Descripción del proyecto
¿DE QUÉ VA?
Tres amigos. Jon, Joseba y Eneko. Un biólogo marino, un artista y la persona más buena del mundo. Compran un pedaló por internet y se embarcan en una travesía de 20 días que les llevará desde Biarritz hasta Bilbao. En bañador y equipados con poco más que un ukelele y una caña de pescar, se disponen a recorrer la costa vasca como nunca nadie lo hizo antes. Una celebración alucinada del verano en la que redescubrirán el litoral y cultura vascas y demostrarán que unas vacaciones cerca de casa pueden convertirse en exóticas aventuras.
EL PROYECTO
La idea es contar esta historia mediante un largo documental con aires de ficción poniendo especial énfasis en aquellos elementos únicos de la costa y cultura vascas. Un documental sobre el verano en la costa vasca pero además sobre cuatro amigos haciendo un documental. Tomando con seriedad el “hazlo tú mismo” (DIY) como premisa, este será un audiovisual que se moverá entre el documental, la ficción y el making off como género.
¿QUÉ VAMOS A VER?
Bichos de mar y ciencia para las masas.
Jon López, biólogo y comediante. Se licenció en Biología Marina por la universidad de la Laguna (Tenerife). Actualmente vive entre Oiartzun y alguna impronunciable isla tropical dando conferencias y escribiendo su tesis doctoral. Durante el viaje nos detendremos a explorar aquellos “bichos de mar” que más nos fascinan. Esta será una pequeña sección en la que adoptando/imitando el clásico formato del documental de animales se darán a conocer aquellas características especialmente llamativas de la fauna que habita las rocas de nuestras playas. Un “Fondo Bikini” particular presentado por Jon López al más puro estilo David Attenborough.
La galerna, un fenómeno climático con eusko label.
Desde que tengo memoria la galerna ha sido la peor aguafiestas del día de playa. Más tarde, estudiando este fenómeno en la universidad, descubrí que todavía no se conocen bien sus orígenes y que es un fenómeno prácticamente vasco con demasiada historia negra. En lo que se refiere a este proyecto, la galerna representa una de las cosas más temidas en la presente historia. En todo drama existen obstáculos que los protagonistas han de superar para llevar a cabo su cometido y en nuestro caso, ya desde el principio, la galerna se presentará como el peor de los peligros. Un peligro omnipresente incluso en el día más azul del verano.
El Flysch de Zumaia.
Parada obligatoria por su belleza. Aquí también cabría una explicación científica sobre su formación, características, etc. Pero aparte de su valor científico, el Flysch también es un almacén de tiempo del que se pueden hacer diferentes lecturas que pueden dar pie a reflexiones más allá de la ciencia. Además, en postproducción se trabajará con imágenes del Flysch en una pieza descriptiva/artística que servirá de soporte visual para la narración. La pieza se centrará en el desglose (visual) del Flysch en diferentes estratos.
Folklore, mitología y desparrame.
Los pueblos de la costa vasca están en fiestas durante todo el verano y a estos tres playeros de pedigrí les gusta la fiesta. En la ruta están incluidas paradas en algunos pueblos costeros con celebraciones especialmente llamativas como el “Antzar eguna” de Lekeitio. Estas fiestas pueden llegar a ser una distracción para nuestros marineros como los cantos de sirena lo eran para Ulises. Especialmente para Eneko, un mujeriego de órdago. En la mitología vasca las “lamiak” serían el equivalente a las sirenas de Ulises. En nuestra odisea las “lamiak” son chicas vascas, guapas, haciendo topless en playas salvajes o bailando en alguna romería. Distracciones que podrían llevar a la ruina el propósito de esta empresa y que representarán un obstáculo más a superar.
Por otro lado, en los pueblos costeros existen leyendas locales sobre cuevas habitadas por fantasmas. Cuando era niño las noches de verano eran para acostarse tarde y, entre otras cosas, para contar historias de miedo, ir al cementerio o hacer espiritismo. Armados con potentes linternas de luz blanca y en homenaje a ese esoterismo de verano haremos alguna incursión nocturna en una de estas cuevas para comprobar las existencia de fenómenos paranormales.
Sobre todo mucho veraneo.
