Qırımlılar kimdir olar?
1944 senesi nasist işğalcilerge yardım etkenlerinde qabaatlanıp Stalinniñ emiri ile butünley sürgün etilgen qırımlılar Sovet birligi dağılmagance Qırımga qaytıp olamadılar.
1990 senelerinden berli qırımlılar milliy ve til aqlarını ğayrıdan tiklemek içün, Qırım yarımadası olarnıñ tarihiy toprağı ve mülki olaraq tanılması içun küreş alıp baralar. Muhtariyet rehberligi kerek olğan seviyde diqqat ayırmağanı içün küreş keskinleşti.
Soñki vaqialar kerçekten de kosterdi ki, haq-huquqları içün kureşni hiç bir vaqıt toqtatmacaq bir halqnıñ ümütleri yoq. Olarnıñ tarihiy lideri Mustafa Abducemil Qırımoğlu, em de Meclis Reisi Refat Cubarovğa Qırımğa kiriş yasaq etildi. Bundan da ğayrı, qırımlılarnıñ sürgünligi 70 yıllığınıñ qayd etilmesi yasaq etildi. Şimdiki vaqıtta olardan çoqusı topraqsız qalmaqta ve öz topraqlarını qaytarıp olamaylar, ve ilâhre.
Bu film neni añlata
Eki farqlı zamanda (2011 ve 2014) çekilgen film qırımlılarnıñ ikâyesi, vaziyeti, ğazapları ve kelecek perspektivasını añlata.
Sürgünlikni başından keçirgen bita-qartbabalar, sürgünlikte doğğan ve Qırımğa qaytqan yaşlar, medeniyet, tasil ve siyaset saalarınıñ temsilcileri ile unikal ve qıymetli tekrarlanabilgen tarihiy aqsızlıqnıñ şeadetnamelerini topladılar.
Ne içun sizden yardım isteymiz
Ödeviñizni ham malümatnı tarir etmek içün qullanacaqmız. Ekisini de, Rusiye işğalinden soñ qırımlı yayınlav taqımı tarafından yazılğan, ve eskisi, 2011 senesi yazılğan qısım, o vaqıt bügünki vaqıalarnıñ yuz bermesi mumkün degil kibi körüngen edi.
Taqvim
Film küzniñ soñunda azır olacaqtır ve Milât tarihından evel yollanılacaq.
8 comentarios
If you are already a sponsor, please Log in to comment.
Miquel Cabal Guarro
Author
Benvolguda Xicranda,
El muntatge del documental va quedar paralitzat per segona vegada. El fet que això coincidís amb problemes personals greus (operacions d'urgència al meu fill petit) va retardar la represa molt més del que hauria volgut. Compto, ara sí, donar el projecte per enllestit abans de final d'any. Moltes gràcies per la paciència i per l'ajuda.
xicrandra
Hola, has acabat el projecte? Quin calendari tens? Gràcies
Miquel Cabal Guarro
Author
Benvolgut Ernest,
Haig de dir-te que la cosa avança, ara sí, Després d'un temps en què m'he vist obligat a abandonar el projecte per motius personals i familiars, ara ja tenim tota la teca traduïda i subtitulada i ens queda el muntatge estricte. Per tant, i sense voler pecar d'optimista, compto que el documental estarà enllestit abans de l'estiu. Us agraeixo molt a tots la paciència. Ho tirarem endavant!
Ernest
Hola,
segueixo esperant les recompenses, però sobretot el què espero és que el projecte segueixi endavant i finalment s'editi el DVD. Com va la cosa?
Miquel Cabal Guarro
Author
Benvolguda Mercè, per problemes personals he hagut de retardar la producció del documental un parell de mesos. Compto que podré enviar-vos les recompenses cap al març. Disculpa les molèsties i la tardança en respondre't.
Mercè Bosch xicrandra
No sé si m'he perdut alguna cosa, però crec que amb la meva col·laboració podia disposar d'un dvd del documental i no l'he rebut. És així?
Miquel Cabal Guarro
Author
Doncs em temo que no… Sempre duren quaranta dies. No vaig ser gaire hàbil començant a final de juliol, ho reconec. Espero arribar a l'import!
Núria Mirabet i Cucala
És possible allargar el temps del Verkami? La idea em sembla molt bona però fins avui no n'havia sentit a parlar.