Project in EspañolItalianoCatalàEnglish

Project description

We S'Agulla environmental entity, non-profit association dedicated to the study and spread of information about the natural environment of the region of La Selva (Catalonia-Spain). During the years 2011-12 we have studied the seabed of the Costa Brava South between Blanes and Tossa de Mar at depths between 50-70m, where we found a "forest" of spectacular gorgonians (sea animals that resemble corals). They are the largest gorgonians ever described in the Mediterranean sea which also provide a habitat for numerous species of commercial interest such as groupers, dentex, john dories, spiny lobsters and lobsters, among many others. If you are interested in these communities so little known you can follow us on our blog, where you will find plenty of pictures and descriptions of our work in these seabeds.

THE AIM OF THE PROJECT
The aim of our Project is to complete the "map" of the seabed in the area between Blanes and Tossa de Mar within the range of 30-50m deep. Our study will allow us to know the area in detail and assess the environmental impact of human activities that take place such as professional and sport fishing, anchoring boats and the presence of emissaries.

HOW TO GET IT
Using side scan sonar technology will produce an image of the seabed to locate the different types of habitats that make up the study area (slabs, broken rock, stretches of sand, etc.). Subsequently, a team of divers will explore the most characteristic species to assess their conservation status.

The budget for this Project is of € 5,000 of which € 3,000 will be invested in obtaining the sonar image (requires boat rental, state-of-the-art sonar, processing and interpretation of the data by an expert). The rest will go to the dives: renting a boat and air fills for volunteer divers of S'Agulla association. The general public can follow the progress of this Project at the same blog.

The visual material obtained with this Project will be used to promote awareness programs, environmental education, promotion and organization of debates and conferences. Finally this project will culminate in the exhibition "The Underwater Gardens of La Selva" within the frame of the activities scheduled to promote good management of the environment.

WHY IS THIS STUDY IMPORTANT?
Continuing the project begun in 2011 is important as the conservation and management of natural areas of unique or high ecological value requires, as a basis for implementation, the knowledge of the environment.

SPONSORS

Descripción del proyecto

Somos la entidad medioambiental S’Agulla, asociación sin ánimo de lucro que se dedica a estudiar y a hacer divulgación sobre el medio natural de la comarca de La Selva (Cataluña). Durante los años 2011-12 hemos estudiado el fondo marino de la Costa Brava Sur entre Blanes y Tossa de Mar a profundidades entre 50-70m, donde hemos encontrado unos “bosques” espectaculares de gorgonias (animales marinos que asemejan a corales). Se trata de las gorgonias más grandes hasta ahora descritas en el Mediterráneo que además proporcionan un hábitat a numerosas especies de interés comercial como meros, dentones, gallos de San Pedro, langostas y bogavantes, entre muchas otras. Si estás interesado en estas comunidades tan poco conocidas nos puedes seguir en el blog, donde encontrarás multitud de fotografías y descripciones de nuestro trabajo en estos fondos.

OBJETIVO DEL PROYECTO
El objetivo de nuestro proyecto es completar el “mapa” del fondo marino de la zona entre Blanes y Tossa de Mar que va desde los 30-50m. Nuestro estudio nos va a permitir conocer en detalle esta zona y evaluar el impacto ambiental de las actividades humanas que se desarrollan tales como la pesca profesional y deportiva, el fondeo de embarcaciones y la presencia de emisarios.

¿CÓMO CONSEGUIRLO?
Mediante tecnología sónar de barrido lateral se conseguirá una imagen del fondo para localizar los diferentes tipos de paisaje que conforman la zona de estudio (lajas, rocas fragmentadas, extensiones de arena, etc.). Posteriormente, un equipo de buceadores estudiará las especies más características para evaluar su estado de conservación.