Playas, acantilados, estuarios y calas. Parajes de la costa vasca con los que el ser humano interactúa desde los primeros asentamientos prehistóricos hasta la aparición del veraneo en el siglo XVIII. Encontraremos desde casas palaciegas vestigio de una época en la que veranear estaba sólo al alcance de unos pocos privilegiados hasta playas abarrotadas de gente propias de la sociedad de masas. Pescadores, surfistas, nudistas y demás domingueros. Nos iremos encontrando con todo tipo de personajes que merodean por el litoral y que tendrán algo que contarnos, sobretodo cuando sepan del disparatado objetivo de nuestra exploración. Todo catalizado por la particular forma de vivir el verano de los protagonistas.
Por otro lado, Joseba que estudió Bellas Artes en la Universidad del País Vasco, recogerá material para otros proyectos personales durante el viaje. Entre ellos, grabaciones de gaviotas en Super 8. Material que será incluido en este audiovisual y que aportará un punto analógico fuera de la estética general del resto del documental. Además de estar constantemente creando, Joseba posee una incatalogable colección de cachivaches. Objetos útiles sólo en situaciones muy concretas, lo que los convierte en armatostes inútiles durante la mayor parte del tiempo. A pesar de ello, este Doraemon postmoderno los transporta con destreza y cuando parece que no le caben más trastos en las manos siempre te sorprende con un “más difícil todavía”. Cargado de trastos como los niños que van a jugar a la playa, Joseba llenará de cacharros los pocos metros de eslora del reducido navío. Cacharros que darán mucho juego durante todo el viaje.
LA BANDA SONORA
El verano es para bailar. Es por eso que esta película estará cargada de música. Una banda sonora que no sólo acompañará a la narración sino que en ocasiones formará parte de la propia trama ya que Jon, Eneko y Joseba también son músicos. Estos beach boys del cantábrico llevarán más de un instrumento a bordo por lo que existirá una BSO diegética, es decir, canciones espontáneas sobre situaciones concretas tocadas en directo durante el rodaje.
En cuanto a la extradiegética, la de toda la vida, FORZUDO y Ander Mujika compondrán algunos temas especialmente para el documental.
Además también se incluirán temas de otros artistas como Kana Kapila, Lauki, Napoka Iria y Fucki'n Bollocks.
¿QUÉ ME MUEVE A REALIZARLO?
Quiero hacer documentales. Quizá debido a mi formación científica me interesen sobre todo temas en los que el ser humano interactúa con el medio natural. Además soy vasco. Es por eso que este proyecto me parece una oportunidad única para dar a conocer el litoral de este pequeño país al resto del mundo desde un punto de vista insólito. Un audiovisual poco ortodoxo pero con una visión muy humana en la que espero que el espectador conecte con los tres protagonistas. Tres personajes que en mi opinión son especiales no sólo por ser mis mejores amigos sino por su particular forma de ver el mundo, ¿acaso no hay que ser un tanto especial para hacer una travesía de más de 125 km en pedaló? En definitiva, creo que es una historia extraordinaria que ha de ser contada. Y como dijo Jacques Cousteau “cuando un hombre, por cualquier razón, tiene la oportunidad de llevar una vida extraordinaria, no tiene derecho a guardársela para sí mismo”.
¿EN QUE SE GASTARÁ TU DINERO?
Este es un documental de bajo presupuesto. Luego, se trata de conseguir, de forma desinteresada, todos los recursos materiales y humanos posibles. Una de las mayores dificultades para el rodaje es el terreno en el que nos vamos a mover pues la costa vasca es muy abrupta. Necesitaremos buenos samaritanos que nos ayuden a transportar el material y otras cuestiones logísticas. Por lo tanto, parte del presupuesto se irá en manutención y transporte. El resto del presupuesto se empleará en el alquiler y compra de cierto material.
Por otro lado, contamos con la la suerte de tener acceso a una zodiac y un velero que nos ayudarán a hacer un seguimiento más dinámico y a tomar planos interesantes desde una perspectiva técnicamente más complicada.
El rodaje se llevará a cabo entre el 10 Agosto y el 7 de Septiembre.
Necesitamos al menos 1700€ para:
- 990€ alquiler y compra de material
- 400€ transporte y manutención
- 225€ gastos bancarios, producción y envíos de las recompensa
- 85€ 5% para Verkami
Muchas gracias por echarnos una mano y no dudes en escribirnos para lo que sea.
Project description
WHAT'S IT ABOUT?
