Para poder interactuar correctamente y obtener el mejor funcionamiento posible de nuestro sitio web, te recomendamos que actualices tu navegador a una versión más reciente o utilices otro como Chrome o Firefox.

¡ Estrenamos nueva web !

Libro: L@S DEL MONTE: una historia del Maquis

Publicación de un libro sobre el Maquis, la guerrilla antifranquista, dirigido a jóvenes entre 11 y 18 años. Le acompaña una Propuesta Didáctica para trabajar en las aulas. Es la traducción y adaptación del libro "Homes del Bosc: una història dels maquis", al castellano.

Paco Collado (Mac)

Un proyecto de

Categoría

Creado en

0
segundos
83
Mecenas
2.225€
De 2.200€
Aporta al proyecto

¿Qué/quiénes son L@S DEL MONTE?

"L@S DEL MONTE: una historia del Maquis", es la traducción y adaptación al castellano de un texto, escrito originalmente en catalán, que con un lenguaje comprensible mezcla el relato juvenil, la divulgación histórica y el género epistolar.

La guerrilla apenas ha sido explicada a los jóvenes en las escuelas e institutos. Este libro intenta que la historia y la memoria de estas personas llegue a los más jóvenes, quienes posiblemente no saben casi nada sobre su lucha contra el franquismo y por la libertad.

En L@S DEL MONTE el protagonista es un guerrillero, pero quiere representar a muchos de los resistentes al franquismo. A través de su recorrido vital, descubierto por los más pequeños de la familia a partir de unas cartas escondidas, conoceremos porque estalló la Guerra Civil, como se desencadenó una durísima represión por parte de la dictadura y como frente a esto, miles de personas resistieron y la combatieron durante años.

A quién está destinado?

En principio, el público al que va dirigido son jóvenes entre 11/12 y 16/18 años.
También servirá a adultos que quieran una aproximación ligera y amena al maquis.
Igualmente, el libro está destinado para que maestros y profesores puedan tener un material literario complementario a la hora de explicar el período de la historia de España que abarca desde la década de los 30 hasta la muerte de Franco.

Propuesta didáctica

Núria Mestre, maestra de profesión, ha elaborado una extensa guía didáctica para que maestros y profesores puedan realizar actividades sobre el tema con el alumnado. Incluye diversos materiales: textos, ilustraciones y fotografías, mapas, informaciones sobre personajes destacados de la guerrilla, propuestas de tareas, bibliografía, enlaces, etc.

¿Quién soy?

Para unos Paco, para otros Mac y en el DNI pone Francisco. Durante años he estado vinculado a diferentes colectivos sociales y siempre he tenido interés por la historia de aquellos que combaten por la justicia y la libertad. De ese interés han surgido ya tres libros "Abriendo puertas: okupaciones en Valencia 1988-2006", Ediciones La Burbuja, 2007, "Un país al desert", Ediciones del Bullent 2009, traducido al castellano como "Un país en el desierto" en Abisal ediciones, y "Homes del Bosc: una història dels maquis", en 2014.

¿Por qué L@S DEL MONTE?

El año pasado, gracias a un Verkami, publicamos la versión catalana que ahora queremos adaptar al castellano. Dicho proyecto sobre la guerrilla se remonta al intento, hace unos años, de editar un documental con entrevistas a antiguos guerrilleros de diferentes agrupaciones. Problemas técnicos y de financiación lo dejaron aparcado sine die.

¿A qué destinaremos vuestras aportaciones?

Con ellas haremos frente a los diferentes gastos de edición y distribución, principalmente los costes de imprenta y a compensar a los otros profesionales que colaboran: maquetación, corrección e ilustración.

Y, naturalmente, a repartir las recompensas en forma de libro.

¿Y si conseguimos más dinero del inicialmente solicitado?
Imprimirímos más libros para repartir entre los interesados y plantearíamos una tirada más amplia de la Propuesta Didáctica, que ofreceríamos en las escuelas.

Datos técnicos del libro

Páginas: 110 aprox.
Dimensiones: 14 x 21 cm. aprox.
8 capítulos
Portada color con ilustración original
8 ilustraciones en el interior
Encuadernación rústica
Idioma: castellano
Incluye mapa con las zonas de actuación de la guerrilla y una cronología básica.