Para este proyecto se han presupuestado 5.000 € de los cuales 3.000€ se invertirán en la obtención de la imagen del sónar (requiere de alquiler de embarcación, alquiler del sónar de última generación, procesado e interpretación de los datos por personal especializado). El resto se destinará a las inmersiones: alquiler de una embarcación y en cargas de aire para los buzos voluntarios de la asociación S’Agulla. El público en general podrá seguir la evolución de este proyecto en el mismo blog.

A partir del material visual que se obtenga con este proyecto, se quieren impulsar programas de sensibilización y educación ambiental, promoción y organización de debates y conferencias. Finalmente este proyecto culminará con la realización la exposición “Los Jardines Sumergidos de La Selva”, enmarcándola entre las actividades necesarias para impulsar una correcta gestión.

¿POR QUÉ ES IMPORTANTE ESTE ESTUDIO?
Seguir adelante con el proyecto iniciado en el 2011 es importante ya que la conservación y la gestión de los espacios naturales singulares o de elevado valor ecológico requiere, como base para su implantación, del conocimiento del habitat.

PATROCINADORES

Descrizione del progetto

Siamo l'entità ambientale S'Agulla, associazione senza animo di lucro che si dedica allo studio e divulgazione dell'ambiente naturale della regione della Selva (Catalogna-Spagna). Nel corso degli anni 2011-12 abbiamo studiato i fondali della Costa Brava Sud tra Blanes e Tossa de Mar, a profondità tra i 50-70m, dove abbiamo trovato dei boschi di gorgonie spettacolari (animali marini che ricordano i coralli). Queste gorgonie che sono le più grande finora descritte nel Mediterraneo proporzionano un habitat a numerose specie di interesse commerciale come cernie, dentici, pesci San Pietro, aragoste e astici etc. . Se siete interessati a queste comunità così poco conosciute è possibile seguirci sul blog, dove troverete molte immagini e descrizioni dello studio di questi fondali.

LO SCOPO
Lo scopo del nostro progetto è quello di completare la "mappa" del fondo marino nella zona tra Blanes e Tossa de Mar tra i 30-50m di profondità. Il nostro studio ci permetterà di conoscere in dettaglio la zona e valutare l'impatto ambientale delle attività umane che si svolgono in questa zona come la pesca professionale e sportiva, l'ancoraggio di imbarcazioni e la presenza di scarichi.

COME FARE?
Utilizzando la tecnologia del sonar a scansione laterale per ottenere un'immagine con cui poter individuare i vari paesaggi (o comuni´tà biologiche) che compongono l'area di studio (lastre di roccia, rotto, distese di sabbia, ecc.) Successivamente, una squadra di sommozzatori esplorarà la zona, per descrivere le specie caratteristiche e per valutare il loro stato di conservazione.

Per questo progetto abbiamo bisogno € 5.000, di cui sarano investiti € 3.000 per ottenere l'immagine sonar (richiede noleggio dell'imbarcazione, noleggio del sonar, elaborazione e interpretazione dei dati da parte di un esperto). Il resto del preventivo si utilizzerà per le immersioni: noleggio dell'imbarcazione e ricariche d'aria per i subacquei volontari dell'associazione S'Agulla. Il pubblico potrà seguire lo stato di avanzamento di questo progetto nello stesso blog.

Dal materiale visivo che si ottenga con questo progetto si promuoveranno programmi di sensibilizzazione e di educazione ambientale, la promozione e l'organizzazione di dibattiti e conferenze. Infine, il progetto si concluderà con la mostra "I Giardini Sommersi della Selva" che farà parte delle attività di sensibilizzazione necessarie per promuovere la buona gestione di questo habitat.

PERCHÉ È IMPORTANTE QUESTO STUDIO?
Continuare il progetto avviato nel 2011 è importante in quanto la conservazione e la gestione delle aree naturali d'interese particolare o di alto valore ecologico richiede, come base per l'attuazione, la conoscenza dell'ambiente.

