Als 15 anys estava amoïnada perquè, si volia continuar estudiant, tenia la sensació que algú pretenia obrir-me en canal. No volia renunciar ni al grec ni al llatí, ni a les matemàtiques i la biologia, cosa que se m'oferia en el 3er de BUP mixt. I en una tarda de rumiar-ho bé, animada perquè així ja no havia de triar entre ciències o lletres, decidí que volia ser dibuixant d'ofici.En aquests anys he dibuixat, pintat, i han passat, moltes coses. Entre elles que després vaig tornar a estudiar, precisament arrel dels treballs de dibuix i pintura, també he fet algunes exposicions (sempre que he necessitat ensenyar el que feia) i col·lecciono plans, idees i algun projecte travat.Un d'aquests és el que ara reprenc, que fa unes setmanes rondava de nou per la taula, allò que en deia que, que, que, que l'any 2004 ja estava prou clar. Serien entre 3-4 mesos, per començar, dedicats a dibuixar i pintar, a atendre la part plàstica més bàsica del projecte "Ets massa transparent (!)", i veure com està. És un treball que em persegueix i segueixo perseguint, que recull un
recorregut d'uns 10 anys (1994-2004), i que acabà forjant-se en una
decisió. La de respondre-hi fort contra una amenaça, acceptar una encaixada de
mans, i defensar uns lligams entre dibuix, pensament, els meus treballs i uns
compromisos.Em mou a realitzar-lo la necessitat expressiva, i la ocasió: el fet que he conegut aquest espai (per una piulada a twitter, gràcies!) i la sospita que aquí puc trobar el finançament i el caliu que m'és menester per a fer-ho. Els diners els necessito per arrencar. El començaria en el moment en que vegi que tinc recolzament. El donaré a conèixer a la xarxa (aquí, al meu bloc, a twitter, facebook), i si s'escau, muntaria exposició.Sobre pressupost i aportacions la idea és fer ara els treballs d'aquesta arrencada bàsica i, si va bé, si el recolzament, les forces i el propi treball ho permet, continuar, i continuar. Hi ha una part de dibuix més complexa, i també quedarà entrar en les relacions que trobo amb el pensament i els conceptes en dansa.Hi ha dues menes de recompensa, unes ja les tinc, i d'altres seran resultat del projecte. De les primeres he fet una selecció d'originals d'alguns moments clau, que us apropés el que he anat fent, i que em donessin coratge. Els trobareu per grups i numerats (1-32) al vídeo: "Algunes passes i salts, arrencada 2011". Espero que us engresquin, i que també ho facin les que encara estan per fer. Unes i altres m'han dut fins aquí, i de moment, res més, i una salutació.
La idea
es hacer unos dibujos, y unas pinturas, y más dibujos y pinturas arrancando de
unos ejercicios planteados, una búsqueda (sobre conciencia, percepción y
conceptos), una pretensión (poder recordar, o observar y registrar determinadas
cosas), y un proyecto sobre la transparencia (Ets massa transparent (¡)) (Eres
demasiado transparente (¡))
Cuando
tenía 15 años estaba preocupada porqué, si quería seguir los estudios, tenía la
sensación de que alguien me quería abrir en canal. No quería renunciar ni al
griego ni al latín, ni a las matemáticas ni a la biología. Ésta era la oferta
del 3º de BUP mixto. Y en una tarde dedicada a rumiarlo bien, animada porqué
así ja no tendría que elegir entre ciencias o letras, decidí que quería ser
dibujante de oficio.
En
estos años he dibujado, pintado, y han pasado, muchas cosas. Entre ellas que
después volví a estudiar, precisamente debido a los trabajos de dibujo y
pintura, también he hecho algunas exposiciones (siempre que he necesitado
enseñar lo que hacía) y colecciono planes (en doble sentido en catalán: planes
y planos), ideas y algún proyecto trabado.
Uno de
éstos es el que ahora vuelvo a considerar, que rondaba por la mesa des de hace
unas semanas, eso que decía que, que, que, que en el año 2004 ya estaba
suficientemente claro. Serían 3-4 meses, para empezar, dedicados a dibujar y a
pintar, a atender la parte plástica más básica del proyecto “Ets massa
transparent (¡)” (Eres demasiado transparente (¡)), y ver como anda.
Es un
trabajo que me persigue y sigo persiguiendo, que recoge un recorrido de unos 10
años (1994-2004), y que acabó forjándose en una decisión. La de responder
fuerte contra una amenaza, aceptar una encajada de manos, y defender unos lazos
entre dibujo, pensamiento, mis trabajos y unos compromisos.
