• Ebre

    Ebre
    Autor/a

    más de 9 años

    Hola Santiago,

    La recompensa que dius és la de CAPITÀ (90€), que a més inclou el següent:

    VISITA A LA SALA D'EFECTES ESPECIALS I 2 INVITACIONS PER LA PREESTRENA OFICIAL DEL FILM
    + Llibre de la pel·lícula
    + DVD a casa
    + Contingut de producció
    + Descàrrega online
    + Visionat online en primícia
    + Butlletí de la tropa
    + Agraïment als crèdits

  • Santiago

    Santiago

    más de 9 años

    Quina aportacio cal fer per gaudir de la visita a la sala de efectos digitales para descubrir cómo se "cocinan" los efectos especiales de una película bélica ?

  • Ebre

    Ebre
    Autor/a

    más de 9 años

    Durant tota la pel·lícula, al ser una recreació fidel dels fets, es parla en català i castellà. L'idioma predominant és el català, però gràcies a la coproducció entre TV3 i Canal Sur hi haurà la versió doblada íntegrament al castellà.

  • Ferran

    Ferran

    más de 9 años

    Entenc que cada actor parli en la seua llengua; però la meua pregunta és: la pel·lícula en el seu format general és en català o no ?

  • Ebre

    Ebre
    Autor/a

    más de 9 años

    Hola Francesc,

    Com en totes les campanyes de Verkami, si no arribem a l'objectiu marcat, no es farà cap càrrec al compte que han facilitat els mecenes.

  • Francesc

    Francesc

    más de 9 años

    I sinó s'arriba als 24.000€ que fareu amb els diners?

  • Ebre

    Ebre
    Autor/a

    más de 9 años

    Buenos días,

    Muchas gracias por el interés en el proyecto. Participando en el verkami, podrás obtener la película en DVD o el enlace para verla online. Habrá subtítulos disponibles en inglés.

  • Antoine

    Antoine

    más de 9 años

    Hola para

    comenzar perdona porque no habla catalan :/

    Sabeis si la pelicula va a salir en Francia o con subtitulo frances ??

    Buen coraje para la continuacion de este bonito proyecto

    Cordialmente

  • Ebre

    Ebre
    Autor/a

    más de 9 años

    Hola Álvaro, en la película se habla castellano y catalán dependiendo, como bien dices, del personaje.

    Puedes estar tranquilo, las partes en catalán se subtitularán al castellano.

    Un saludo!

  • Álvaro

    Álvaro

    más de 9 años

    Hola! Según parece en el tráiler, en la película se usan varios idiomas, está rodada en alguno en particular o depende del personaje? Hay subtítulos en castellano? Un saludo

Mostrar más comentarios...