Descripción del proyecto
A partir de mi vasta experiencia retratando los desgarros provocados por las relaciones humanas, propongo un viaje a un entorno de post crisis económica y emocional, que nos ayude a entender el mundo mejor. Creando para ello una exposición con Islandia como decorado de fondo llamada HIELO QUEMA.
Una vez realizadas las fotografías el próximo mes de noviembre, se organizará una exposición de gran formato, principalmente con paisajes y los personajes que los habitan, piezas de video de pequeña duración e instalaciones sonoras que mezclen diferentes idiomas, tomas de campo (viento, nieve, crujidos) y música.
La exposición se realizará en una importante Galería de Madrid en el primer trimestre del 2013, con la posibilidad de que tenga itinerancias.

¿EN QUE SE EMPLEARÁ EL DINERO?
Ayuda para la primera fase de la producción de la exposición HIELO QUEMA que consiste en un viaje a Islandia,estancia allí para hacer la localización, grabación de sonidos, toma de fotos, y filmación.
Producción realización de fotografías y videos en Islandia.
¿EN QUE FASE SE ENCUENTRA MI PROYECTO?
El proyecto está avanzado y la parte logística cerrada de tal forma que solo queda planear el viaje a Islandia y la realización de las fotografías. En el país contamos con una agencia local que nos proporciona el transporte y la ayuda necesaria para visitar los paisajes más importantes y conocer la realidad social y cultural de la ciudad de Reykiavik en donde se harán la mayor parte de las instantáneas personales a ciudadanos anónimos del país.
Fase 1 REALIZACIÓN / Durante el mes de Noviembre del 2012
Fase 2 POST PRODUCCIÓN / Enero-Marzo 2013
Fase 3 EXPOSICIÓN / Primavera 2013

¿POR QUÉ ISLANDIA?
Porque es un país fascinante, onírico, y un referente de mi universo visual y musical desde siempre. El carácter de su gente, el físico de las personas, su lengua extraña y abismal, los paisajes lunares, fríos y estelares, los lagos, el sonido del viento, del agua y de la luz; un país inquietante y mágico, la tierra de artistas que admiro como Ólafur Arnalds, Jóhann Jóhannsson, Ólöf Arnalds, Sin Fang, Sóley, Valgeir Sigurðsson,Bjork, Sigur Ros, GusGus, o Múm.
Pero también porque Islandia ha sufrido en estos últimos años una crisis económica brutal, muy similar a la que ahora sufre España, pero su gestión de la misma ha sido completamente diferente. El papel activo de la sociedad civil ha sido determinante para sacar a la luz los verdaderos motivos de la crisis, y poner el foco en los agentes activos que la han originado. Y ha sido también la sociedad islandesa la que ha optado por buscar los mecanismos que le permitan refundar muchos de los principios "inmutables" que regían las bases de su estado de bienestar. Algunas de estas acciones han sido tan determinantes como encarcelar a alguno de sus políticos y banqueros. Un país cuya primera ministra es una mujer, lesbiana declarada no puede dejarnos indiferentes. Es allí donde quiero estar y es esa realidad la que quiero mostraros con este proyecto.
Esta Islandia post crisis, económica pero también emocional, es el foco sobre el que quiero basar el aspecto conceptual y visual de mi nuevo trabajo. Y probablemente en esta búsqueda encuentre algunas respuestas que puedan guiarme en la búsqueda de ideas a nuestra propia crisis económica y emocional que quiero compartir con vosotros.
INFORMACIÓN SOBRE MI TRABAJO
Tras 12 años de trabajo artistico que me han llevado a exponer y proyectar mis obras en centros como el Queens Museum de Nueva York, el Barbican Center de Londres o el Museo Reina Sofía de Madrid y en prestigiosos festivales de cine como el de Berlín, Los Angeles, Bombay o Lisboa así como innumerables mostras y certámenes de medio mundo.

