Project in Español ・ English ・ Italiano

Descripción del proyecto

El proyecto Noroc Maroc II, es el seguimiento de cuanto echo en el primer capitulo:

Noroc Maroc trata de un grupo de cinco gitanos rumanos que se han asentado en Barcelona desde hace más de cinco años dejando atrás experiencias de vida bastante duras. Soñaban con ahorrar y volver a su país a comenzar una nueva vida, pero la pérdida de su documentación y la laberíntica burocracia española e internacional les obligaron a construirse sus propias chabolas en los arrabales de Barcelona.

En los ocho meses que he compartido con ellos, han tenido que trasladarse innumerables veces, con todo lo que esto conlleva (buscar ubicación, traslado y la construcción). Han sido víctimas de múltiples desalojos por parte de la policía ya que generalmente ocupan terrenos baldíos. Empezar de cero es una constante en la vida de estas personas.

Ahora les consegui documentacion a dos, que son pareja. Finalmente ven acercarse el sueño de volver a Romania, dar a luz alli el niño que esperan, y hacerse una nueva vida.

Quiero acompañarles para seguir documentando la realidad de estas personas, al mismo tiempo, tan desafortunadas y tan altruistas.

El projecto nace por financiar el viaje de la pareja a Rumanìa, porque volver a casa, para ellos, es un sueño y la mujer daria a la luz en un lugar seguro.

Más en mi web

Project description

Noroc Maroc II is the continuous of first chapter:

Noroc Maroc is about a group of five Romanian Gypsies who have settled in Barcelona for more than five years, leaving behind really tough life experiences.
They dreamed of saving and returning home to start a new life, but the loss of documentation and labyrinthine spanish and international bureaucracy forced them to build their own shacks on the outskirts of Barcelona.

In the eight months I’ve shared with them, they had to move countless times, with all that who entails (search location, transportation and construction). Have suffered multiple evictions by the police because they generally occupy vacant land. Starting from scratch is a constant in the lives of these people.

Now I got documentation to two, they are partners. Finally they see the dream of come back to Romania, to give birth the baby they're waiting, and start a new life.

I want to accompany them to continue documenting the reality of these people, at same time so unfortunate and so altruistic.

The project is create for finance the trip in Romania of the couple, because back home for them is a dream and the woman would give birth into a safe place.

More in my web

Descrizione del progetto

Il progetto Noroc Maroc II è il continuo del primo capitolo:

Noroc Maroc tratta di un gruppo di zingari rumeni che si sono stabiliti a Barcellona da più di cinque anni, lasciandosi dietro esperienze di vita abbastanza dure. Sognavano con risparmiare e tornarsene a casa per iniziare una nuova vita, ma la perdita dei documenti e la labirintica burocrazia spagnola ed internazionale li ha costretti a costruirsi le proprie baracche nella periferia di Barcellona.

Negli otto mesi che ho condiviso con loro, si sono dovuti spostare innumerevoli volte, con tutto ciò che comporta (ricerca del posto, trasloco e costruzione). Sono state vittime di svariati sfratti da parte della polizia perché in genere occupano terreni abbandonati. Partire da zero è una costante nella vita di queste persone.

Adesso sono riuscito a fargli ottenere documenti a due che sono una coppia. Finalmente vedono avvicinarsi il sogno di tornare in Romania, e dare lì alla luce il bambino che aspettano, e rifarsi una nuova vita.

Voglio accompagnarli per continuare a documentare la realtà di queste persone, allo stesso tempo, così sfortunate e così altruiste.

Il progetto è creato per finanziare il viaggio in Romania della coppia, perché tornare a casa per loro è un sogno e la donna darebbe alla luce in un luogo sicuro.

Info nella mia web

 

Share the project with your friends

Publish the project's widget
Select the widget that best fits your website. You only need to copy and paste.


