Para poder interactuar correctamente y obtener el mejor funcionamiento posible de nuestro sitio web, te recomendamos que actualices tu navegador a una versión más reciente o utilices otro como Chrome o Firefox.

¡ Estrenamos nueva web !

Xia: Legends of a Drift System en Castellano

Crowdfunding para publicar Xia: Legends of a Drift System en Castellano, un juego sandbox 4x de la galaxia, en el que lucharemos por ser el capitán más famoso de la galaxia.

Maldito Games

Un proyecto de

Categoría

Creado en

0
segundos
284
Mecenas
19.117€
De 15.000€
Aporta al proyecto

Xia: Legends of a Drift System es un juego tipo “Sandbox” 4X (eXploración, eXpansión, eXplotación de recursos y eXterminio de enemigos), que recaudó $346.772 en Kickstarter el año pasado. Ha tenido un gran éxito y ya se ha colocado el #205 en la BGG.

Maldito Games ha comprado los derechos para editarlo en castellano, pero al ser un juego tan caro de producir, necesitamos una pequeña ayuda para llevarlo a cabo.

Nosotros nos encargamos de la traducción del manual, cartas, troqueles…, pero todos los componentes (naves de plástico, monedas de metal, etc…) serán hechos por la misma empresa que fabricó el Kickstarter y luego hizo cinco mil copias más en inglés.

De esta manera nos aseguramos que todos los componentes serán de primera calidad, ya que los fabrica la misma empresa que tiene ya todos los moldes y experiencia de las otras veces.


En Xia escogeremos una nave y la configuraremos como queramos, un motor más grande, más o menos escudo, más o menos misiles… y saldremos a explorar el espacio para convertirnos en el capitán más famoso de la galaxia.

El jugador que alcance antes 20 puntos de fama ganará la partida. Ganaremos puntos de muchas maneras, explorando nuevos sectores, destruyendo otras naves, comerciando entre planetas, etc…

Si hacemos algo de dudosa honorabilidad, pondrán una recompensa a nuestras cabezas, y otros jugadores podrán cobrarla al darnos caza.

Es un juego de 3 a 5 jugadores, que dura unas dos horas, aunque podemos cambiar la duración poniendo como objetivo final más o menos puntos de victoria (5, 10, 15 o 20).

Como la fábrica ya tiene todos los moldes y troqueles de la edición en inglés, esperamos que el proyecto no se demore mucho tiempo. Intentaremos que el envío de todos los juegos se haga entre Mayo y Junio de 2016. Los que apoyen la campaña recibirán el juego antes que las tiendas.

Pondremos también el nombre de todos los mecenas en el lateral de la caja interior, y los logos de las asociaciones y tiendas que colaboren con el proyecto. Escribid a info@malditogames.com si necesitáis más información.

El envío es gratuito para la península. Para Islas Canarias, Baleares, Ceuta y Melilla por favor añadir 9 euros seleccionando el añadido correspondiente.

Todos los mecenas son importantes, y no vamos a crear “ganadores” y “perdedores” porque alguien se entere de la campaña unos días más tarde.

Si bien es cierto que los primeros días son vitales para que una campaña funcione bien, por favor, intenta apoyar la campaña los primeros días, que siempre puedes cambiar tu selección luego, o incluso cancelar tu aportación en cualquier momento de la campaña.

De todas maneras, para diferenciar el juego comprado en Verkami, del que luego llegará a las tiendas, vamos a crear unos certificados que incluiremos en los juegos. Si vendemos 323 juegos en verkami por ejemplo, tu certificado pondrá n/323.

Ese número n dependerá de cuándo hayas apoyado la campaña, los que apoyen primero tendrán los números más bajos. La imagen del certificado es orientativa, el final será más bonito :-)

Si llegamos a 500 fans en nuestra página de Facebook, regalaremos un paquete de 100 fundas Mayday para enfundar todas las cartas del juego.

Si llegamos a 1000 fans, en vez de fundas normales regalaremos dos paquetes Mayday de 50 fundas premiun con cada juego. Las fundas premium son mucho más duras y resistentes.

