quedan 1 (de 2)

Conviértete en sponsor del libro, con tu logo en la contraportada del libro.

50€
8 mecenas (agotada)

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico dedicado por Charles Burnett.
+ 5 entradas para el festival (valor de 10 euros).
+ Camiseta de Play-Doc 2016.
+ Aparecer en los agradecimientos.

150€
5 mecenas (agotada)

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico dedicado por Charles Burnett.
+ Acreditación con acceso completo para el festival Play-Doc 2016 (valor de 50 euros).
+ Camiseta de Play-Doc 2016.
+ Pack de DVD edición especial de Milestone con Killer of Sheep + My Brother's Wedding + cortometrajes; firmado por Charles Burnett.
+ Aparecer en los agradecimientos.

155€
2 mecenas (agotada)

Libro en formato digital.
+ Libro en formato físico dedicado por Charles Burnett.
+ Acreditación con acceso completo para el festival Play-Doc 2016 (valor de 50 euros).
+ Camiseta de Play-Doc 2016.
+ Bolsa de Play-Doc 2016.
+ Pack de DVD edición especial de Milestone con Killer of Sheep + My Brother's Wedding + cortometrajes; firmado por Charles Burnett.
+ Aparecer en los agradecimientos.

Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al continuar navegando aceptas su uso.