Three friends: Jon, Joseba and Eneko. A marine biologist, an artist, and the greatest guy in the world. They buy a pedalo on the internet and embark on a 20-day journey that will take them from the coast of Biarritz to Bilbao. In bathing suits, and equipped with little more than a ukelele and a fishing rod, they set out to travel the Basque coast like no one has ever done before. An homage to summer that rediscovers the Basque shore and shows that a vacation close to home can be an exotic adventure.
THE PROJECT
The idea is to tell this story through a feature documentary film (with an air of fiction) that emphasizes elements unique to Basque Country. A documentary about summer on the Basque coast, but also about four friends making a documentary. Using the "DIY" aesthetic as a premise, this is an audiovisual piece that moves between documentary, fiction and "the making of" as a genre.
WHAT WILL WE SEE
Sea critters and science for the masses.
During our expedition we will explore the fascinating “sea critters” along the Basque coast. This will be a part of the film that adopts and imitates the classic format of wildlife documentaries and reveals the especially striking features of the life that inhabits the rocks of our beaches. This portion of the documentary will be lead by Jon López, a biologist, comedian and graduate of Marine Biology from the University of La Laguna (Tenerife), who currently lives between Oiartzun and some unpronounceable tropical island giving lectures and writing his doctoral thesis. In the style of David Attenborough, Jon López will present the “Bikini Bottom” of Basque Country.
"La galerna" - the Basque gale.
For as long as I can remember, “la galerna”, or “the gale”, has been the biggest party-pooper on a day at the beach. Later, while studying environmental science, I learned about this climatic phenomenon, that the origins of this violent gale is still unknown, that it is a phenomenon specific to the Basque coast and carries with it a dark history. During our expedition, the gale is the situation the characters fear most. In all dramas there must exist an obstacle that the protagonists must overcome in order to carry out their mission, and in our film, “la galerna” is presented as our worst danger. An omnipresent danger, even on the bluest of summer days.
The Zumaia Flysch.
A mandatory stop for its beauty, the flysch warrants scientific explanation about its formation and characteristics. But apart from its scientific value, the flysch is a time capsule that can lead to reflections beyond science. In post-production, images of the flysch will be used to create an artwork that will serve as visual support alongside the narration. This segment will focus on visually breaking down the flysch to reveal its stratum.
Folklore, mythology and debauchery.
The towns along the Basque coast party all throughout the summer and our three beach pedigrees love to party. Along the way they will stop at coastal towns during important celebrations, like “Antzar eguna” or “Day of the goose” in Lekeitio. These parties are potential distractions for our sailors, just as the songs of the sirens were for Ulysses. (Especially for Eneko, an unstoppable womanizer). In Basque mythology the “lamiak” is seen as the equivalent to the sirens Ulysses encountered. In our odyssey, the beautiful Basque girls are the “lamiak”, wild and topless on the beach or dancing in a procession. These distractions could lead to the ruin of the expedition—another obstacle to overcome.
In many coastal towns there are also local legends about the ghosts that inhabit the caves. As a child, summer nights were for sleeping late, telling ghost stories, going to the cemetery or gathering around the Ouija board. Armed with powerful lanterns of white light and as tribute to those esoteric childhood summer nights, we will raid one of these caves to confirm the existence of such paranormal phenomena.
Above all - Summer!
Beaches, cliffs, estuaries and bays. From the first prehistoric settlements to the onset of summer vacations in the eighteenth century, human beings have been interacting with these Basque sites. We will find traces of palatial homes from a time when summer vacations were only within reach for the privileged few, to the crowded beaches of mass society: fishermen, surfers, nudists and Sunday beachgoers. Our protagonists will meet all types of people roaming the Basque coast, and when they find out about the crazy goal of our expedition, they for sure will have something to say.
During the trip Joseba, who studied Fine Arts at the University of Basque Country, will be gathering materials for his own personal projects, such as Super 8 recordings of seagulls. This extra material and footage will be included to create an analogue point of view outside the general aesthetic of the rest of the documentary. In addition to being constantly creative, Joseba possesses a collection of copious junk—objects that may be essential in very specific situations, but most of the time, objects that are simply useless. This post-modern Doraemon transports his goods with great skill, and when you think there’s no way he could carry more, he will surprise you. Loaded with stuff, like when children go to the beach to play, Joseba will find a way to fill the few meters of the small vessel, so there will never be a dull moment on the journey.
THE SOUNDTRACK
Summer is for dancing. And for this reason the film will be loaded with music. A soundtrack that not only accompanies the narration, but on occasion will be a direct part of the plot, as Jon, Joseba and Eneko are musicians themselves. These Cantabrian beach boys will bring instruments on board so that a diegetic soundtrack -- spontaneous songs about the actual situations they experience -- can be played live.