Además he colaborado en numerosas revistas como fotógrafo y ha participado en exposiciones tanto colectivas como individuales: Luis Adelantado en Valencia, Palais de Tokio en París, Space Bizarre en Bruselas o Purificación García en Madrid y Lisboa. Mis cortometrajes y videocreaciones se han visto en numerosos festivales y en centros como el AMA museum en Washington,en la cinemateca nacional de Mexico,en el MARCO de Vigo o La Casa Encendida de Madrid.
En el 2005 colaboré en el libro Antimanuel d’éducation sexuelle junto a artistas como Larry Clark, Nan Goldin o Sophie Calle. El año siguiente, el Art Book Katalogue presento en Londres algunas obras suyas junto a artistas emergentes como Niels Alpert, Ray Caesar o Franco B, mientras seguía publicando en revistas francesas como PREF o Magic participando en especiales foto junto a David Amnstrong o Wolfang Tillmans, y revistas de arte españolas como Rojo, o Neo 2.
En el 2010 formé parte del documental norteamericano GAZE dirigido por Matt Riddlehoover junto a Bruce la Bruce, Adam Bouska o Nick San Pedro. Desde ese mismo año son varios los festivales del mundo que me han dedicado ciclos especiales a mi obra cinematografica en ciudades como Paris, New york, Barcelona, Buenos Aires o Yakarta. Algunos de mis cortos han optado a premios importantes como los de las cadenas de televisión HBO o TVE y he estado nominado dos años seguidos al IRIS prize en Cardiff siendo el único español en optar a dicho premio. La revista galesa BUZZ me dedicó una de sus portadas y he sido seleccionado como uno de los 100 videoartistas para representar el siglo XX en el 50 aniversario del videoarte en en festival italiano MAGMART en el 2013, año en el que la universidad de Manchester, en Inglaterra publicará el libro NEW SPANISH QUEER CINEMA con dos capítulos dedicados a mi obra.

Actualmente prepara su primer largometraje «ISLANDIA» además de participar en exposiciones colectivas como ART IN GROUP
Si estás en Madrid puedes ver mi trabajo en LA NEW GALLERY
COMO CONTACTAR CONMIGO
WEB OFICIAL
FACEBOOK
TWITTER
LINKEDIN
TUMBLR
PINTEREST
BEHANCE
VIMEO
ISLANDIA
Project description
Apply my work on intimacy and romantic relationships in a post-crisis financial and emotional help us understand the world, making an exhibition of photography, video and sound installation.
Once the photographs the month of November, an exhibition of large format, mainly landscapes and the characters that inhabit them, pieces of small duration video and sound installations with mixed languages, sounds (wind, snow, crunches) and music.
The exhibition will be held at a contemporany gallery in Madrid 2013.

*HOW IS use the money? *
Help for the first phase of production BURNING ICE exhibition consisting of a trip to Iceland, stay there for the location, sound recording, taking pictures, and shooting.
Production taking pictures and videos in Iceland.
*What stage IS MY PROJECT? *
The project is well advanced and the logistics closed so that there is only planning the trip to Iceland and making photographs. At home we have a local agency that provides transportation and support they need to visit the most important landscapes and meet the social and cultural center of Reykjavik where they will do most personal snapshots of anonymous citizens country.
Phase 1 Implementation / During the month of November 2012
Phase 2 POST PRODUCTION / January-March 2013
Phase 3 EXHIBITION / Spring 2013

WHY ICELAND?
Because it is a fascinating country, dream, and a landmark of my visual and musical universe forever. The character of its people, the physique of the people, their language and abysmal strange, lunar landscapes, stellar cold, the lakes, the sound of wind, water and light, an eerie and magical country, the land of I admire artists like Ólafur Arnalds, Jóhann Jóhannsson, Ólöf Arnalds, Sin Fang, Sóley, Valgeir Sigurðsson,Bjork, Sigur Ros, GusGus, o Múm.
But also because Iceland has suffered in recent years a brutal economic crisis, much like Spain now suffers, but his management of it has been completely different. The active role of civil society has been instrumental in bringing to light the real reasons for the crisis, and put the focus on the active agents that have sprung up. And it was also the Icelandic society has chosen to seek mechanisms to reestablish many of the principles "immutable" governing the foundations of the welfare state. Some of these actions have been as crucial as imprisoning some of their politicians and bankers. A country whose prime minister is a woman, openly lesbian can not leave us indifferent. This is where I want to be and it is this reality that I want to show with this project.
This Icelandic post-crisis economic but also emotional, is the focus on which I base the conceptual and visual aspect of my new job. And in this quest probably find some answers that can guide me in finding ideas to our own emotional crisis and I want to share with you.
ABOUT MY WORK
After 12 years of artistic work that have led me to exhibit my works and project centers like the Queens Museum in New York, the Barbican Center in London and the Reina Sofia Museum in Madrid and at prestigious film festivals such as Berlin, Los Angeles, Bombay or Lisbon and countless and world competitions.