SPONSORS

Descripció del projecte

Som l'entitat mediambiental S'Agulla, associació sense ànim de lucre que es dedica a estudiar i fer divulgació del medi natural de la comarca de la Selva (Catalunya). Durant els anys 2011-12 hem estudiat el fons marí de la Costa Brava Sud entre Blanes i Tossa de Mar a profunditats entre 50-70m, on hem trobat uns "boscos" espectaculars de gorgònies (animals marins que s'assemblen a coralls). Es tracta de les gorgònies més grans fins ara descrites a la Mediterrània que a més proporcionen un hàbitat a nombroses espècies d'interès comercial com a meros, déntols, galls de Sant Pere, llagostes i llamàntols, entre moltes altres. Si estàs interessat en aquestes comunitats tan poc conegudes ens pots seguir al bloc, on trobaràs multitud de fotografies i descripcions de la nostra feina en aquests fons.

OBJECTIU DEL PROJECTE
L'**objectiu** del nostre Projecte és completar el "mapa" del fons marí de la zona entre Blanes i Tossa de Mar que va entre els 30-50m. El nostre estudi ens permetrà conèixer en detall aquesta zona i avaluar l'impacte ambiental de les activitats humanes que s’hi desenvolupen com la pesca professional i esportiva, l'ancoratge d'embarcacions i la presència d'emissaris.

COM ACONSEGUIR-HO?
Mitjançant tecnologia sonar d'escombrat lateral s'aconseguirà una imatge del fons per localitzar els diferents tipus de paisatge que conformen la zona d'estudi (lloses, roques fragmentades, extensions de sorra, etc.). Posteriorment, un equip de bussejadors estudiarà les espècies més característiques per avaluar el seu estat de conservació.

Per aquest projecte s'han pressupostat 5.000 € dels quals 3.000 € s'invertiran en l'obtenció de la imatge del sonar (requereix de lloguer d'embarcació, lloguer del sonar d'última generació, processat i interpretació de les dades per personal especialitzat). La resta es destinarà a les immersions: lloguer d'una embarcació i en càrregues d'aire per als bussos voluntaris de l'associació S'Agulla. El públic en general podrà seguir l'evolució d'aquest projecte en el mateix bloc.

A partir del material visual que s'obtingui amb aquest Projecte, es volen impulsar programes de sensibilització i educació ambiental, promoció i organització de debats i conferències. Finalment aquest projecte culminarà amb la realització de l'exposició "Els Jardins Submergits de la Selva", emmarcant entre les activitats necessàries per impulsar una correcta gestió.

PER QUÈ ÉS IMPORTANT AQUEST ESTUDI?
Seguir endavant amb el projecte iniciat al 2011 és important ja que la conservació i la gestió dels espais naturals singulars o d'elevat valor ecològic requereix, com a base per a la seva implantació, del coneixement del medi.

PATROCINADORS

 

Share the project with your friends

Publish the project widget
Select the best widget for your website. Simply copy and paste!


Q&A(4)

  • Hola, m'alegra molt que estigueu engrescats en aquest projecte. Jo havia baixat amb els menbres de sa caleta a veure un d'aquets camps de gorgónies, esta unes dos milles enfront del castell de lloret a 52mtrs de profunditat. Es realment espectacular.

    Made by simon mendoza

    Hola Simon! Ja veiem que sou una bona colla els què anàveu amb el Sa Caleta Dive Center! Efectivament, aquest és un dels punts que hem estudiat. Ara mateix hi tenim posats dos rectangles per estudiar com evolucionen les gorgònies (mira el nostre blog entrades 17 i 25 novembre). Si vols saber més coses de primera mà t'esperem dijous a la Biblioteca Municipal de Lloret de Mar. Fins ara! Carlo i Carol

  • Hola, m'en alegro del projecte. Ja fa uns anys, quan encara hi era Sa Caleta Dive Center vam organitzar aquestes inmersions a 52 m per veure les gorgònies. Jo en concret no vaig baixar aquella ocasió però em vaig quedar molt amb les ganes. Bona feina

