2015 — VERKAMI: 5 años haciendo historia del crowdfunding
×

Descripción del proyecto

Ignasi Ribera i Rovira va ser el primer gran difusor de la cultura catalana a Portugal i de la portuguesa a casa nostra. A Lisboa va crear el primer casal català i les classes de català a la sociedade de geografia, mentre que a Barcelona aconseguí fer el mateix amb el portuguès. El 1912 aparegué "Portugal literari", que aplegava les seves conferències sobre literatura portuguesa, un llibre del qual se'n feren tan sols 50 exemplars a la Biblioteca Popular de l'Avenç i absolutament introbable.

El nostre projecte pretén recuperar aquest llibre de Ribera i Rovira precisament en l'any que es compleix el centenari de la publicació i el 70 aniversari de la mort de l'autor. Per això serà necessari transcriure les pàgines dels dos volums, adaptar-ne la grafia prefabriana, fer un breu estudi introductori i totes les passes per a l'edició a la col·lecció Lusitània de NE, la nova editorial que neix associada a aquest projecte. L'edició serà de 500 exemplars en paper que es posaran a la venda.

La recuperació de l'obra de Ribera i Rovira es complementarà amb unes sessions de presentació per parlar de la importància de les relacions entre Catalunya i Portugal que ell contribuí a fixar de forma imprescindible.

 

Comparte el proyecto con tus amigos

Publica el widget del proyecto
Selecciona el tipo de widget que más encaja con tu web. ¡Es solo copiar y pegar!


Preguntas y respuestas(0)

  • No hay ninguna pregunta
Si quieres saber más pregúntale al autor

Reedició de Portugal Literari, d'Ignasi Ribera i Rovira

Reedició de Portugal Literari, d'Ignasi Ribera i Rovira

Conseguidos2.580€
de2.500€
100% conseguidos Conseguido!
El 1912 Ignasi Ribera i Rovira va publicar "Portugal literari", un llibre que recollia les seves conferències a l'Ateneu sobre la literatura portuguesa. Els dos volums són introbables. Volem reeditar-los per difondre el llegat d'aquest lusitanista just 100 anys després del seu valuosíssim assaig.
El 1912 Ignasi Ribera i Rovira va publicar "Portugal literari", un llibre que recollia les seves conferències a l'Ateneu sobre la literatura portuguesa. Els dos volums són introbables. Volem reeditar-los per difondre el llegat d'aquest lusitanista just 100 anys després del seu valuosíssim assaig.
Creado en: Barcelona

¡Gracias! Esta campaña de crowdfunding terminó el 28 de Marzo de 2012.

 
  • Aportando 10€
    24 Mecenas

    Es rebrà un exemplar del llibre a casa

  • Aportando 20€
    34 Mecenas

    Es rebrà un exemplar del llibre a casa + Figurar a la llista de mecenes al llibre

  • Aportando 30€
    7 Mecenas

    Es rebran dos llibres a casa + Figurar a la llista de mecenes al llibre + Participació a la campanya de presentacions

  • Aportando 50€
    9 Mecenas

    Es rebran dos llibres a casa + Figurar a la llista de mecenes al llibre + Abonament per fer una visita guiada de tres hores per la Lisboa literària en dates a convenir (màxim de participants a la ruta, 4 persones).

  • Aportando 150€
    0 Mecenas

    Especial per a entitats. Deu llibres a la vostra seu + Logotip a la pàgina de mecenes del llibre

  • Aportando 250€
    0 Mecenas

    Especial per a entitats. 15 llibres a la vostra seu + Logotips a la pàgina de mecenatge + Presentació personalitzada per a la vostra entitat

  • Aportando 500€
    QUEDAN 8 RECOMPENSAS (DE 10)

    Es rebran 5 llibres + Cap de setmana literari a Lisboa per a 2 persones (1 nit d'hotel de 3 estrelles, allotjament i esmorzar, sortida del vol des de Barcelona) + Figurar a la llista de mecenes al llibre + Lloc reservat per a les presentacions.

¡Gracias! Esta campaña de crowdfunding terminó el 28 de Marzo de 2012.

 

Blog del proyecto (20)

20 actualizaciones más verlas todas

Autor/a del proyecto

Foto de sebastià bennasar
sebastià bennasar
Periodista, escriptor, traductor agitador cultural. Ha estudiat Humanitats a la Pompeu Fabra (2009) després d'haver treballat més de dotze anys al Diari de Balears i hi ha cursat el màster en història del món (201... Leer más
sebastià bennasar tiene 0 proyectos más en verkami. Puedes encontrar más información en http://saberperdre.blogspot.com, http://sebastiabennasar.wordpress.com