At the extradiegetic level, FORZUDO and Ander Mujika will compose original songs based on the documentary. Additionally, the soundtrack will include songs from other artists such as Kana Kapila, Lauki, Napoka Iria, and Fucki'n Bollocks.
WHAT MOVE ME TO MAKE THIS FILM?
Perhaps due to my scientific training, I've developed a particular interest in the way humans interact with the natural world—I want to make documentaries about this. Plus, I am Basque. This project is a unique opportunity to show the world, from a rare perspective, the coastline and culture of this small country. An unorthodox film, but with a very "human" touch where I hope the viewer connects with the three protagonists. Three individuals who, in my opinion, are exceptional characters, not only because they are friends, but rather because of their particular way of seeing the world. Doesn't one have to be exceptional to make a 125km voyage in a paddleboat? In short, it is an extraordinary story that has to be told. And as Jacques Cousteau said, "When a man, for whatever reason, has the opportunity to lead an extraordinary life, he has no right to keep it for himself"..
HOW IS YOUR MONEY SPENT?
This is a low-budget documentary, therefore we are asking people to offer their resources and manpower whenever possible during the production. One of the greatest difficulties we will face during filming is the terrain we will travel across, as the Basque coast is rough and unpredictable. We need good Samaritans to help with transporting material and other logistical issues. Therefore, part of the budget must go towards transportation and maintenance. The remaining budget will be put towards rental and purchase of certain equipment. We do, fortunately, have access to a Zodiac and a sailboat from which we can track the pedalo and film more dynamic and technically complex shots.
The filming will take place between August 10 and September 7.
We need at least €1,700 for:
- €900 for rental and purchase of equipment
- €400 for transportation and maintenance
- €225 for bank fees, production and reward deliveries
- €85 for 5% commission to Verkami
Thank you for lending us a hand! Don't hesitate to write us if you want more information
Proiektuaren deskribapena
ZERTAZ DOAN?
Hiru lagun. Jon, Joseba eta Eneko. Itsas biologoa, artista eta munduko pertsonarik onena hurrenez hurren. Internet bidez pedalo bat erosi eta Biarritzetik Bilbora abiatuko dira 20 egun iraungo dituen bidaia batean. Bainujantziz, ukelelez eta kainaberaz horniturik, euskal kostaldea zeharkatuko dute lehenago inork egin ez duen bezala. Udaren ospakizun haluzinatu baten bitartez euskal kultura eta kostaldea berraurkituko dituzte eta abentura exotioak bizitzeko ez dela munduko beste puntara joan behar erakutsiko dute.
PROIEKTUA
Istorio hau, fikzio kutsua duen dokumental luze baten bitartez kontatzea da asmoa, euskal kosta eta kulturaren elementu paregabeetan arreta berezia jarriz. Udari buruzko dokumental bat izango da baina aldi berean dokumental bat egiten ari diren lau lagunei buruzko pelikula. Ikusentzunezko hau dokumentala, fikzioa eta making off-aren artean ibiliko da "do it yourself" jarrera seriotasunez hartuz.
ZER IKUSIKO DUGUNer ikusiko dugun?
Itsas-zomorroak eta masentzako zientzia.
Jon López, biologo eta komediantea. Itsas Biologian lizentziatu zen Universidad de la Laguna-n (Tenerife). Gaur egun, Oiartzun eta auskalo-non-dagoen izen arraroko irla tropikal baten artean bizi da konferentziak eman eta bere tesia idazten. Bidaia honetan gehien liluratzen gaituzten itsas-zomorroei erreparatuko diegu. Animaliei buruzko dokumental klasikoen formatua hartuko duen ataltxo bat izango da hau eta honen bitartez gure hondartzen arroketako faunaren ezaugarri berezienak ezagutzera emango ditugu. Jon López David Attenborough-en paperean sartuko da “Fondo Bikini” partikular hau aurkezteko.
Galerna, eusko labela duen fenomeno klimatikoa.
