¿En 8 meses desde que anunciásteis que teníais la traducción del básico, sólo habéis podido maquetar tres capítulos (los cuales no están ni corregidos según decís)?

Creo que esto va para largo; damas y caballeros poneros cómodos porque esto va a ser un laaaaaargo viaje...

Sinceramente siento mucho sobre todo el tema de el fallecimiento, es algo terrible para cualquier familia.

Pero sin pretensiones de parecer poco empatico, no puedo dejar de señalar lo mal que estáis llevando este mecenazgo y es algo que por desgracia no sólo opino yo por lo que leo en alguna Red social.

El juego según sumum esta traducido desde principios del pasado mayo. Por lo que bien el último mes y medio ha sido muy duro, pero ¿y el resto de tiempo?.

Y no me mal interpreten, quiero un producto en condiciones, pero quiero también una editorial seria. Que comuniquen bien, con frecuencia y en el canal adecuado, osea este. Que si las cosas cuestan más de hacer que lo digan, la gente es más comprensible de lo que parece y que oye mostrando el trabajo realizado la gente se va tranquilizado ¿tanto cuesta subir lo que ya tienen?, pero leer más en las rrss de un futuro juego postapocalyptico que del juego donde has invertido parte de tus ahorros...

Me encanta Coriolis me gustaría ver todo publicado pero ¿ustedes creen que así van a recibir el mismo apoyo si sacan otro mecenazgo con más material del juego? Yo no soy un experto pero creo que tengo clara la respuesta.

Por favor rectificar siempre se ha dicho que es de sabios..

Gracias por dar señales de vida y nuestras condolencias por estos malos momentos con la pérdida de gente cercana. Ánimo y adelante.

En cuanto al proyecto, ¿podéis darnos alguna fecha estimada de entrega? Entendemos que tras tantos meses ha habido variaciones con el calendario, sobretodo con los tristes sucesos personales y los momentos de baja y enfermedad. Simplemente tranquilizadnos con un poco más de detalle del estado del proyecto y una estimación de cuando podremos disfrutarlo digitalmente y más tarde en físico, gracias.

Mis condolencias por la pérdida.

Vayamos al proyecto:

En G+ comentasteis el 7 de Mayo que ya teníais la traducció del básico. En serio 8 meses después no está maquetado y corregido?

Gracias, isimaralv. Antes de este fin de semana, muy posiblemente, os compartamos dos o tres capitulos maquetados. Sobre ellos, ya hay comunicados varias correcciones, por lo que aun no son definitivos. Hoy casi seguro que no sera.

Mi más sincero pésame por los fallecimientos y mucho ánimo con las recuperaciones de los temas médicos. Esperando con ganas ver el material que seguro que promete.

Gracias por mantener el contacto y a por ello, equipo. ¡Un saludo!