Datos técnicos de la propuesta didáctica

Páginas: 34.
Dimensiones: A4 - 21 X 19 cm. aprox.
Portada color
Ilustraciones, fotos, imágenes, mapa y actividades en el interior
Encuadernación rústica
Idioma: castellano

Colaboradores

Diseño y Maquetación: Isra Fuster
Ilustración: Nacho Ignatus
Corrección lingüística: Daniel P. Grau
Propuesta Didáctica: Nuria Mestre
Asesoramiento histórico: Andreu Ginés y Josep Vilarroya

Calendario previsto

  • Campaña en Verkami: febrero-marzo 2015
  • Arreglos, créditos, impresión, etc: Marzo-Abril 2015
  • Entrega recompensas: Abril-Mayo 2015 La entrega de recompensas en mano se hará en lugares de presentaciones o librerías colaboradoras de Valencia que ya os anunciaremos.

Presentaciones

Personas, colectivos, profesorado, escuelas, institutos, asociaciones, librerías, etc. que deseen que hagamos una presentación sólo tienen que comunicármelo y pondremos fecha.

Ayúdanos con la difusión

Si te interesa el proyecto y además tienes hijos, sobrinos, nietos, compañeros, alumnos o tus amigos y familiares los tienen, colabora participando y/o difundiéndolo a través de tu red de contactos, publicaciones, colectivos, escuelas, webs, facebook, twitter, etc.

+ Información

Blog del libro
Facebook

Gracias por colaborar y hacer este proyecto posible

SALUD!

Preguntas frecuentes

Aún no hay ninguna publicada.

¿Tienes alguna otra duda o pregunta?

14 comentarios

Si ya eres mecenas, iniciar sesión para comentar.

  • Paco Collado (Mac)

    Paco Collado (Mac)
    Autor/a

    más de 2 años

    Hola Carme, la idea és poder tindre'l per a mitjans de juny. Si et correspon enviament per correu te l'enviaríem a l'adreça que ens hages donat.

    Si et correspon arreplegar en València et diríem el lloc on podràs passar a per ell i el període que estarà disponible.

    Per favor envia'm al correu fcollado@bib.upv.es el nom i correu-e amb els quals has participat i et concrete perquè amb el teu nom no m'apareix res.

  • Carme Badia Altès

    Carme Badia Altès

    más de 2 años

    Voldria saber, quan rebré el llibre i per quin mitjà. Moltes gracies.

  • Paco Collado (Mac)

    Paco Collado (Mac)
    Autor/a

    más de 2 años

    Hola Carme, a les fotos de la presentació hi ha una on apareix Remedios Montero "Celia" guerrillera de l'AGLA amb dos companyes més a la presó. Efectivament, van tindre un paper fonamental, en alguns casos inclús amb la lluita a primera línia (no massa quantitativament), i també en tasques d'informació, intendència, etc. A més, com a enllaços i punts de suport van ser l'eix fonamental perquè la guerrilla poguera existir. Salutacions

  • Carme Badia Altès

    Carme Badia Altès

    más de 2 años

    Potser sí que les dones en el maquis hi seran incloses, però de moment en les fotos no en veig cap. Tinc entés que el seu paper, en molts casos va ser decissiu.

  • Paco Collado (Mac)

    Paco Collado (Mac)
    Autor/a

    más de 2 años

    Cuando llegue el momento de la publicación valoraremos el tema del genérico plural en masculino incluyente de ambos sexos y decidiremos si aparece o no la arroba en el título. El libro, aunque se titule Los del Monte, habla evidentemente tanto de mujeres como de hombres que lucharon o apoyaron a la guerrilla.

  • Marisa Echevarría

    Marisa Echevarría

    más de 2 años

    El genérico terminado en "os" incluye ambos géneros. La arroba no es un signo lingüístico, no representa ningún sonido y es una aberración. quien no se sienta incluido cuando digo "todos" es un sexista.

  • Paco Collado (Mac)

    Paco Collado (Mac)
    Autor/a

    más de 2 años

    Hola Carlos sólo hay una aportación por 25 e. y parece que no se corresponde contigo. En tu web pwrsonal de Verkami al pinchar pone que has hecho una aportación pero para otro proyecto anterior. saludos.

  • Carlos Román

    Carlos Román

    más de 2 años

    He hecho una aportación de 25 € pero no se si lo he hecho bien pues el ordenadorar me ha hecho un raro aunque me ha dicho que sí. No es la primera vez que aporto. Quisiera confirmación a mi correo. Gracias. Salud.