Txikia nintzenetik galerna hitzak hondartza egunaren bukaera esan nahi du. Beranduago, unibertsitatean, batez ere Euskal Herriko kostaldean ematen den fenomenoa dela ikasi nuen. Gainera, oraindik ez dira bere kausak guztiz ezagutzen eta historia beltz asko dago bere inguruan. Proiektu honi dagokionez, galerna, istorio honetako gauzarik beldurgarrienetako bat bezala irudikatuko da. Drama guztietan protagonistek gainditu behar dituzten oztopoak egoten dira eta gure kasuan galerna elementurik arriskutsuena bailitzan azalduko da hasieratik.
Zumaiako Flysch-a.
Egin beharreko geldialdia bere edertasunagatik. Hemen ere azalpen zientifiko bat egiteko aukera egon liteke bere eraketa, ezaugarri eta abarrei buruz. Baina horretaz gain, Flysch-a zientziaren “más allá”n dauden gogoeta abstraktuak egiteko denbora biltegia da. Gainera, postprodukzio prozesuan Flysch-aren metrajearakin lan egingo da narrazioari lagunduko dion pieza artistiko/deskribatzaile bat sortzeko. Lan hau Flysch-a estratu desberdinetan banatzean (bisualki) oinarrituko da.
Folklore, mitologia eta zoramena.
Kostaldeko herriaetan festak ospatzen ari dira uda osoan zehar eta hiru protagonistek festa gogoko dute. Bidaian zehar, Lekeitioko “Antzar Eguna” bezalako ospakizun bereziak egiten dituzten herrietan geldialdiak egingo dira. Festa hauek sekulako entretenimendua izan daitezke gure marinelentzat Ulisesentzako lamien kantuak ziren bezala. Enekorentzat bereziki, bere hitzetan “emakumeak maitatzeko jaioa” baita. Gure odisea pertsonalean lamia hauek euskal neskak dira, politak, top less egiten hondartzan edo erromeria batean dantzatzen. Distrazio hauek enpresa honen hondamena ekar dezakete eta gainditu beharreko oztopo bezala agertuko dira.
Bestalde, kostaldeko herrietan, kobazuloetan bizi diren mamuei buruzko kondairak daude. Umea nintzenean udako gauak ohera berandu joateko ziren eta, beste gauza batzuen artean, beldurrezko istorioak kontatzeko, kanposantura joateko edo espiritismoa egiteko. Udako esoterismo horren omenez, argi txuriko linterna potentez horniturik, hauetako kobazulo batean sartuko gara gauez, fenomeno paranormalak dauden edo ez aztertzeko.
Bereziki, uda.
Hondartzak, labarrak, estuarioak eta kalak. Historiaurreko lehen kokaguneetatik XVIII. mendean udaldia kostan igarotzeko joera agertu zenerarte gizakiak hartu emaneko harremana izan duen euskal kostako inguruak dira hauek. Alde batetik uda kostan igarotzea pribilegiatu bakar batzuen eskuetan zegoen garai bateko luxuzko etxeak aurkituko ditugu. Bestetik, masa-gizartearen tipikoak diren jendez gainezka dauden hondartzak. Arrantzale, surfista, nudista eta domingeroak. Itsasertzean ibiltzen diren mota guztietako pertsonaiekin topatuko gara, seguraski kontatzeko zerbait izango dutenak, batez ere, gure eginkizunaren helburu eroaren berri dutenean.
Beste alde batetik, Josebak, Euskal Herriko Unibertsitatean Arte Ederrak ikasi duenak, proiektu pertsonalak garatzeko materiala bilduko du bidaian zehar. Beste batzuen artean, Super 8 kamera batekin metrajea jasoko du kaioei buruzko pelikula bat egiteko. Material hau ikusentzunezko honetan sartuko da eta orokorrean dokumentalaren estetikatik kanpo dagoen kutsu analogikoa emango dio. Denbora guztian sortzen egoteaz gain, Joseba, izugarrizko traste bildumaren jabe da. Objektu hauek egoera zehatzetan bakarrik dira erabilgarriak, beraz ez dute ezertarako balio kasu gehienetan. Dena dela, Doraemon postmoderno honek trebeziaz garraiatzen ditu eta eskuetan gauza gehiago sartzen ez zaizkiola pentsatzen duzunean ezinezkoa uste zenuen mugimendu batekin ustekabean harrapatzen zaitu. Trastez beterik, hondartzara jolastera doazen umeak bezala, Josebak tresnaz beteko du ontzi ñimiñoa.