Questions and answers(3)

  • Gracias Emanuele. Muy interesante la verdad. Voy a difundirlo!

    made by Mireia

    Gracias Mariela, necesito la ayuda de todos para que se pueda realizar este sueño. Saludos

    Answered by Emanuele Nutile 11 months ago

  • Kaixo Emanuele; Me gustaría saber las características de la edición limitada del libro que vas a publicar y como lo vas a imprimir. Salud. Joseba Zabalza.

    made by Joseba Zabalza

    Hola Joseba, el libro ya està impreso (edicion limitada de 40 copias) y es un libro de tapa dura, de 48pp impreso en papel inuro reciclado de 160gr. El libro tiene texto explicativo del reportaje en tres idiomas (italiano, ingles y castellano) y contiene 30 fotos de mi convivencia a lo largo de 8 meses con ellos. El projecto que propongo en Verkami es para financiar el viaje mio y de la pareja en Rumania donde podra dar a la luz su niñ@ en un lugar familiar y seguro. Si tienes mas preguntas no tardes en contactarme. Saludos

    Answered by Emanuele Nutile 11 months ago

  • Hola! Un proyecto muy interesante. Me gustaría poder ver Noroc Maroc I, lo tienes en tu web? Un abrazo

    made by mireia

    Hola Mireia ! Gracias, la verdad estoy muy contento por como van evolucionando las cosas y me quedo mas tranquilo sabiendo que la chica podra dar a la luz en su pais y en un lugar seguro . Por cierto puedes ver Noroc Maroc I en mi web. http://www.emanuelenutile.net78.net/web/index.php?/essays/noroc-maroc/

    Saludos y espero puedas ayudar este projecto Gracias !

    Answered by Emanuele Nutile 11 months ago
If you want to know more ask a question

Noroc Maroc II

Noroc Maroc II

Noroc Maroc II

Raised 1.005€
of 1.000€
100% funded Conseguido!
Noroc Maroc II, es el segundo capitulo de Noroc Maroc, que narra la historia de cinco gitanos rumanos asentados en Barcelona. Ahora les consegui documentacion a dos, que son pareja. Finalmente ven acercarse el sueño de volver a Romania, dar a luz alli el niño que esperan, y hacerse una nueva vida.
The Noroc Maroc II project is the second chapter of Noroc Maroc, which tells the history of five romanian gypsies who lives in Barcelona. Now I got documentation to two, they are partners. Finally they see the dream of come back to Romania, to give birth the baby they're waiting, and get a new life.
Il progetto Noroc Maroc II, e' il continuo di Noroc Maroc, che narra la storia di cinque gitani rumeni che vivono a Barcellona. Sono riuscito a fargli avere la documentazione e adesso vedono avvicinarsi il sogno di tornare in Romania, dare lì alla luce il bambino che aspettano e farsi una nuova vita
Idea by: Emanuele Nutile
3 questions 0 updates

Thanks!Contribution period is over.

 
  • Aportando 5€
    5 MECENAS

    Agradecimientos en mi página web.

    Contribute 5€
    5 PATRONS

    Thanks in my website.

    Contribuisci 5€
    5 MECENATI

    Ringraziamenti nella mia pagina web.

  • Aportando 10€
    6 MECENAS

    Agradecimientos en mi pagina web + PDF del libro Noroc Maroc

    Contribute 10€
    6 PATRONS

    Thanks in my website + PDF of book Noroc Maroc

    Contribuisci 10€
    6 MECENATI

    Ringraziamenti nella mia pagina web + PDF del libro Noroc Maroc

  • Aportando 25€
    7 MECENAS

    Agradecimientos en mi página web + Copia 30 x 40, elegida y firmada por el autor, dal reportaje Noroc Maroc II que realizaré en Rumanía. La copia séra enviada por correo ordinario.

    Contribute 25€
    7 PATRONS

    Thanks in my website + A copy 30 x 40, selected and signed by the author, from the reportage Noroc Maroc II, I will realize in Romania. The copy will be sent by regular mail.

    Contribuisci 25€
    7 MECENATI

    Ringraziamenti nella mia pagina web + Copia 30 x 40, scelta e firmata dall' autore, dal reportage Noroc Maroc II che realizzarò in Romania. La copia sarà inviata per posta.