Currently preparing my first feature film "Iceland" and participated in group exhibitions ART IN GROUP in Valencia
In Madrid I work with LA NEW GALLERY
CONTACT WITH ME
WEB OFICIAL
FACEBOOK
TWITTER
LINKEDIN
TUMBLR
PINTEREST
BEHANCE
VIMEO

Project description
[ENGLISH]
De ma vaste expérience induite déchirer dépeindre les relations humaines, je vous propose un voyage dans un environnement post-crise et émotionnel, pour nous aider à mieux comprendre le monde. Créant ainsi une exposition comme toile de fond l'Islande appelé ICE BURN.
Une fois les photos du mois de Novembre, une exposition de grand format, principalement des paysages et les personnages qui les habitent, des morceaux de vidéo petite durée et des installations sonores qui mélangent différentes langues, prendre le terrain (vent, neige , craquements) et de la musique.
L'exposition aura lieu à une grande galerie à Londres dans le premier trimestre de 2013, avec la possibilité d'avoir des expositions itinérantes.

¿Cet argent est utilisé?
Aide pour la première phase de l'exposition ICE production BURNING composé d'un voyage en Islande, restez-y pour l'emplacement, l'enregistrement sonore, prendre des photos, et le tir.
Production de prendre des photos et des vidéos en Islande.
¿OÙ EST MON PHASE DU PROJET?
Le projet est bien avancé et la logistique fermée de sorte qu'il y est seulement la planification du voyage à l'Islande et faire des photographies. À la maison, nous avons une agence locale qui assure le transport et le soutien dont ils ont besoin pour visiter les paysages les plus importantes et rencontrer le centre social et culturel de Reykjavik, où ils feront des clichés plus personnels de citoyens anonymes pays.
La mise en œuvre de la phase 1 / Au cours du mois de Novembre 2012
Phase 2 POST PRODUCTION / Janvier-Mars 2013
Phase 3 EXPOSITION / Printemps 2013

¿PORQUOI L'ISLAND?
Parce que c'est un pays fascinant, le rêve, et un point de repère de mon univers visuel et musical pour toujours. Le caractère de ses habitants, le physique des gens, leur langue et étranges, insondables paysages lunaires, le froid stellaire, les lacs, le bruit du vent, de l'eau et de la lumière, un pays étrange et magique, la terre les artistes que j'admire come Ólafur Arnalds, Jóhann Jóhannsson, Ólöf Arnalds, Sin Fang, Sóley, Valgeir Sigurðsson,Bjork, Sigur Ros, GusGus, o Múm.
Mais aussi parce que l'Islande a connu ces dernières années une crise économique brutale, un peu comme l'Espagne souffre maintenant, mais sa gestion de celui-ci a été complètement différente. Le rôle actif de la société civile a joué un rôle déterminant pour mettre en lumière les véritables raisons de la crise, et mettre l'accent sur les agents actifs qui ont surgi. Et il a également été la société islandaise a choisi de rechercher des mécanismes pour rétablir bon nombre des principes «immuables» régissant les fondements de l'État-providence. Certaines de ces actions ont été aussi crucial que l'emprisonnement de certains de leurs politiciens et des banquiers. Un pays dont le Premier ministre est une femme, ouvertement lesbienne ne peut pas nous laisser indifférents. C'est là que je veux être et c'est cette réalité que je veux montrer à ce projet.
Cette islandais post-crise économique, mais aussi émotionnelle, est l'accent mis sur lesquels je fonde l'aspect conceptuel et visuel de mon nouveau travail. Et dans cette quête sans doute trouver quelques réponses qui peuvent me guider à trouver des idées pour notre propre crise émotionnelle et je veux partager avec vous.
INFO SUR MOI
Après 12 ans de travail artistique qui m'ont amené à exposer mes œuvres et les centres de projet comme le Musée Queens à New York, au Barbican Center de Londres et le Musée Reina Sofia à Madrid et dans des festivals prestigieux tels que Berlin, Los Angeles, Bombay ou Lisbonne et Mostras moitié innombrables et des compétitions mondiales.