SOINU BANDA
Uda dantza egiteko da. Horregatik pelikula hau musikaz josita egongo da. Soinu banda hau, narrazioari laguntzeaz gain, korapiloaren parte ere izango da; Jon, Joseba eta Eneko musikariak baitira. Kantauriko Beach Boys hauek instrumentu bat baino gehiago eramango dute pedaloan, beraz, soinu banda diegetiko bat egongo da, hau da, filmatzean, bertako egoera zehatzetan, hitz egiten dutenari buruz egindako abestiekin.
Extradiegetikoari (betiko soinu banda) dagokionez, FORZUDO-k eta Ander Mujikak abesti batzuk egingo dituzte bereziki dokumentalarentzat.
Gainera, beste artista batzuen abestiak ere egongo dira; Kana Kapila, Lauki, Napoka Iria edo Fuckin' Bollocks esate baterako.
ZERK MOTIBATZEN NAUEN?
Dokumentalak egin nahi ditut. Nire heziketa zientifikoa dela eta, agian, gizakiak naturarekin elkar eragiten duteneko gaiak interesatzen zaizkit. Gainera, euskalduna naiz. Horregatik, proiektu hau aukera paregabea iruditzen zait herri txiki honetan dugun kostalde ederra munduan zehar zabaltzeko ikuspuntu original batetik. Ortodoxoa ez den baina ikuspegi oso gizatiarra duen ikusentzunezko honen bitartez ikusentzuleak hiru protagonistekin konektatzea espero dut. Oso pertsonaia bereziak dira, ez bakarrik nire lagun onenak direlako, baizik eta mundua ulertzeko duten filosofiagatik, ez al zara, bada, berezia izan behar pedalo batekin 125 km egiteko? Kontatu beharreko istorio ezohikoa dela uste dut. Eta Jacques Cousteauk esan zuen bezala “gizaki batek, edozein arrazoirengatik, ohi ez bezalako bizitza eramateko aukera duenean, ez dauka berarentzat bakarrik gordetzeko eskubiderik”.
ZERTAN ERABILIKO DUGUN ZURE DIRUA?
Gurea low budget dokumental bat da. Orduan, dohainik eskuratu ditzakegun errekurtso guztiak lortzean dago gakoa. Errodaje honen oztoporik zailenetako bat ingurua izango da, euskal kostaldea oso lur malkartsua baita. Beraz, boluntarioak beharko dira materiala garraiatzeko eta abar.
Hori dela eta, diruaren zati bat garraioan eta mantenuan erabiliko da. Gainontzekoa materiala alokatzeko eta erosteko erabiliko da.
Beste alde batetik, zodiac bat eta belaontzi bat erabiltzeko aukera daukagu. Horrela, jarraipen dinamikoagoa egin dezakegu eta teknikoki zailagoak diren planoak lortu ditzazkegu.
Filmatzea Abuztuak 10 eta Irailak 7 artean egingo da.
Gutxienez 1700 euro behar ditugu:
- 990€ materiala erosi eta alokatzeko
- 400€ garraioa eta mantenuarentzat
- 225€ bankuko gastuak, ekarpenen produkzioa eta bidalketarako
- 85€ Verkami-rentzat
Mila esker zure laguntzagatik.
Share the project with your friends
Questions and answers(5)
-
¿que tal llevais el documental,alguna noticia de las fechasaproximadas para la entrega,? gracias ¿que tal llevais el documental,alguna noticia de las fechasaproximadas para la entrega,? gracias
Hola Gobi,
Gracias por preguntar. Eso me recuerda que tengo que actualizar el blog y poneros un poco al día con el proceso de montaje y tal. Si te parece hago una publicación un poco más extensa para todo el mundo y de paso respondo a tu pregunta.
Gracias y un abrazo.
-
Tal vez te interesase participar con Pedaló en nuestro Certamen de Cine de Viajes del Ocejón, del que puedes ver abundante información en nuestro blog: http://certamendecinedeviajesdelocejon.blogspot.com.es/ Saludos, Alvaro Tal vez te interesase participar con Pedaló en nuestro Certamen de Cine de Viajes del Ocejón, del que puedes ver abundante información en nuestro blog: http://certamendecinedeviajesdelocejon.blogspot.com.es/ Saludos, Alvaro
Kaixo Miren,
Mila esker zuen interesagatik. Jakingo duzunez dagoeneko egin dugu entrebista baina hala ere eskertzea nahi nuen.
Agur bero bat eta uda ona izan.