Me
mueve a realizarlo la necesidad expresiva, y la ocasión: el hecho de que he
conocido este espacio (en un tuit a Twitter, gracias!) y la sospecha que aquí
puedo encontrar financiación y el calor que me es menester para hacerlo. El
dinero lo necesito para arrancar. Arrancaría en el momento en que vea que tengo
apoyo. Lo daré a conocer en la red (aquí, en mi bloc, a Twister, Factbook), y
en su caso montaría una exposición.
Sobre
presupuesto y aportaciones la idea es hacer ahora los trabajos de ésta
arrancada básica y, si va bien, si el apoyo, las fuerzas y el propio trabajo lo
permiten, continuar, y continuar. Hay una parte de dibuja más compleja, y
también quedará entrar en las relaciones que encuentro con el pensamiento y los
conceptos en danza.
Hay
dos tipos de recompensa, unas ya las tengo y otras serán resultado del
proyecto. De las primeras he hecho una selección de originales de algunos
momentos clave, que os acercara a lo que he ido haciendo, y que me dieran
coraje. Los encontraréis numerados (1-32) en el vídeo “Algunes passes i salts,
arrencada 2011”
(Algunos pasos y saltos, arrancada 2011). Espero que os animen, y que también
lo hagan las que aún están por hacer. Unas y otras me han traído hasta aquí, y
de momento, nada más, y un saludo.
6 comentarios
Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.
silviamartinez
Autor/a
Hola, muchas gracias.
Me alegra tu comentario, y mucho que la encuentres estupenda en principio, y me disculpo por la tardanza en la versión en castellano. A des trabarla!
Va, en marcha.
Un saludo
Lourdes Carcedo
Hola
Lo primero enhorabuena por tu iniciativa, me parece estupenda, en principio.
A mi me gustaría participar , pero me encuentro con un problema nada más empezar a ponerme a trabajar en este proyecto y es que no entiendo catalán.
De verdad no es que te ponga pegas pero es que ...no puedo participar por esto y es una pena , me quedo con las ganas
Me gustaría , por favor si es posible que cuando hubiera una versión en castellano se me pudiera mandar un mail avisando ya que entonces si que me pondría manos a la obra.
Gracias
Un saludo
silviamartinez
Autor/a
Hola,
gracias por las preguntas, las respondo:
No está dirigido exclusivamente a catalanohablantes, eso no tiene sentido y creo que es imposible de hacer. A parte que no es mi intención ni se a que serviría.
Aunque de momento solo esté en catalán, eso significa:
- que lamentablemente no domino muchas lenguas, si no tres o cuatro versiones más seguro que las habría hecho.
- y, peor aún, que estoy floja de fuerzas, porqué la traducción al castellano y al inglés están en marxa des del inicio. Justo ayer hice otro intento de acabarlas.
Que no se entienda en catalán si que me importa, pero aún me preocupa más si fuera común que no se pueda entender ni el punto de si parece o no interesante el proyecto. Y mucho más si puede despertar la sensación que dices de exclusión.
En este sentido espero que tus preguntas me empujen a acabar un vídeo en que lo explico con dibujos y el par de traducciones en marcha.
Pilar
Hola. La verdad es que no sé si tu propuesta es o no interesante, ya que no he podido leerla por no entender el catalán. Aunque puede que sea algo que no importe, he pensado que quizá esté dirigido única y exclusivamente a los catalanes y catalanas; como no lo soy, deberé quedarme al margen. Que te vaya bien.
silviamartinez
Autor/a
Ostres, gràcies, moltes gràcies pel comentari.
No és compliment si et dic que ja hi ajuda.
En la sort i en la lluita ja no hi confio, però, i la salut em té fumuda fa uns 10 anys :/
Però sí li tinc confiança a la possibilitat que hagi remenat bé la terra i alguna cosa bona surti del que he sembrat. Confio en que hi hagi un clar canvi de consciència i abandonem resignacions vàries, encara que jo no ho vegi.
Hi torno, gràcies :)
verdgris
M'agrada molt el projecte, i m'agradaria ajudar-te en el que fos.
Però ara mateix no puc, tot i això entenc les teves preocupacions i em transportes a allò que vius en el dia dia, i el que et passa pel cap.
Espero que tinguis sort, i sinó a seguir lluitant!
salut :)