  • Paco Collado (Mac)

    Paco Collado (Mac)
    Autor/a

    más de 2 años

    Tanto el libro como la Propuesta Didáctica llevan una licencia Crative Commons 4.0 Internacional Reconocimiento -No Comercial - Compartir Igual. Cuando el proyecto en papel haya tenido su recorrido esperamos colgar os archivos .pdf en la web.

  • Lorenzo Ciacciavicca

    Lorenzo Ciacciavicca

    más de 2 años

    Una pregunta, a mi me gustaria ayudar esto proyecto, que me parece importantisimo a ser subvencionado. Quiero saber si el libro serà distribuido en PDF con Creative Commons, asi que se pueda pasar informaciones, o adaptarlo. En esto caso lo apoyaré.

#15 / PRÒXIMES PRESENTACIONS / HOMES DEL BOSC / LOS DEL MONTE ABRIL 2016

PRÒXIMES PRESENTACIONS / HOMES DEL BOSC / LOS DEL MONTE
ABRIL 2016

2016, dissabte 2 d'ABRIL, 18'30h., LOCAL SOCIAL LOS PERTEGACES, OLBA (Teruel) Jornadas "Montañas de Letras"

2016, dijous 14 d'ABRIL, IES EL CARME, c/ Beneficència, 20, VALÈNCIA (El Carme - L'HORTA) (només per l'alumnat del centre).

2016, dijous 14 d'ABRIL, vesprada PATERNA (L'Horta). Jornadas Republicanas. Organitza: Ateneo Republicano de Paterna (ARPA)

2016, dijous 21 d'ABRIL, 19'00h., CENTRO CULTURAL AGUIRRE, c/Aguirre, 2, CUENCA Jornadas Primavera Republicana Organitza: Ciudadanos por la República.

#13 / Preparando nuevas presentaciones...

Ahora mismo estamos programando nuevas presentacione de Homes del Bosc / Los del Monte, el libro y la Propuesta Didáctica.

De momento el próximo mes de Abril iremos a Paterna y a Cuenca y las ilustraciones de Nacho Ignatus para el libro las expondremos en el Cafè Museu de València muy, muy pronto.

En cuanto tengamos las fechas concretas os las haremos saber.

Salut!!

#09 / PRESENTACIONES SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2015

** PRÒXIMES PRESENTACIONS **

SEPTIEMBRE

2015, viernes 18 de SEPTIEMBRE, 19'30 h. FIESTA DEL PCE, Parque Dolores Ibárruri, SAN FERNANDO DE HENARES (MADRID).

[http://www.fiesta.pce.es/2015/sessions/libro-los-del-monte-una-historia-de-maquis/]

2015, domingo 27 de SEPTIEMBRE, 12'00 h. MERCAT DE LAGUART, LA VALL DE LAGUART (Marina Alta)

OCTUBRE

2-3-4 2015, OCTUBRE, XVI JORNADAS EL MAQUIS EN SANTA CRUZ DE MOYA (Cuenca). Organiza: La Gavilla Verde

[http://lagavillaverde.org/Paginas/Jornadas/2015.html]

viernes 2 de Octubre
19:00h. Cómic y guerrilla.
● Coordina: Francisco Collado.
● Ana Peñas y Álvaro Ibáñez. Los días rojos de la memoria. Vivencias de Longinos Lozano.
● Homes del Bosc, ilustraciones de José Ignacio Martínez “Ignatus”, por Paco Collado.

sábado 3 de Octubre
16:00h. La Memoria en las aulas.
● Coordina: Ariadna Sánchez.
● Francisco Collado y Núria Mestre: Los del monte. Una historia del maquis & Propuesta didáctica.
leer más

#08 / PRESENTACIONES MES DE AGOSTO

AGOSTO

2015, sábado 15 de AGOSTO, 13'00 h. Antigua prisión, VISTABELLA DEL MAESTRAT (L'Alcalatén). VI Jornades de Memòria Històrica: Vistabella, IIª República i Franquisme Organiza: Grup per la Recuperació de la Memòria Històrica de Castelló (GRMHC)

2015, sábado 22 de AGOSTO, Escuela de La Artejuela (Arañuel) (Alto Mijares)

#07 / PLAZO RECOGIDA EJEMPLARES EN VALENCIA /// + ENVIOS POSTALES

Hola,

ENVIOS POSTALES
ya se han enviado todos los ejemplares por correo postal.
Faltan algunos porqué, a pesar de la insistencia, no hemos recibido vuestros datos.
Enviadlos a fcollado@bib.upv.es y los enviaremos antes del día 15.