Si conseguimos más dinero del necesario, lo invertiremos en mejorar o ampliar los componentes del juego. Al ser una edición en castellano de un juego existente, no nos dejan poner objetivos que cambien las reglas, pero sí podemos poner componentes extra.

Hemos diseñado una caja de madera, que cabe dentro del inserto original, y permite guardar los puntos de daño y los cubos de mercancías.

Si la campaña supera los 20.000€, cada juego incluirá una caja.

Maldito Games es una editorial de juegos de mesa de Sevilla. Nuestro primer juego fue Patchwork de Uwe Rosenberg, que ya está en tiendas.

Para este segundo juego necesitamos tu ayuda, pues tenemos que pagar la producción por adelantando, y un juego con componentes de esta calidad es muy cara.

Esperemos que la campaña salga adelante, y con tu ayuda podamos traer y traducir muchos más juegos.

VÍDEO PRESENTACIÓN

.
.

VÍDEO BRICOMAXIA

.
.

VÍDEO ENTREVISTA CON UN MALDITO

.
.


Preguntas frecuentes

Aún no hay ninguna publicada.

¿Tienes alguna otra duda o pregunta?

86 comentarios

Si ya eres mecenas, iniciar sesión para comentar.

  • Maldito Games

    Maldito Games
    Autor/a

    más de 1 año

    Hola,

    En tienda costará entre 90 y 100 euros pvp.

    Un saludo!

  • Iter

    Iter

    más de 1 año

    Cuánto costará en tienda? Si ahorro algo entro, pero si el único "extra" es un paquete de fundas pues esperaré a tienda.

  • Maldito Games

    Maldito Games
    Autor/a

    más de 1 año

    ¡Gracias! Es un plazo realista. No creo que haya problemas porque ya han hecho el juego más veces y son una empresa seria. Hemos dado un plazo que creemos que podemos llegar, todo dependerá luego del envío, si hay problemas en aduanas y esas cosas. Pero esperamos poder enviar los juegos en Junio. Por nosotros no va a ser :-)

  • CORADA

    CORADA

    más de 1 año

    Enhorabuena!!! ¿El plazo de seis meses, es un plazo conservador, objetivo u optimista? Es decir ¿es posible que se adelante o creeis que puede haber problemas en la producción? Gracias!

  • Maldito Games

    Maldito Games
    Autor/a

    más de 1 año

    ¡Gracias! En ese caso la caja pequeña no te valdrá para este juego. Si pasa eso a los que habéis comprado un inserto os ofreceríamos una alternativa a la caja. Un saludo!

  • tonijor

    tonijor

    más de 1 año

    Hola, enhorabuena porque os ha costado, pero al final parece que sale. Una pregunta tonta. Si cojo el juego y el inserto completo, y además llegais a 20.000 ¿para qué servirá la caja de madera del SG?

  • Maldito Games

    Maldito Games
    Autor/a

    más de 1 año

    Gracias!

  • earkarock

    earkarock

    más de 1 año

    Me hacia ilusion jajjajaja, ya estaba hasta las narices y puse el ultimo Euro... XIA PARA TODOSSSSS

  • Maldito Games

    Maldito Games
    Autor/a

    más de 1 año

    Hola! La caja viene ya cortada, lo único necesario sería pegar las piezas con cola y paciencia. Imagino que después de la campaña seguirán estando disponibles, pero no sé si a través nuestra, o de las tiendas, o a que precio. No puedo asegurar nada ahora mismo. Un saludo y gracias por el apoyo!

  • Óscar

    Óscar

    más de 1 año

    Hola de nuevo! Otra duda, muuu sencilla... Para el montaje de la caja, ¿qué se necesita? ¿Segueta, pegamento, etc? Otra pregunta: pueden pedirse estas cajas a posteriori, una vez terminada la campaña? Muchas gracias!!

#16 / Todo listo para enviar

¡Hola!

Ya tenemos los juegos en el almacén, y durante estos días vamos a preparar todos los envíos.

Os deben empezar a llegar los juegos a finales de la semana que viene.

Ya hemos cogido todos los datos de los formulario de envío. Si no lo has rellenado o quieres cambiar algo por favor escribe a info@malditogames.com

Muchas gracias por tu apoyo a la editorial, espero que el juego te encuentre pronto y puedas disfrutarlo.