J'ai aussi contribué à de nombreux magazines comme photographe et a participé à des expositions collectives et individuelles: Luis Adelantado Valence, Palais de Tokyo à Paris, Bruxelles ou Bizarre Purification Garcia dans l'espace de Madrid et de Lisbonne. Mes courts métrages et de créations vidéo ont été vus dans de nombreux festivals et centres tels que le musée AMA à Washington, à la Cinémathèque nationale du Mexique, MARCO à Vigo ou la maison qui brûle de Madrid.
En 2005, j'ai travaillé dans le livre Antimanuel d'éducation Sexuelle aux côtés d'artistes tels que Larry Clark, Nan Goldin et Sophie Calle. L'année suivante, le livre d'art Katalogue présenter quelques-unes de ses œuvres à Londres aux côtés d'artistes émergents comme Niels Alpert, Ray Caesar ou Franco B, toujours publiés dans des revues françaises comme Magic PREF ou de participer à photo spéciale avec David Amnstrong ou Wolfgang Tillmans, espagnol et revues d'art telles que rouge, ou Neo 2.
En 2010, je faisais partie du documentaire américain REGARD réalisé par Matt Riddlehoover avec Bruce La Bruce, Adam Bouska ou Nick San Pedro. Depuis cette année, il ya plusieurs festivals dans le monde que j'ai consacré mon travail cinématographique spécial cycles dans des villes comme Paris, New York, Barcelone, Buenos Aires et Jakarta. Certains de mes courts métrages ont opté pour des prix importants tels que la télévision ou la chaîne HBO TVE et a été nominé pour deux années consécutives à IRIS prix à Cardiff être le seul Espagnol à appliquer pour le prix. Welsh magazine BUZZ m'a donné une de leurs couvertures et j'ai été sélectionné comme l'un des 100 artistes pour représenter vidéo du XXe siècle à la fête du 50e anniversaire de l'art vidéo en Italien MAGMART en 2013, l'année où l'Université de Manchester en Angleterre a publié le livre Le cinéma espagnol NOUVEAU QUEER avec deux chapitres consacrés à mon travail.