Juan
-
Kaixo Juan, zer moduz? Euskadi irratitik idazten dizut, zuen proiektuari buruz elkarrizketa bat egin nahiko genizuelako. Hori bai, euskaraz izan beharko luke. zer iruditzen zaizue? eskerrik asko, eta zuen erantzunaren zain, jaso agur bero bat! Kaixo Juan, zer moduz? Euskadi irratitik idazten dizut, zuen proiektuari buruz elkarrizketa bat egin nahiko genizuelako. Hori bai, euskaraz izan beharko luke. zer iruditzen zaizue? eskerrik asko, eta zuen erantzunaren zain, jaso agur bero bat!
Hola Alvaro,
Mil gracias por la información. Una vez lo tengamos acabado os mandaremos PEDALÓ al Ocejón.
Un saludo y buen verano.
-
a a
Hola Bety,
Gracias por tu interés. Si me pasas tu email nos ponemos en contacto.
Un saludo.
-
¿Cuándo podremos ver el diseño de la camiseta? Y, ¿cuándo la eviaréis? ¿Cuándo podremos ver el diseño de la camiseta? Y, ¿cuándo la eviaréis?
Hola Fatema,
Lo primero, muchas gracias por tu aportación.
El diseño de la camiseta lo colgaremos lo antes posible, Arrate está trabajando en ello. Por sus trabajos anteriores te puedo decir que va a estar fina: http://www.behance.net/gallery/T-shirts/292448
En cuanto al envío, os la mandaremos en cuanto consigamos el objetivo de 1700€.
Un saludo y buen verano.
PEDALÓ, el documental
PEDALÓ, the documentary
PEDALÓ, dokumentala
Thanks!Contribution period is over.
-
Aportando 5€4 MECENAS
Agradecimiento personal en los créditos
Contribute 5€4 PATRONSPersonal thanks in the credits
5€-ko ekarpena egiten4 MEZENASZure izena kredituetan agertuko da esker modura
-
Aportando 10€33 MECENAS
Agradecimiento personal en los créditos + Descarga digital del documental
Contribute 10€33 PATRONSPersonal thanks in the credits + Free download of the documentary
10€-ko ekarpena egiten33 MEZENASZure izena kredituetan agertuko da esker modura + Dokumentala jeisteko aukera
-
Aportando 25€22 MECENAS
Agradecimiento personal en los créditos + DVD del documental + Descarga digital de la banda sonora
Contribute 25€22 PATRONSPersonal thanks in the credits + DVD of the documentary + Free download of the soundtrack
25€-ko ekarpena egiten22 MEZENASZure izena kredituetan agertuko da esker modura + Dokumentalaren DVD-a + Soinu banda jeisteko aukera
-
Aportando 30€RECOMPENSAS AGOTADAS
OPCIÓN IMPACIENTE: Envío inmediato (una vez alcanzado el objetivo de 1700€) de la camiseta del documental diseñada por Arrate Rodríguez + agradecimiento personal en los créditos + Descarga digital del documental + Descarga digital de la banda sonora
Contribute 30€NO MORE REWARDS LEFTINSTANT OPTION: Immediate mailing (after reaching our goal of 1,700€) of the documentary T-shirt designed by Arrate Rodríguez + Personal thanks in the credits + Free download of the documentary + Free download of the soundtrack
30€-ko ekarpena egitenAGORTU DIRA SARIAKArrate Rodríguez-ek diseinatutako kamiseta berehala bidaliko dizugu (gutxienez 1700€ lortu eta gero) + zure izena kredituetan agertuko da esker modura + Dokumentala jeisteko aukera + Soinu banda jeisteko aukera
-
Aportando 45€8 MECENAS
Agradecimiento personal en los créditos + DVD del documental + CD banda sonora + Fotograma impreso en DIN A4
Contribute 45€8 PATRONSPersonal thanks in the credits + DVD of the documentary + Soundtrack CD + A4-size print of a screenshot from the film.
