Creo que esta es una buena opción y explica las cartas "Equipo irrecuperable", y "Pérdida de viíveres"
Dix Handley
almost 12 years
Creo que "equipaje" suena mucho a aeropuerto y me parece que no es una sensación que haya que transmitir en un juego como éste. Es bastante forzado pero sólo se me ocurre "Adiós a la ropa de abrigo". Por otro lado, "Pérdida de víveres" me parece estupendo. Quizá más que perderse 'se echan a perder' pero es difícil transmitir esa idea en la carta.
Enhorabuena por los logros. Un saludo.
Zoroastro
almost 12 years
Lo del abandono lo digo, porque la ilustración da un poco esa sensación de abandono.
Abandonar víveres podría ser una opción de la expedición por perder algunos de los animales de carga. Tendrían que abandonar una caja de víveres que no pueden cargar con la esperanza de encontrarla a la vuelta, pero es cierto que es demasiada explicación para que un título de carta lo sugiera.
Pepus
almost 12 years
Para la carta del trineo, yo le pondría "Dificultades en el camino", "El camino se complica", "Peaje de hielo" (como dice Juan Manuel, pero para esta primera carta y no para la segunda), "Soltando carga a la fuerza" o algo así...
En el caso de la carta de los víveres, estoy de acuerdo con Miquel Jornet en que debería ser "Pérdida de víveres",,, Me parece raro que uno pierda víveres y el otro jugador los aproveche, pues ambos exploradores van por caminos distintos... pero eso ya es otra historia. :)
Miquel Jornet
almost 12 years
Yo para la primera pondría "5 metros de desnivel", para tener en el título de la carta el número 5 como guía del efecto que produce: quedarte en la mano con sólo 5 cartas.
Para la segunda me gusta lo de "Víveres extraviados" o "Pérdida de víveres". Lo del mal estado no me parece buena idea porque el adversario los usará (y de estar en mal estado no los podría usar ni uno ni otro, no?).
Felicidades Pedro por la paternidad! Y a los dos por alcanzar la producción del juego! Por lo de las fotos de los mecenas, a mí si me puedes encontrar fácilmente en la dirección de correo que di en Verkami. Espero instrucciones o te envío algunas fotos?
Sotek
almost 12 years
Para la primera la sugerencia de Javier de Hielo quebradizo me gusta, a lo que podria agnadir ( perdonad que no tenga egne) Correa rota, Rotura de correa, Trineo roto o algo asi, dando la idea de que el equipaje se cae por que se rompe la sujeccion mientras salvan una grieta.
En cuanto a la segunda,como a muchos, me atrae la idea de Alimento en mal estado o Aligerar peso etc...dando la idea de lo duro de la situacion pues hay que eliminar los bienes mas preciados, pero bien es cierto que la ilustracion no casa bien con esa idea...podria ser algo de la idea de Perdida en el hielo o Extravio de suministros en ventisca etc...siempre que no entre en conflicto con otras cartas que ya tienen la idea de la ventisca...
Espero que sirva mi opinion
Juan Manuel
almost 12 years
Para la segunda "Peaje de Hielo". Se paga peaje al otro jugador.
Para la segunda:" Sin recursos" pero Pérdida de equipaje me gusta.
Javier
almost 12 years
Para el segundo: aligerar peso.
Para el primero: hielo quebradizo.
Marc
almost 12 years
Yo iba a sugerir "víveres extraviados" pero ya lo ha dicho panotxa, más o menos. Creo que es un título acertado. Otra cosa sería "víveres en mal estado" pero eso obligaría a retocar la ilustración y no creo que haga falta.
Por si acaso, se me ocurre también dibujar a un par de perros comiéndose parte de los víveres. Entonces sería algo así como "festín canino"
Y la primera: "Equipaje a la mierda. ¡La madre que me parió!" (es broma, jeje)
Zoro, "Abandono de víveres" es algo duro y poco lógico en estas expediciones donde era el más valioso.
La del trineo que se cae igual podía ser algo así como "Trineo caído" (que obvio soy, madre). Los nombres como "Un paso atrás" o "Momentos difíciles" quedan muy bien pero creo que no ayudan a comprender la carta (y al hecho de que si se hace la vuelta, el jugador con la carta "encuentra" ese material).
Yo por ahora me decanto por "Pérdida de Equipo" y "Falta de Víveres", por ejemplo (o "Víveres Extraviados" o "Escasez de Víveres" como bien apuntais).