¡Un saludo!

#15 / Dirección y tamaño de camiseta

Queridos amigos que apoyasteis el XIA,

Me confirman que el barco que trae los juegos llega a puerto el 25 de este mes, una vez pasemos la aduana que será cosa de una semana empezaremos a mandar todos los juegos por mensajería 24h, que imagino que será cosa de dos o tres días.

En estos días os mandaremos un formulario para preguntaros la dirección y el tamaño de camiseta que queréis de regalo.

Recordad que aún estáis a tiempo de añadir productos de la preventa del Scythe, Parade y Arboretum en nuestra web www.malditogames.com/tienda y que podéis aprovechar los 5 euros de descuento que os ofrecíamos si poníais el código "verkamiXIA" en la cesta de la compra y se enviaba junto con el XIA.

Añadir algo de la preventa no supondrá retraso alguno, pues todos los juegos vienen en el mismo container, y los primeros juegos que vamos a enviar son los vuestros, luego los de preventa normal y luego los juegos para las tiendas.

En unos días os debe llegar el formulario para poner la dirección.

leer más

#14 / Preventa Scythe, Parade y Arboretum

Hola Mecenas!

Hoy hemos abierto en nuestra web http://www.malditogames.com/tienda/ el preorder del Scythe, Parade y Arboretum, que llegarán a la vez que el XIA.

Os queremos regalar un descuento de 5 euros si hacéis un preorder del algún producto y os lo enviamos junto con el XIA. El código a meter en la cesta es "verkamiXIA".

Únicamente será válido si el envío va junto el verkami, no pasarle el código a vuestros amigos que luego comprobaremos y juntaremos ese envío junto con el del verkami!

Muchas gracias a vosotros por vuestra paciencia, y espero que podáis disfrutar de este descuento en los otros juegos que vienen. Recordad que la preventa tiene un precio con descuento, y trae unas cartas promocionales exclusivas!

Saludos!

#13 / Unboxing de la copia final

Hola mecenas!

Nos han enviado una copia por mensajería del producto final, y hemos hecho un unboxing.

Ya es una de las copias finales, el resto vendrá por transporte marítimo, y debería estar en vuestras casas a mediados de octubre.

Os dejo el vídeo por si le queréis echar un vistazo, cuando lleguen ya las copias imagino que un reseñador haré un unboxing en condiciones, el nuestros es un poco "amateur" por decir algo...

Saludos!

#12 / Fabricación y envío

Hola a todos,

Ya por fin la fábrica nos ha dado fecha, nos ha dicho que el 20 de Agosto están los juegos ya en un container de camino.

Siento mucho la tardanza, llevan con los archivos muchos meses, pero se les ha retrasado todo mucho, son la fábrica de juegos más grande ahora mismo, y no quiero pensar mal, pero imagino que algún otro juego más "importante" se habrá colado.

Teniendo en cuanta el tiempo de transporte desde China, los juegos deberían de estar llegando a casa de los mecenas a principios de Octubre.

Siento mucho de nuevo el retraso, como comenté en la anterior actualización cada juego llevará una camiseta gratis de regalo en compensación por este retraso, más adelante abriré un formulario para que me mandéis la talla.

Un saludo y muchas gracias por vuestra paciencia.

#11 / Expansión del Xia: Embers of a Forsaken Star

¡Hola a todos!

Al final se confirman las buena noticias, y sacaremos la expansión del Xia totalmente en castellano, a la vez que la saquen en inglés. Es decir, que deberían llegar más o menos a la par pues se fabricarán juntas. El autor del juego dice que la expansión estará lista en Marzo de 2016.

Dentro de una o dos semanas sacaremos un pre-order para la expansión a un precio más barato que el KS, para que podáis comprar la expansión en castellano.

La expansión del Kickstarter que está ahora mismo es en inglés, no se podrá conseguir la expansión en castellano a través del KS de ahora.
El precio de nuestro preorder será (casi seguro):

1 expansión Embers of a Forsaken Star: 39 euros con envío gratuito
2 expansiones : 70 euros con envío gratuito (a 35 euros cada una)
3 o más: a 32 euros cada una con envío gratuito (al mismo destino)

Cuando esté el preorder listo lo anunciaremos por aquí, en Facebook y Twitter

leer más

#10 / Insertos acabados y evolución de la fabricación

¡Hola!

