Project description

[Anar a català]

¿Sabes de dónde viene la ropa que llevas? ¿Sabías que millones de obreras en el mundo trabajan para grandes firmas de moda a cambio de salarios de miseria? ¿Sabes que las trabajadoras de Bangladesh que hacen la ropa para marcas como H&M, Zara o Benetton, no cobran más de 35 € mensuales y que trabajan más de 60 horas a la semana? Desde 1991 la Campaña Ropa Limpia denuncia las condiciones de explotación que viven las trabajadoras de la industria de la confección. A través de una red de más de 300 organizaciones en todo el mundo, la campaña hace pública la explotación que se esconde detrás de "las últimas tendencias de la moda" y da apoyo a las organizaciones de trabajadoras y de trabajadores que, día a día, se organizan para defender sus derechos laborales.

¿QUIÉNES SOMOS?
La Campaña Ropa Limpia está liderada en España por SETEM desde 1997. En este tiempo se han tejido lazos de solidaridad con organizaciones de trabajadores de Marruecos, de América Latina y de Asia, además de trabajar conjuntamente con las otras 15 plataformas estatales activas en el resto de Europa. Una parte del trabajo de la CRL es la investigación y la difusión de las prácticas de las grandes empresas.

EL PROYECTO
Hasta la actualidad, se han publicado tres Guías de consumo crítico de ropa (en 2002, 2006 y 2011) que han servido para presionar a las marcas y para facilitar a las personas consumidoras aquella información sistematizada que se genera a partir de nuestro trabajo diario con las obreras de la confección.

El actual proyecto nos permitirá editar la publicación Guía para vestir sin esclavitud (libro en formato papel y electrónico) que pondrá a disposición del público:

  • Información actualizada de las prácticas de las principales firmas de moda europeas: Inditex (Zara, Bershka, Stradivarius, Pull & Bear...), Mango, Cortefiel, H&M, C&A, Levi's...

  • Análisis de las "falsas alternativas": las trampas para utilizar la responsabilidad social como marketing.

  • Recogida y sistematización de alternativas de consumo de ropa en España. Tiendas de segunda mano, fabricantes y diseñadores/as locales, empresas de moda ética, mercados de intercambio...

El proceso de elaboración de la Guía se podrá seguir a través de un blog participativo en la que consumidores y consumidoras puedan hacer preguntas y aportar contenidos, ideas y alternativas.

Tanto la guía como el blog se realizarán bajo licencia Creative Commons 3.0 y en Castellano y Catalán.

¿POR QUÉ APOYAR ESTE PROYECTO?

1. Porque necesitamos la máxima independencia para investigar las prácticas de Zara, Cortefiel o El Corte Inglés, con rigor y sin que nos condicionen instituciones financiadoras.

2.Porque cada vez somos más las personas que no queremos ser cómplices de la explotación de las trabajadoras de China, Bangladesh o Marruecos, pero tampoco lo tenemos fácil para identificar las alternativas.

3. Porque hay alternativas pero no tienen el poder de las grandes marcas para darse a conocer.
 
4.Porque si nadie limita las actuaciones de las grandes firmas de moda, las personas consumidoras debemos tener herramientas generar cambios y exigir justicia y transparencia.



# CATALA

Saps d'on ve la roba que portes? Sabíes que milions d'obreres al món treballen per grans firmes de moda a canvi de salaris de misèria? Saps que les treballadores de Bangla Desh que fan la roba per marques com H&M, Zara o Benetton, no cobren més de 35€ mensuals i que treballen més de 60 hores a la setmana? Des del 1991 la Campanya Roba Neta denuncia les condicions d'explotació que viuen les treballadores de la indústria de la confecció. A través d'una xarxa de més de 300 organitzacions arreu del món, la campanya fa pública l'explotació que s'amaga darrera "les últimes tendències de la moda" i dona a suport a les organitzacions de treballadores i de treballadors que, dia a dia, s'organitzen per defensar els seus drets laborals.

QUI SOM?
La Campanya Roba Neta és liderada a l'Estat espanyol per SETEM des del 1997. En aquest temps s'han teixit llaços de solidaritat amb organitzacions de persones treballadores del Marroc, d'Amèrica Llatina i d'Àsia, a banda de treballar conjuntament amb les altres 15 plataformes estatals actives a la resta d'europa.Una part del treball de la CRN és la recerca i la difusió de les pràctiques de les grans empreses.

EL PROJECTE
Fins a l'actualitat, s'han publicat tres Guies per al consum crític de roba (al 2002, 2006 i 2011) que han servit per pressionar a les marques (en especial a les espanyoles) i per facilitar a les persones consumidores aquella informació sistematitzada que es genera a partir del nostre treball diari amb les obreres de la confecció.