    Made by Xavier Ferrando

    Hola Xavier! Alguna cosa ens havia arribat que Sa Caleta hi havia anat a un dels punts on se'n troben, esperem trobar-ne més amb aquest Projecte! Si ens vols conèixer i saber-ne més coses aquest dijous 7 de febrer serem a la Biblioteca de Lloret, la xerrada comença a les 19:45. T'ESPEREM i gràcies pels suport! Carol

  • Desitjo que obtingueu l'objectiu. No defalliu! M'he animat i potser una volta en barca estarà be, sobretot si va acompanyada d'una bona explicació mediambiental. Molta sort Amparo

    Hola Amparo! Moltes gràcies pel suport! Per descomptat que la volta en barca anirà acompanyada d'una explicació ambiental, de submarinisme i amb una mica de sort alguna bona foto del nou punt d'immersió on anirem! Salut i GRÀCIES! Carol

  • Molt bé !!!!!! m'agrada veure projectes ambientals a VERKAMI en quant pugui us faig una aportació. Segur que ho aconseguireu......... ara us penjo al les xarxes meves..... salut i Sort albert

    Ei!!! Moltes gràcies i FELICITATS pel vostre projecte: sou uns CRACKS! Esteu convidats a la xerrada gratuïta oberta a tothom que farem DISSABTE 19 GENER, a les 18h, a La Casa del Mar (Platja Fenals, Lloret de Mar). US ESPEREM! Carlo i Carol

If you want to know more, Ask a question.

The Underwater Gardens of La Selva

Los Jardines Sumergidos de La Selva

I Giardini Sommersi della Selva

Els Jardins Submergits de La Selva

Raised €5,080
of €5,000
100% funded Conseguido!
The association S'Agulla proposes to continue the study of the seabed in the region of La Selva (Catalonia-Spain) launched in 2011, which found "forests" of gorgonians that are the largest described in the Mediterranean. The objective of the study is to manage the habitat for its conservation.
La asociación S'Agulla propone continuar con el estudio del fondo marino en la comarca de La Selva ya iniciado en el 2011, donde se detectaron "bosques" de gorgonias las cuales son las de mayor tamaño descritas en el Mediterraneo. El objetivo es estudiar el hábitat para gestionar su conservación.
L'associazione S'Agulla propone di proseguire lo studio del fondale marino nella regione della Selva iniziato nel 2011, che ha permesso individure "boschi" di gorgonie che sono le più grand descritte del Mediterraneo. L'obiettivo dello studio è di gestire la conservazione di questo habitat
L'asociació S'Agulla proposa continuar amb l'estudi del fons marí a la comarca de La Selva ja iniciat al 2011, on es van detectar "boscos" de gorgònies les quals són les més grans descrites al Mediterrani. L'objetiu és estudiar l'hàbitat per gestionar la seva conservació.

Thanks!This crowdfunding campaign ended on February 12, 2013.

 
  • Pledging €10
    12 PATRONS

    Appear in the Acknowledgments section of the blog and public events (conferences, exhibitions, etc ...) + 1 Blog photo of your choice in high resolution format.

    Aportando 10€
    12 MECENAS

    Aparecer en el apartado de Agradecimientos del Blog y acontecimientos públicos (conferencias, exposiciones, etc...) + 1 foto a elegir del blog en formato alta resolución.

    Contribuisci 10€
    12 MECENATI

    Apparire nella sezione di Ringraziamenti del blog e manifestazioni pubbliche (conferenze, mostre, ecc ...) + 1 foto del Blog a scelta in formato alta risoluzione.

    Aportant 10€
    12 MECENES

    Aparèixer a l'apartat d'Agraïments del Bloc i esdeveniments públics (conferències, exposicions, etc ...) + 1 foto a triar del bloc en format alta resolució.

  • Pledging €20
    44 PATRONS

    Appear at the Acknowledgements + 1 high resolution photo + 1 nice cotton T-shirt S'Agulla.