PUNTOS DE RECOGIDA EN VALENCIA
En BBAA ya hace días que se pueden recoger y a partir de mañana también en Leolo y Gloria Bonita.
Para aquellos que no habéis dicho nada los dejaremos en la Librería Leolo.
Tenéis de plazo para recogerlos entre el 7 y el 31 de julio.

  1. Biblioteca Facultad de Bellas Artes - UPV, Camí de Vera s/n
  2. Libreria Leolo, c/Túria nº 50 (Extramurs)
  3. Gloria Bonita, c/Roters nº 4 (El Carme)

Si alguien tiene algún problema de disponibilidad para recogerlo, cambio de domicilio, etc. comunicadnoslo a fcollado@bib.upv.es y veremos como haceros llegar los ejemplares que os corresponden.

Gracias, salud y buen verano!!!

#06 / (Algunas) Presentaciones de verano: HOMES DEL BOSC = LOS DEL MONTE

JULIO
2015, jueves 9 de JULIO, 20'30 h. Solar Corona, c/Corona, 16, Barri del Carme, VALÈNCIA (L'Horta). A las 22'00 proyección de "Silencio Roto" de Montxo Armendáriz, a la fresca.

AGOSTO
2015, sábado 15 de AGOSTO, 13'00 h. Antigua prisión, VISTABELLA DEL MAESTRAT (L'Alcalatén). VI Jornadas de Memoria Històrica: Vistabella, IIª República y Franquismo Organiza: Grup per la Recuperació de la Memòria Històrica de Castelló (GRMHC)

SEPTIEMBRE
2015, domingoe 6 de SEPTIEMBRE, 12'00 h. Serret Llibres, Av/Hispanitat, 21, VALDEROURES (El Matarranya).

En proceso de organización otra en Olba (Terol) (posiblemente domingo 13)

OCTUBRE
2-3-4 2015, OCTUBRE, XVI JORNADAS EL MAQUIS EN SANTA CRUZ DE MOYA (Cuenca). Organiza: La Gavilla Verde

En proceso de organización otra en Cuenca, durante el otoño republicano.

#05 / YA ESTÁ!!! ENVIO Y RECOGIDA DE LIBROS

Hola,
ya tenemos los ejemplares del Libro y la Propuesta Didáctica de "Los del monte: una historia del maquis".

En los próximos días vamos a proceder al envio por correo postal y a dejar ejemplares en los puntos de distribución de Valencia ciudad.

Por favor leed con atención las siguientes indicaciones:

ENVIO POSTAL
Aquell@s a quienes os corresponde los recibiréis a lo largo de la próxima semana.

Atención!!!, faltan unas cuantas personas que aún no habéis facilitado la dirección y habréis recibido hoy un correo. Si no la hacéis llegar antes del 15 de julio entenderemos que ya no os interesa recibirlo.

RECOGIDA EN MANO
Para mayor comodidad vuestra, vamos a tener tres puntos de recogida en Valencia. Tenéis que enviarnos por correo electrónico cual preferís a fin de preparar los lotes y listados. No se podrá modificar el lugar de recogida y el plazo para la misma será (seguramente) hasta el 31 de julio.
(Si alguien no pudiera que lo indique y buscaremos una solución).

leer más

#04 / Libro en proceso de maquetación

Hola,
el libro está ya en su fase final. En cuanto esté lista la maqueta lo llevamos a imprenta y a continuación procedemos a las entregas y envios lo más pronto posible. Esperamos que podáis disponer de ellos a lo largo del mes de junio.

Muy importante: de aquellas personas cuya recompensa incluye el envio por correo necesitamos el nombre y dirección postal completos.

Mientras tanto seguimos con las presentaciones del libro en su versión original en catalán, que podéis consultar al blog: [https://homedelbosc.wordpress.com/]

Saludos

#03 / GRACIAS, Objetivo conseguido!!!