Ya hemos acabado la fabricación de insertos para el Xia, ya están empaquetados y listos para ser enviados con el juego.

Los que lo habéis pedido montados ya han sido montados también.

¿Y el juego?

Pues sigue en producción, las naves prepintadas y las monedas metálicas requieren mucho tiempo, esperamos que en 3 o 4 semanas ya esté acabada la producción, y en unas 4-6 semanas nos llegue desde China.

Ahora mismo estimamos que el juego llegará a la casa de los mecenas a finales de junio, principios de julio. Cuando el juego esté acabado volveremos a mandar una actualización.

Muchas gracias por vuestra paciencia.

¡Un saludo!

#09 / Juegos en producción

¡Hola amigos!

Escribimos para comunicaros que el juego ya se encuentra en producción, y que los plazos siguen igual, en principio seguimos pensando que el juego puede estar en vuestra manos en junio.

Espero que no se demore mucho, aunque nos han dicho que las figuras pintadas son las que más tardan y han empezado ya con ellas.

¡Os mantendremos informados!

Gracias por tu apoyo.

#08 / Traducción hecha. Preparando archivos para imprenta...

Hola Mecenas,

Ya hemos terminado la traducción de las reglas, cartas, tableros, etc...

Os alegrará saber que el traductor es un licenciado en traducción, con un máster en traducción y que se dedica a eso profesionalmente.

Estamos repasándolo todo y preparando los archivos para la imprenta.

Daremos más información cuando empiece la producción, que imagino que será cuando pasen las fiestas del año nuevo chino.

¡Muchas gracias de nuevo por tu apoyo!

#07 / ¡Traduciendo por Navidad!

El 2015 se va, y empezamos el 2016 con muchísima ilusión, traduciendo las reglas y componentes del Xia.

El Xia será uno de los juegos que llegarán de la Mano de Maldito Games en 2016, y todo gracias a tu ayuda. Gracias por haber estado ahí.

Esperamos que el año que viene nos traiga mucho otros juegos nuevos, y que muchas otras personas se unan a nuestra afición.

¡Feliz año nuevo!

#06 / Fin. Cortinilla de estrellas…

¡Se acabó la campaña!

Gracias a tu apoyo, la campaña ha acabado con 19.117 euros. ¡Muchísimas gracias!

Xia será nuestro segundo juego, y abrirá camino a nuestra editorial para alcanzar metas cada vez más altas. Nada de esto hubiese sido posible sin ti.

¿Qué es lo próximo?

Ahora nos toca la traducción del reglamente y cartas, y el maquetado de las mismas. Que la fábrica de su visto bueno, y comienza la producción. Envío a España, pasar la aduana y haceros envío (con un paquete de fundas gratis por el objetivo alcanzado). Esperamos que los juegos se estén enviando en Junio, iremos informando de cada paso.

¡Keep in touch!

Síguenos en Facebook o Twitter, para estar al tanto de las novedades, pues tenemos más juegos en el horizonte. Y si necesitas cualquier cosa en info@malditogames.com nos tienes a tu disposición.

Muchas gracias.

Feliz Navidad y próspero año nuevo. Os deseamos un 2016 de felicidad y con tiempo libre para jugar.

Maldito Games.

#05 / ¡Lo conseguímos!

Muchísimas gracias por tu apoyo a este proyecto. Es gracias a ti que el Xia va a salir en castellano.

Han sido 40 días muy largos en los que no parecía que lo fuéramos a conseguir, pero gracias a todos los mecenas que han apoyado y difundido el proyecto, hemos conseguido que se funde, digo que se financie este campaña verkami.

Quedan 19 "me gusta" en la página de facebook de Maldito Games para tener un paquete de fundas gratis con cada juego, pero aunque no lleguemos a los 500 en las horas que quedan, las vamos a regalar igualmente, ya que os las merecéis.

Un saludo, muchas gracias y ¡feliz navidad!

#04 / Nuevo inserto completo

Hola Familia!