    Aportando 20€
    44 MECENAS

    Aparecer en Agradecimientos + 1 foto en alta resolución + 1 bonita camiseta de algodón S'Agulla.

    Contribuisci 20€
    44 MECENATI

    Apparire nei Ringraziamenti + 1 foto ad alta risoluzione + 1 bella maglietta di cotone con il logo S'Agulla.

    Aportant 20€
    44 MECENES

    Aparèixer als Agraïments + 1 foto en alta resolució + 1 bonica samarreta de cotó S'Agulla.

  • Pledging €45
    22 PATRONS

    Appear in the Acknowledgements + 1 photo in high resolution + 1 nice cotton T-shirt S'Agulla + Join us in the boat one morning's survey for 2 people.

    Aportando 45€
    22 MECENAS

    Aparecer en Agradecimientos + 1 foto en alta resolución + 1 bonita camiseta de algodón S'Agulla + Acompañarnos en la barca una mañana de muestreo para 2 personas.

    Contribuisci 45€
    22 MECENATI

    Apparire nei Ringraziamenti + 1 foto ad alta risoluzione + 1 bella maglietta di cotone con il logo S'Agulla + Uscita in barca una mattina quando facciamo i campionamenti per 2 persone.

    Aportant 45€
    22 MECENES

    Aparèixer als Agraïments + 1 foto en alta resolució + 1 bonica samarreta de cotó S'Agulla + Acompanyar-nos a la barca un matí de mostreig per 2 persones.

  • Pledging €70
    3 PATRONS

    Appear in the Acknowlegements + 1 photo in high resolution format +1 nice cotton T-shirt S'Agulla + 1 guided tour on boat along the coast between Blanes and Tossa de Mar for 1 person

    Aportando 70€
    3 MECENAS

    Aparecer en Agradecimientos + 1 foto en alta resolución + 1 bonita camiseta de algodón S'Agulla + 1 visita guiada en barca por la costa entre Blanes y Tossa de Mar para 1 persona

    Contribuisci 70€
    3 MECENATI

    Apparire nei Ringraziamenti + 1 foto ad alta risoluzione + 1 bella maglietta di cotone con il logo S'Agulla + 1 visita guidata in barca lungo la costa tra Blanes e Tossa de Mar per 1 persona

    Aportant 70€
    3 MECENES

    Aparèixer als Agraïments + 1 foto en alta resolució + 1 bonica samarreta de cotó S'Agulla + 1 visita guiada en barca per la costa entre Blanes i Tossa de Mar per 1 persona

  • Pledging €120
    4 PATRONS

    Appear at the Acknowledgements +1 photo in high resolution format + 1 nice cotton T-shirt S'Agulla + 1 scuba diving christening for 1 person(or CMAS 3 ​​stars divers or divemasters 1 dive for 1 person at a new diving point).

    Aportando 120€
    4 MECENAS

    Aparecer en Agradecimientos + 1 foto en alta resolución + 1 bonita camiseta de algodón S'Agulla + 1 bautizo de buceo para 1 persona (o los titulados 3 estrellas o divemasters 1 inmersión para 1 persona en un nuevo punto de buceo).

    Contribuisci 120€
    4 MECENATI

    Apparire nei Ringraziamenti + 1 foto ad alta risoluzione + 1 bella maglietta di cotone S'Agulla + 1 iniziazione alla subacquea per 1 persona (o nel caso di subacquei 3 Stelle CMAS o divemaster PADI 1 immersione per 1 persona in un punto nuovo d'immersione).

    Aportant 120€
    4 MECENES

    Aparèixer als Agraïments + 1 foto en alta resolució + 1 bonica samarreta de cotó S'Agulla + 1 bateig de submarinisme per 1 persona (o els titulats 3 estrelles o divemasters 1 immersió per 1 persona en un punt de busseig nou).

