Estic totalment d'acord. de fet, hi estem treballant per aconsseguir vendre una coedició en anglès i altres llengues. Malauradament, els editors estrangers amb el que hem contactat tenen por de com aniria una edició d’aquestes característiques en el seu mercat. Per desgracia, continua pesant molt el tòpic de que el nostre país és el país de les tapes... Potser les nostres institucions culturals haurien de fer un esforç per difondre aquesta nostre cultura gastronòmica arreu del món. El turisme gastronòmic ja és una de les principals motivacions dels estrangers que ens visiten.
Salutacions,
Paco
Mateu
casi 11 años
Crec que hi hauria d'haver una versió en anglès dirigida a difondre aquesta aventura tant ben estructurada i preparada a l'estranger. Si no ens quedem només amb els de casa i no ens venem fora...
D’això es tracte: la teva aportació representa com a mínim l’adquisició del llibre. A un preu molt raonable, ja que el seu PVP és de 65 euros y la aportació mínima es de 45 euros. Verkami et retindrà el import. Però només ho pagaràs si la campanya assoleix el seu objectiu.
Moltes gràcies pel teu interès.
Salutacions,
Paco Marfull
Jaume Auleda i Galbany
casi 11 años
Amb interès de disposar del llibre i de col.laborar a la seva viabilitat puc avençar l'import de la compra?
Muchas gracias por tus palabras de apoyo. Si, es verdad, el libro se ha hecho con una dosis enorme de ilusión.
En cuanto a tu pregunta, decirte que sólo te cobraríamos el diferencial de gastos de envío respecto a lo que cuesta un envío nacional. preguntaré el precio y te lo diré.
javier álvarez
enhorabuena por la idea¡¡¡ el colaborar dará opción a elegir la edición -en cuanto a idioma- supongo, no? gracias
Paco Marfull
Autor/a
Benvolguts Joan i Mireia,
Moltes gràcies per la vostra aportació i els vostres desitjos de que aquest projecte es pugui dur a terme. Creuem els dits!!
Salutacions,
Paco
joan@escaure.com
Que tinguis sort.he fet una petita aportacio en el meu nom i de mireia
Paco Marfull
Autor/a
Hola Núria,
A través del "desk" que ens proporciona Verkami, tenim informació del nom de cada mecenes i de la seva apotació.
salutacions,
Paco
Núria MB
Com sabeu el nom que ha de constar en els crèdits com a patrocinador ?
Paco Marfull
Autor/a
Benvolgut Mateu,
Estic totalment d'acord. de fet, hi estem treballant per aconsseguir vendre una coedició en anglès i altres llengues. Malauradament, els editors estrangers amb el que hem contactat tenen por de com aniria una edició d’aquestes característiques en el seu mercat. Per desgracia, continua pesant molt el tòpic de que el nostre país és el país de les tapes... Potser les nostres institucions culturals haurien de fer un esforç per difondre aquesta nostre cultura gastronòmica arreu del món. El turisme gastronòmic ja és una de les principals motivacions dels estrangers que ens visiten.
Salutacions,
Paco
Mateu
Crec que hi hauria d'haver una versió en anglès dirigida a difondre aquesta aventura tant ben estructurada i preparada a l'estranger. Si no ens quedem només amb els de casa i no ens venem fora...
Paco Marfull
Autor/a
Hola jaume,
D’això es tracte: la teva aportació representa com a mínim l’adquisició del llibre. A un preu molt raonable, ja que el seu PVP és de 65 euros y la aportació mínima es de 45 euros. Verkami et retindrà el import. Però només ho pagaràs si la campanya assoleix el seu objectiu.
Moltes gràcies pel teu interès.
Salutacions,
Paco Marfull
Jaume Auleda i Galbany
Amb interès de disposar del llibre i de col.laborar a la seva viabilitat puc avençar l'import de la compra?
Paco Marfull
Autor/a
Hola Christian,
Muchas gracias por tus palabras de apoyo. Si, es verdad, el libro se ha hecho con una dosis enorme de ilusión.
En cuanto a tu pregunta, decirte que sólo te cobraríamos el diferencial de gastos de envío respecto a lo que cuesta un envío nacional. preguntaré el precio y te lo diré.
Un saludo,
Paco