  • Aportando 35€
    5 MECENAS

    Agradecimientos en mi página web + Copia 30 x 40, elegida y firmada por el autor, dal reportaje Noroc Maroc II que realizaré en Rumanía + Privilegio absoluto de recibir las hojas de contactos de Noroc Maroc II para seguir la evolución del trabajo. La copia séra enviada por correo ordinario (los contactos por mail)

    Contribute 35€
    5 PATRONS

    Thanks in my website + A copy 30 x 40, selected and signed by the author, from the reportage Noroc Maroc II, I will realize in Romania + Absolute privilege of receive contact sheets of Noroc Maroc II to monitor the progress of work. The copy will be sent by regular mail. (Contact sheets for mail)

    Contribuisci 35€
    5 MECENATI

    Ringraziamenti nella mia pagina web + Copia 30 x 40, scelta e firmata dall' autore, dal reportage Noroc Maroc II che realizzerò in Romania + Privilegio assoluto di ricevere i fogli di contatto di Noroc Maroc II per seguire il progresso del lavoro. La copia sarà inviata per posta.(I fogli di contatto per mail)

  • Aportando 60€
    2 MECENAS

    Agradecimientos en mi página web + Copia 40 x 60, elegida y firmada por el autor, dal reportaje Noroc Maroc II que realizaré en Rumanía + Privilegio absoluto de recibir las hojas de contactos de Noroc Maroc II para seguir la evolución del trabajo + Libro firmado Noroc Maroc (edición limitada de 40 copias). Todo séra enviado por correo (los contactos por mail)

    Contribute 60€
    2 PATRONS

    Thanks in my website + A copy 40 x 60, selected and signed by the author, from the reportage Noroc Maroc II, I will realize in Romania + Absolute privilege of receive contact sheets of Noroc Maroc II to monitor the progress of work + A signed book of Noroc Maroc (limited edition of 40 copies). All will be sent by regular mail. (Contact sheets for mail)

    Contribuisci 60€
    2 MECENATI

    Ringraziamenti nella mia pagina web + Copia 40 x 60, scelta e firmata dall' autore, dal reportage Noroc Maroc II che realizzerò in Romania + Privilegio assoluto di ricevere i fogli di contatto di Noroc Maroc II per seguire il progresso del lavoro + Libro firmato Noroc Maroc (edizione limitata di 40 copie). Il tutto sarà inviato per posta. (I fogli di contatto per mail)

    .

  • Aportando 90€
    5 MECENAS

    Agradecimientos en mi página web + 3 copias 40 x 60, elegidas y firmadas por el autor, dal reportaje Noroc Maroc II que realizaré en Rumanía + Privilegio absoluto de recibir las hojas de contactos de Noroc Maroc II para seguir la evolución del trabajo + Libro firmado Noroc Maroc (edición limitada de 40 copias). Todo séra enviado por correo (los contactos por mail)

    Contribute 90€
    5 PATRONS

    Thanks in my website + 3 copies 40 x 60, selected and signed by the author, from the reportage Noroc Maroc II, I will realize in Romania + Absolute privilege of receive contact sheets of Noroc Maroc II to monitor the progress of work + A signed book of Noroc Maroc (limited edition of 40 copies). All will be sent by regular mail. (Contact sheets for mail)

    Contribuisci 90€
    5 MECENATI

    Ringraziamenti nella mia pagina web + 3 copie 40 x 60, scelte e firmate dall' autore, dal reportage Noroc Maroc II che realizzerò in Romania + Privilegio assoluto di ricevere i fogli di contatto di Noroc Maroc II per seguire il progresso del lavoro + Libro firmato Noroc Maroc (edizione limitata di 40 copie). Il tutto sarà inviato per posta.(I fogli di contatto per mail)

Thanks!Contribution period is over.

 

About the author

Foto de Emanuele Nutile
Emanuele Nutile
Fotografo nacido en Napoles, actualmente realiza temas de interes social. Ama dialogar con las personas a las que fotografia, porque cree ser la mejor manera de ayudarlas. Suele pasar dias con ellas y se sumierge en ... read more
Emanuele Nutile has 0 other projects in verkami You can find more information at http://www.emanuelenutile.net78.net/web