Ya queda menos para el fin de campaña, y nos falta un 20% más o menos para financiarlo, y unos 70 "me gusta" en nuestro Facebook para tener fundas gratis con cada juego.

Hemos añadido un inserto para tener la mayoría de los componente ordenados, muy útil en juego como este. El inserto se puede comprar por separado por 18 euros sin montar o 24 euros montado.

Vamos a darle un último empujón a la campaña!

Saludos!

#03 / ¡10K: La encruXIAjada!

Mecenas míos,

¡Estamos de enhorabuena! Ya hemos superado los 10.000 euros en la campaña, cuando todavía quedan 12 días para su finalización. ¡Yay!

En este punto, los comandantes al mando de esta misión sentimos que estamos en el momento clave de esta campaña: la encruXIAjada. Es el momento de tratar de sumar a la causa una cantidad de mecenas que nos permitan llegar al objetivo o al menos quedarnos lo suficientemente cerca, para generar el efecto llamada que atraiga a los backers de última hora.

Por eso para conseguirlo os traemos el… (redoble de tambor interestelar)…

¡CONCURSO FANTAXIA: Llévate un Patchwork…por graXIAoso!

En los vídeos de presentación de esta campaña, nos permitimos la licencia de recurrir al humor para atraer vuestra atención, así que hemos pensado que… ¿Por qué parar ahora?

Al igual que os presentamos BricomaXía o Entrevista con el Maldito, queremos ahora que seáis vosotros los que nos propongáis los títulos de película más Xiampáticos ;).

leer más

#02 / Nuevas recompensas, caja clasificadora.

¡Hola mecenas!

Hemos cambiado las recompensas de la campaña para mejor, si recaudamos al menos 20.000€ cada juego llevará incluido una caja clasificadora de madera.

La caja cabe en el inserto original, y sirve para ordenar los marcadores de daño y los cubos de mercancías.

También nos han llegado ya los Patchwork, y empezaremos a distribuirlo a las tiendas en los próximos días.

¡Saludos!

#01 / Al 50%

¡Hola Mecenas!

Ya hemos llegado a la mitad del objetivo para conseguir el Xia en castellano, muchas gracias a todos los que estáis participando.

Llevamos alrededor de 300 "Me gusta" en nuestra página de Facebook, ¡con 500 "Me gusta" el juego llevará fundas Mayday gratis!

Quedan más de 30 días todavía, esperemos que nuevos mecenas se vayan incorporando a la campaña poco a poco.

Muchas gracias por vuestro apoyo ¡y por hablar del Xia a vuestros amigos!

¡Saludos!

1€
6 Mecenas

¡Gracias por tu apoyo! ¡Un grano no llena granero, pero ayuda al compañero!

9€
6 Mecenas

Extra de envío para las Canarias, Baleares, Ceuta y Melilla. Los nueve euros son por paquete, no por juego.

18€
40 Mecenas

INSERTO COMPLETO.
Se enviará un inserto completo sin montar.

24€
23 Mecenas

INSERTO COMPLETO MONTADO.
Se enviará un inserto completo montado.

75€
192 Mecenas

Una unidad de Xia: Legends of a Drift System en castellano, con todos las recompensas desbloqueadas y el envío gratuito a la península. Tu nombre o "nick" en la caja interior del juego.

145€
12 Mecenas

Dos unidades de Xia: Legends of a Drift System en castellano, con todos las recompensas desbloqueadas y el envío gratuito a la península. Cada unidad sale a 72.5€. Tu nombre o "nick" en la caja interior del juego.

280€
4 Mecenas

Cuatro unidades de Xia: Legends of a Drift System en castellano, con todos las recompensas desbloqueadas y el envío gratuito a la península. Cada unidad sale a 70€. Tu nombre o "nick" en la caja interior del juego.

525€
1 Mecenas

EXCLUSIVO PARA ASOCIACIONES Y CLUBS:
Ocho (7 + 1) copias del Xia con todas las recompensas y el envío gratuito a la península. El juego de regalo tiene que ser para la ludoteca de la asociación o club. Vuestro logo (y 7 nombres) en la caja interior del juego y en Verkami.

Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al continuar navegando aceptas su uso.