L'actual projecte ens permetrà editar la publicació Guia per a vestir sense esclavitud (llibre en format paper i electrònic) que posarà a disposició del públic:
  • Informació actualitzada de les pràctiques de les principals firmes de moda europees: Inditex (Zara, Bershka, Stradivarius, Pull&Bear...), Mango, Cortefiel, H&M, C&A, Levi's...
  • Anàlisi de les "falses alternatives": les trampes per utilitzar la responsabilitat social com a marketing. 
  • Recollida i sistematització d'alternatives de consum de roba a l'Estat espanyol. Botigues de segona mà, fabricants i dissenyadors/es locals, empreses de moda ètica, mercats d'intercanvi...
El procés d'elaboració de la Guia es podrà seguir a través d'un bloc participatiu en la que consumidors i consumidores puguin fer preguntes i aportar continguts, idees i alternatives.

Tant la guia com el bloc es realitzaran sota llicència Creative Commons 3.0 i en Castellà i Català.

PER QUÈ DONAR SUPORT A AQUEST PROJECTE?


1.
Perquè necessitem la màxima independència per investigar les pràctiques de Zara, Cortefiel o El Corte Inglés amb rigor i sense que ens condicionin institucions finançadores.

2. Perquè cada cop som més les persones que no volem ser còmplices de l'explotació de les treballadores de la Xina, Bangla Desh o Marroc, però tampoc ho tenim fàcil per identificar les alternatives.

3. Perquè hi ha alternatives però no tenen el poder de les grans marques per donar-se a conèixer.
 
4. Perquè si ningú limita les actuacions de les grans firmes de moda, les persones consumidores hem de tenir eines generar canvis i exigir justícia i transparència.

 

Share the project with your friends

Publish the project's widget
Select the widget that best fits your website. You only need to copy and paste.


Questions and answers(2)

  • Bon dia, la guia que publicareu es distribuirà ? Ho publica una editorial o el mateix SETEM ? estarà a la venda a llibreries o només on line? amb quin preu ? Hi haurà fotos? quantes pàgines tindrà ?

    made by martina ros

    Hola, La guia la publicarà SETEM. Estarà sota llicència Creative Commons i disponible per tothom en versió electrònica.

    Respecte a la versió paper calculem que pot ser un format llibre d'unes 120 pàgines però no podem donar molts detalls perquè el projecte serveix també per finançar bona part de la recerca prèvia, així que tot depèn dels resultats d'aquesta investigació.

    Respecte a la distribució: no tenim intenció de fer-ne us comercial. L'important és que arribi al major nombre de persones possible. El pressupost preveu la financiació dels exemplars necessaris per a les recompenses i uns 500 exemplars extra (el nombre pot variar en funció del format final) que es distribuiran per SETEM a un preu simbòlic que es reinvertirà en la Campanya Roba Neta.

    Gràcies per la teva pregunta i fins aviat!

  • Habrá que intentar que a esas trabajadoras se les pague mas por menos tiempo, pero ¡ojo! que no pierdan el trabajo porque si no de que van a comer muchas familias? Porque aunque sea una verguenza, "poco es algo"

    made by m.teresa pérez

    La CRL lleva desde los años 90 trabajando con organitzaciones de obreras y obreros de la confección de todo el mundo para fortalecer su lucha por unas condiciones de trabajo dignas. Para estas organizaciones lo más importante es garantizar la libertad de asociación y la negociación colectiva y formar a las trabajadoras para que conozcan sus derechos sin sufrir represalias ni persecuciones. Por esta razón, la CRL no promueve las acciones de boycot si no són las obreras implicadas en un caso de represión o amenazas las que lo solicitan.

If you want to know more ask a question

Campaña Ropa Limpia: Guía para vestir sin esclavitud

Raised 6.970€
of 6.000€
100% funded Conseguido!
¿Sabes de dónde viene la ropa que llevas? La Campaña Ropa Limpia lleva 25 años denunciando la explotación que sufren trabajadoras de todo el mundo. Con este proyecto editaremos una guia que refleje las prácticas de las firmas de moda y que facilite alternativas para comprar ropa libre de esclavitud.

Contribute there are 0 days left to support it.

 
  • Contribute 10€
    18 PATRONS

    El teu nom apareixerà als agraïments a la versió impresa de la Guia

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos de la versión impresa de la Guía

  • Contribute 15€
    141 PATRONS

    El teu nom apareixerà als agraïments a la versió impresa de la Guia. T'enviarem un exemplar en paper de la Guia a la finalització del projecte.

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos en la versión impresa de la Guía. Te enviaremos un ejemplar en papel de la Guía al finalizar del proyecto.