Kalala
Creo que esta es una buena opción y explica las cartas "Equipo irrecuperable", y "Pérdida de viíveres"
Dix Handley
Creo que "equipaje" suena mucho a aeropuerto y me parece que no es una sensación que haya que transmitir en un juego como éste. Es bastante forzado pero sólo se me ocurre "Adiós a la ropa de abrigo". Por otro lado, "Pérdida de víveres" me parece estupendo. Quizá más que perderse 'se echan a perder' pero es difícil transmitir esa idea en la carta.
Enhorabuena por los logros. Un saludo.
Zoroastro
Lo del abandono lo digo, porque la ilustración da un poco esa sensación de abandono.
Abandonar víveres podría ser una opción de la expedición por perder algunos de los animales de carga. Tendrían que abandonar una caja de víveres que no pueden cargar con la esperanza de encontrarla a la vuelta, pero es cierto que es demasiada explicación para que un título de carta lo sugiera.
Pepus
Para la carta del trineo, yo le pondría "Dificultades en el camino", "El camino se complica", "Peaje de hielo" (como dice Juan Manuel, pero para esta primera carta y no para la segunda), "Soltando carga a la fuerza" o algo así...
En el caso de la carta de los víveres, estoy de acuerdo con Miquel Jornet en que debería ser "Pérdida de víveres",,, Me parece raro que uno pierda víveres y el otro jugador los aproveche, pues ambos exploradores van por caminos distintos... pero eso ya es otra historia. :)
Miquel Jornet
Yo para la primera pondría "5 metros de desnivel", para tener en el título de la carta el número 5 como guía del efecto que produce: quedarte en la mano con sólo 5 cartas.
Para la segunda me gusta lo de "Víveres extraviados" o "Pérdida de víveres". Lo del mal estado no me parece buena idea porque el adversario los usará (y de estar en mal estado no los podría usar ni uno ni otro, no?).
Felicidades Pedro por la paternidad! Y a los dos por alcanzar la producción del juego! Por lo de las fotos de los mecenas, a mí si me puedes encontrar fácilmente en la dirección de correo que di en Verkami. Espero instrucciones o te envío algunas fotos?
Sotek
Para la primera la sugerencia de Javier de Hielo quebradizo me gusta, a lo que podria agnadir ( perdonad que no tenga egne) Correa rota, Rotura de correa, Trineo roto o algo asi, dando la idea de que el equipaje se cae por que se rompe la sujeccion mientras salvan una grieta.
En cuanto a la segunda,como a muchos, me atrae la idea de Alimento en mal estado o Aligerar peso etc...dando la idea de lo duro de la situacion pues hay que eliminar los bienes mas preciados, pero bien es cierto que la ilustracion no casa bien con esa idea...podria ser algo de la idea de Perdida en el hielo o Extravio de suministros en ventisca etc...siempre que no entre en conflicto con otras cartas que ya tienen la idea de la ventisca...
Espero que sirva mi opinion
Juan Manuel
Para la segunda "Peaje de Hielo". Se paga peaje al otro jugador.
Para la segunda:" Sin recursos" pero Pérdida de equipaje me gusta.
Javier
Para el segundo: aligerar peso.
Para el primero: hielo quebradizo.
Marc
Yo iba a sugerir "víveres extraviados" pero ya lo ha dicho panotxa, más o menos. Creo que es un título acertado. Otra cosa sería "víveres en mal estado" pero eso obligaría a retocar la ilustración y no creo que haga falta.
Por si acaso, se me ocurre también dibujar a un par de perros comiéndose parte de los víveres. Entonces sería algo así como "festín canino"
Y la primera: "Equipaje a la mierda. ¡La madre que me parió!" (es broma, jeje)
Looping Games
Author
Opiniones rápidas:
Zoro, "Abandono de víveres" es algo duro y poco lógico en estas expediciones donde era el más valioso.
La del trineo que se cae igual podía ser algo así como "Trineo caído" (que obvio soy, madre). Los nombres como "Un paso atrás" o "Momentos difíciles" quedan muy bien pero creo que no ayudan a comprender la carta (y al hecho de que si se hace la vuelta, el jugador con la carta "encuentra" ese material).
Yo por ahora me decanto por "Pérdida de Equipo" y "Falta de Víveres", por ejemplo (o "Víveres Extraviados" o "Escasez de Víveres" como bien apuntais).