Prépare actuellement son premier long métrage «Islande» et a participé à des expositions collectives telles que ART EN GROUPE
Si vous êtes à Madrid, vous pouvez voir mon travail à la Nouvelle Galerie
CONTACTER VEC MOI
WEB OFICIAL
FACEBOOK
TWITTER
LINKEDIN
TUMBLR
PINTEREST
BEHANCE
VIMEO
ISLANDIA
Share the project with your friends
Questions and answers(2)
-
Ánimo Juanma, buen trabajo. Ánimo Juanma, buen trabajo.
Muchas gracias!
-
Tienes más cara que espalda, chaval. Y lo peor es que te va a salir bien. Tienes más cara que espalda, chaval. Y lo peor es que te va a salir bien.
¿Esto es una pregunta?
Hielo Quema
Burning Ice
Glace qui brûle
Thanks!Contribution period is over.
-
Aportando 20€30 MECENAS
Una postal exclusiva firmada y numerada +
Aparecer como mecenas de la expo + Invitación a la inauguración.Contribute 20€30 PATRONSA postcard exclusive signed and numbered + Appear as a patron of the expo + Invitation to the inauguration.
Contribute 20€30 PATRONSUna postal exclusiva firmada y numerada +
Aparecer como mecenas de la expo + Invitación a la inauguración. -
Aportando 45€10 MECENAS
Una postal exclusiva firmada y numerada + Poster de la expo + DVD de las piezas de video de la expo + Copia digital Raw alta calidad de una obra a escoger entre 20 + Aparecer como mecenas de la expo + Invitación a la inauguración.
Contribute 45€10 PATRONSA postcard exclusive signed and numbered + Raw high quality digital copy of a work to choose from 20 + DVD video parts of the expo + Poster from the exhibition + Appear as patron of the expo + Invitation to the inauguration.
Contribute 45€10 PATRONSUna postal exclusiva firmada y numerada + Poster de la expo + DVD de las piezas de video de la expo + Copia digital Raw alta calidad de una obra a escoger entre 20 + Aparecer como mecenas de la expo + Invitación a la inauguración.
-
Aportando 60€6 MECENAS
Grupo de 5 postales exclusivas + Copia digital Raw alta calidad de una obra a escoger entre 20 + DVD de las piezas de video de la expo + CD con la banda sonora de la expo, las canciones del viaje y los sonidos que formen parte de la instalación + Poster de la expo + Aparecer como mecenas de la expo + Invitación a la inauguración.
Contribute 60€6 PATRONSGroup of 5 exclusive postcards + Raw high quality digital copy of a work to choose from 20 + DVD video parts of the expo + Poster from the exhibition + CD with the soundtrack of the expo, the songs and sounds of the trip forming part of the installation + Appear as patron of the expo + Invitation to the inauguration.
Contribute 60€6 PATRONSGrupo de 5 postales exclusivas + Copia digital Raw alta calidad de una obra a escoger entre 20 + DVD de las piezas de video de la expo + CD con la banda sonora de la expo, las canciones del viaje y los sonidos que formen parte de la instalación + Poster de la expo + Aparecer como mecenas de la expo + Invitación a la inauguración.
-
Aportando 120€QUEDAN 20 RECOMPENSAS (DE 30)
Obra fotográfica papel brillo formato 30x50, firmada y numerada a escoger entre 10 + Aparecer como mecenas de la expo + Invitación a la inauguración + CD con la banda sonora de la expo, las canciones del viaje y los sonidos que formen parte de la instalación + DVD de las piezas de video de la expo.
Contribute 120€THERE ARE 20 REWARDS LEFT (OF 30)Picture 30x50 glossy photo, signed and numbered to choose from 10 + Appear as a patron of the expo + Invitation to the inauguration + CD with the soundtrack of the expo, the songs and sounds of the trip forming part of the installation + DVD video parts of the expo.
Contribute 120€THERE ARE 20 REWARDS LEFT (OF 30)Obra fotográfica papel brillo formato 30x50, firmada y numerada a escoger entre 10 + Aparecer como mecenas de la expo + Invitación a la inauguración + CD con la banda sonora de la expo, las canciones del viaje y los sonidos que formen parte de la instalación + DVD de las piezas de video de la expo.
-
Aportando 400€QUEDAN 7 RECOMPENSAS (DE 10)
Obra fotográfica exclusiva 60x90 numerada en papel satinado o brillo + Blu-Ray de las piezas de video de la expo + Aparecer como mecenas con "mención especial" de la expo + CD con la banda sonora de la expo, las canciones del viaje y los sonidos que formen parte de la instalación + Invitación personalizada a la inauguración + catalogo digital Obra completa.
Contribute 400€THERE ARE 7 REWARDS LEFT (OF 10)Picture 60x90 numbered glossy or brightness + Blue-Ray video of the expo + Appear as a patron of the expo, "special mention" + Especial Invitation to the inauguration + CD with the soundtrack of the expo, the songs of the trip and sounds that are part of the installation + Complete work digital catalog.
Contribute 400€THERE ARE 7 REWARDS LEFT (OF 10)Obra fotográfica exclusiva 60x90 numerada en papel satinado o brillo + Blu-Ray de las piezas de video de la expo + Aparecer como mecenas con "mención especial" de la expo + CD con la banda sonora de la expo, las canciones del viaje y los sonidos que formen parte de la instalación + Invitación personalizada a la inauguración + catalogo digital Obra completa.
- 59 patrons
- 3.810€ raised (of 3.500€)
Thanks!Contribution period is over.
Project's blog (11)
-
05.03.2013
BLACK AND WHITE
Tiempos duros. Tiempos negros. Granulado desparramado. Grano como expresión. negro bello. Nieve negra. Blanco y negro... read more -
23.01.2013
Mecenas chequear vuestros correos en SPAM
Parece ser que las notificaciones a algunos no os llegan, por favor mirar en vuestra carpeta... read more -
17.01.2013
ACTUALIZACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS MECENAS / inglésespañolfrancés EXCLUSIVE UPDATE for patrons
a visitar en el Blog A visiter dans le Blog Visite the updates here: http://hieloquema.tumblr.com/