  • Contribute 25€
    75 PATRONS

    El teu nom apareixerà als agraïments a la versió impresa de la Guia. T'enviarem un exemplar en paper de la Guia a la finalització del projecte. Una subscripció de 2 anys a la Revista SETEM (semestral).

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos a la versión impresa de la Guía. Te enviaremos un ejemplar en papel de la Guía a la finalización del proyecto. Una suscripción de 2 años en la Revista SETEM (semestral).

  • Contribute 50€
    12 PATRONS

    El teu nom apareixerà als agraïments a la versió impresa de la Guia. T'enviarem 5 exemplars en paper de la Guia a la finalització del projecte. Una subscripció de 2 anys a la Revista SETEM (semestral).

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos a la versión impresa de la Guía. Te enviaremos 5 ejemplares en papel de la Guía a la finalización del proyecto. Una suscripción de 2 años en la Revista SETEM (semestral).

  • Contribute 100€
    17 PATRONS

    El teu nom apareixerà als agraïments a la versió impresa de la Guia. T'enviarem un pack de 10 guies en paper i una còpia del documental "Lo último en moda" (2008).

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos a la versión impresa de la Guía. Te enviaremos un pack de 10 guías en papel y una copia del documental "Lo último en moda" (2008).

  • Contribute 200€
    1 PATRONS

    El teu nom apareixerà als agraïments a la versió impresa de la Guia. T'enviarem un pack de 10 exemplars, en paper de la Guia a la finalització del projecte. Una subscripció de 2 anys a la Revista SETEM (semestral) i una còpia en DVD del documental Lo último en moda (2008).

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos a la versión impresa de la Guía. Te enviaremos un pack de 10 ejemplares de la Guía a la finalización del proyecto. Una suscripción de 2 años en la Revista SETEM (semestral) y una copia en DVD del documental Lo último en moda (2008).

  • Contribute 300€
    1 PATRONS

    El teu nom apareixerà als agraïments a la versió impresa de la Guia. T'enviarem un pack de 10 exemplars, en paper de la Guia a la finalització del projecte. Una subscripció de 2 anys a la Revista SETEM (semestral) i una còpia en DVD del documental Lo último en moda (2008).

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos a la versión impresa de la Guía. Te enviaremos un pack de 10 ejemplares de la Guía a la finalización del proyecto. Una suscripción de 2 años en la Revista SETEM (semestral) y una copia en DVD del documental Lo último en moda (2008).

  • Contribute 500€
    0 PATRONS

    El teu nom apareixerà als agraïments a la versió impresa de la Guia. T'enviarem un pack de 10 exemplars, en paper de la Guia a la finalització del projecte. Una subscripció de 2 anys a la Revista SETEM (semestral) i una còpia en DVD del documental Lo último en moda (2008).

    Tu nombre aparecerá en los agradecimientos a la versión impresa de la Guía. Te enviaremos un pack de 10 ejemplares de la Guía a la finalización del proyecto. Una suscripción de 2 años en la Revista SETEM (semestral) y una copia en DVD del documental Lo último en moda (2008).

Contribute there are 0 days left to support it.

 

Project's blog (7)

  • 21.02.2012

    ¡Objectivo consegido! / Objectiu assolit!

    [en Català al final]Ya hemos superado el objetivo de los 6.000 euros para editar la 'Guía para vestir sin esclavitud' de la Campaña Ropa Limpia! Muchísimas gracias a todos y todas las mecenas que lo habéis hecho posible con vuestras microdonaciones. Nos ilusiona mucho esta muestra de apoyo hacia ...

    read more
  • 30.01.2012

    La Campaña Ropa Limpia hoy en La2

    Hoy en el programa "Para todos" de La2 hemos estado hablando de la situación de las obreras de la confección en Marruecos. Tras la emisión de un buen reportage basado en las imágenes del documental "Perder el hilo", han entrevistado a Aboubakr Khamilichi y a Albert Sales, que han hablado del trab...

    read more
  • 29.01.2012

    El documental "Perdre el fil" ja disponible on line

    La versió en català del documental ja està disponible a la xarxa. Pròximament: les versions en castellà i en anglès. Per veure'l, fes clic aquí: http://robaneta.wordpress.com/2012/01/27/el-documental-perdre-el-fil-ja-esta-disponible-on-line/

    read more
7 more updates, see all

About the author

Foto de setemcat
setemcat
SETEM és una associació formada per persones que creiem que un món més just és possible. Denunciem les causes de la injustícia global i construïm alternatives per a una Economia Social i Solidària. read more
setemcat has 0 other projects in verkami You can find more information at http://www.setem.cat