Hola,
gracias a todas las personas y colectivos que habéis colaborado a conseguir que el proyecto siga adelante. El equipo hemos tenido que aportar una parte para lograrlo pero sin vuestra participación no hubiera sido posible.

Estamos ya con todo el proceso de traducción y adaptación en marcha. Luego lo maquetaremos e imprimiremos y en un par de meses esperamos poder hacer los envios o daros el punto de recogida del libro en Valencia.

De los diferentes plazos os informaremos a través de Verkami, el FB i el blog, y también en ellos recibiréis notícias sobre las diferentes presentaciones que seguimos programando del libro en su versión original en catalán.

De nuevo muchas gracias y sólo un poco de paciencia hasta que os podamos ofrecer el libro y/o la Propuesta Didáctica.

Salut!!!

#02 / Necesitamos un impulso final

Hola,
apenas nos queda una semana y estamos lejos de conseguir el objetivo.
A quienes ya habéis colaborado os pedimos que nos ayudéis con un último empujón de difusión.

Pensamos que el proyecto vale la pena y que tendrá recorrido una vez publicado y presentado en diferentes Jornadas y foros.
Por ello, si consiguiéramos un poco más, el equipo que hemos elaborado el libro y la Propuesta Didàctica podríamos asumir completar el objetivo económico y llevar el proyecto adelante.

Muchas gracias

Salut!!

#01 / 10 días de Verkami. Necesitamos difusión!!!

Hola,
Gracias a aquell@s que ya habés colaborado en adaptar y traducir el libro al castellano.

Llevamos diez días con la campaña en Verkami pero apenas hemos conseguido una pequeña parte de lo que necesitamos.

Por ello es importante que ahora le demos un empujón al proyecto y necesitamos que lo difundáis entre vuestros contactos, medios, colectivos y redes sociales.

Seguro que conocéis a alguien a quien le pueda a interesar conseguir un ejemplar
por sólo 10 o 15 euros.

Salut i gracias!!!

10€
10 Mecenas

1 LIBRO (A recoger)

1 ejemplar del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 1 Marcapáginas

(Recogida en una presentación o libreria colaboradora de Valencia ciudad)

15€
20 Mecenas

1 LIBRO + ENVIO

1 ejemplar del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 1 Marcapáginas

(Envio postal)

15€
10 Mecenas

1 LIBRO + PROPUESTA DIDÁCTICA (A recoger)

1 ejemplar del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 1 Propuesta Didáctica
+ 1 Marcapáginas

(Recogida en una presentación o libreria colaboradora de Valencia ciudad)

20€
23 Mecenas

1 LIBRO + PROPUESTA DIDÁCTICA + ENVIO

1 ejemplar del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 1 Propuesta Didáctica
+ 1 Marcapáginas

(Envio postal)

20€
2 Mecenas

2 LIBROS (A Recoger)

2 ejemplares del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 2 Marcapáginas

(Recogida en presentación o libreria colaboradora de Valencia ciudad)

25€
3 Mecenas

2 LIBROS + ENVIO

2 ejemplares del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 2 Marcapáginas

(Envio postal)

35€
8 Mecenas

2 LIBROS + PROPUESTA DIDÁCTICA + ENVIO

2 ejemplares del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 1 Propuesta Didáctica
+ 2 Marcapáginas

(Envio postal)

60€
2 Mecenas

4 LIBROS + ENVIO + Regalo

4 ejemplares del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 4 Marcapáginas
+ Regalo Libro “Abriendo puertas: okupaciones en Valencia 1988-2006", Ediciones La Burbuja, 2007

(Envio postal)

100€
1 Mecenas

MULTIPACK:
6 LIBROS + PROPUESTA DIDÁCTICA + LIBRO REGALO + ENVIO

6 ejemplares del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 1 Propuesta Didáctica
+ 6 Marcapáginas
+ 1 Libro regalo “Abriendo puertas: okupaciones en Valencia 1988-2006"

(Envio postal)

150€
4 Mecenas

SUPERPACK:
10 LIBROS + 2 PROPUESTAS DIDÁCTICAS + LIBRO REGALO + ENVIO

10 ejemplares del libro
+ Gratitud del autor en los créditos
+ 2 Propuestas Didácticas
+ 10 Marcapáginas
+ 1 Libro regalo “Abriendo puertas: okupaciones en Valencia 1988-2006"

(Envio postal)

Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al continuar navegando aceptas su uso.