  • Pledging €150
    8 PATRONS

    Appear at the Acknowledgements + 1 photo in high resolution format + 1 nice cotton T-shirt S'Agulla + Sponsor 1 new diving point by putting the name you want + 1 scuba dive for 1 person if you are a 3 star CMAS or divemaster (otherwise 1 scuba diving christening for 1 person).

    Aportando 150€
    8 MECENAS

    Aparecer en Agradecimientos + 1 foto en alta resolución + 1 bonita camiseta de algodón S'Agulla + Apadrinar 1 nuevo punto de inmersión poniéndole el nombre que desee + 1 inmersión para 1 persona en este punto si es titulado 3 estrellas o divemaster (o 1 bautizo de buceo para 1 persona).

    Contribuisci 150€
    8 MECENATI

    Apparire nei Ringraziamenti + 1 foto ad alta risoluzione + 1 bella maglietta di cotone con il logo S'Agulla + Patrocinare 1 punto nuovo di immersione dandogli il nome che desidera + 1 immersione per 1 persona in questo punto se è subacqueo 3 stelle CMAS o dive master PADI (altrimenti 1 iniziazione al mondo della subacquea per 1 persona).

    Aportant 150€
    8 MECENES

    Aparèixer als Agraïments + 1 foto en alta resolució + 1 bonica samarreta de cotó S'Agulla + Apadrinar 1 punt nou d'immersió posant-li el nom que vulgueu + 1 immersió per 1 persona en aquest punt si és titulat 3 estrelles o divemaster (o 1 bateig de submarinisme per 1 persona).

  • Pledging €400
    3 PATRONS

    Appear at the Acknowledgements + 1 photo in high resolution format + 1 nice cotton T-shirt S'Agulla + Sponsor 1 new diving point by putting the name you want + 1 scuba dive for 2 people if you are a 3 star CMAS or divemaster (otherwise 1 scuba diving christening for 2 people) + 1 workshop of naturalistic drawing for 2 people.

    Aportando 400€
    3 MECENAS

    Aparecer en Agradecimientos + 1 foto en alta resolución + 1 bonita camiseta de algodón S'Agulla + Apadrinar 1 nuevo punto de inmersión poniéndole el nombre que desee + 1 inmersión en este punto para 2 personas si son titulados 3 estrellas o divemaster (o 1 bautizo de buceo para 2 personas) + 1 taller de dibujo naturalista para 2 personas.

    Contribuisci 400€
    3 MECENATI

    Apparire nei Ringraziamenti + 1 foto ad alta risoluzione + 1 bella maglietta di cotone con il logo S'Agulla + Patrocinare 1 punto nuovo di immersione dandogli il nome che desidera + 1 immersione in questo punto per 2 persone se sono subacquei 3 stelle CMAS o dive master PADI (altrimenti 1 iniziazione al mondo della subacquea per 2 persone) + 1 corso di disegno naturalistico per 2 persone.

    Aportant 400€
    3 MECENES

    Aparèixer als Agraïments + 1 foto en alta resolució + 1 bonica samarreta de cotó S'Agulla + Apadrinar 1 punt nou d'immersió posant-li el nom que vulgueu + 1 immersió en aquest punt per 2 persones si són titulats 3 estrelles o divemaster (o 1 bateig de submarinisme per 2 persones) + 1 taller de dibuix naturalista per 2 persones.

Thanks!This crowdfunding campaign ended on February 12, 2013.

 

Project blog (11)

11 more updates, See all

Project creator

Foto de S'Agulla. Educació Mediambiental
S'Agulla. Educació Mediambiental
Somos una asociación sin ánimo de lucro que se dedica a estudiar y a hacer divulgación sobre el medio natural de la comarca de La Selva (Cataluña·España) Read more
S'Agulla. Educació Mediambiental has 0 other projects in Verkami. You can find more information at http://www.gorgoniesdelaselva.blogspot.com.es/.