45€-ko ekarpena egiten8 MEZENASZure izena kredituetan agertuko da esker modura + Dokumentalaren DVD-a + Soinu bandaren CD-a + Dokumentalaren frame bat DIN A4 formatuan imprimatuta
-
Aportando 100€QUEDAN 3 RECOMPENSAS (DE 6)
Agradecimiento personal en los créditos + DVD del documental + CD banda sonora + Paseo de 1 hora en pedaló (4-6 personas) por la costa vasca + Fotograma impreso en DIN A3 + Reproducción del cartel del documental realizado por las artistas Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez (1 de 15) + 2 camisetas del documental diseñadas por Arrate Rodríguez
Contribute 100€THERE ARE 3 REWARDS LEFT (OF 6)Personal thanks in the credits + DVD of the documentary + Soundtrack CD + 1-hour pedalo ride along the Basque coast + A3-size print of a screenshot from the film + Reproduction print of the documentary poster designed by artists Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez (1 de 15) + 2 Documentary T-shirt designed by Arrate Rodríguez
100€-ko ekarpena egiten6 SARIETATIK 3 GELDITZEN DIRAZure izena kredituetan agertuko da esker modura + Dokumentalaren DVD-a + Soinu bandaren CD-a + Dokumentalaren frame bat DIN A3 formatuan imprimatuta + Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez-ek egindako dokumentalaren kartelaren kopia bat (15-etik 1) + Arrate Rodríguez-ek diseinatutako dokumentalaren 2 kamiseta + ordu bateko paseoa pedaloan (4-6 pertsonentzat)
-
Aportando 120€QUEDAN 1 RECOMPENSAS (DE 1)
Agradecimiento personal en los créditos+ DVD del documental + CD banda sonora + Dibujo original del cartel del documental realizado por las artistas Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez
Contribute 120€THERE ARE 1 REWARDS LEFT (OF 1)Personal thanks in the credits + DVD of the documentary + Soundtrack CD + Original documentary poster designed by artists Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez
120€-ko ekarpena egiten1 SARIETATIK 1 GELDITZEN DIRAZure izena kredituetan agertuko da esker modura + Dokumentalaren DVD-a + Soinu bandaren CD-a + Ekhiñe Domínguez eta Arrate Rodríguez-ek diseinatutako kartelaren marrazki originala
-
Aportando 150€QUEDAN 3 RECOMPENSAS (DE 4)
OPCIÓN CO-PRODUCTOR: DVD del documental + CD banda sonora + Fotograma impreso DIN A3 + Reproducción del cartel del documental realizado por las artistas Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez + Tu nombre o el de tu empresa (con logo) como co-productor
Contribute 150€THERE ARE 3 REWARDS LEFT (OF 4)CO-PRODUCER OPTION: DVD of the documentary + Soundtrack CD + A3-size print of a screenshot from the film + Reproduction print of the documentary poster designed by artists Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez (1 de 15) + Your name or the name of your company (and logo) as a Co-Producer
150€-ko ekarpena egiten4 SARIETATIK 3 GELDITZEN DIRADokumentalaren DVD-a + Soinu bandaren CD-a + Dokumentalaren frame bat DIN A3 formatuan imprimatuta + Ekhiñe Domínguez eta Arrate Rodríguez-ek egindako dokumentalaren kartelaren kopia bat (15-etik 1) + Zure izena edo zure enpresarena (logoarekin) ko-produktore moduan
-
Aportando 180€QUEDAN 6 RECOMPENSAS (DE 6)
Agradecimiento personal en los créditos + DVD del documental + CD banda sonora + Fotograma impreso DIN A3 + Reproducción del cartel del documental realizado por las artistas Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez (1 de 15) + 2 camisetas del documental diseñadas por Arrate Rodríguez + Paseo de 2 horas en pedaló (4-6 personas) + Tu nombre o el de tu empresa (con logo) como co-productor
Contribute 180€THERE ARE 6 REWARDS LEFT (OF 6)Personal thanks in the credits + DVD of the documentary + Soundtrack CD + 2-hour pedalo ride along the Basque coast + A3-size print of a screenshot from the film + Reproduction print of the documentary poster designed by artists Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez (1 de 15) + Your name or the name of your company (and logo) as a Co-Producer + 2 documentary T-shirt designed by Arrate Rodríguez
180€-ko ekarpena egiten6 SARIETATIK 6 GELDITZEN DIRAZure izena kredituetan agertuko da esker modura + Dokumentalaren DVD-a + Soinu bandaren CD-a + Dokumentalaren frame bat DIN A3 formatuan imprimatuta + Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez-ek egindako dokumentalaren kartelaren kopia bat (15-etik 1) + Arrate Rodríguez-ek diseinatutako dokumentalaren 2 kamiseta + Zure izena edo zure enpresarena ko-produktore bezela + 2 orduko paseoa pedaloan (4-6 pertsonentzat)
-
Aportando 280€QUEDAN 2 RECOMPENSAS (DE 3)
Agradecimiento personal en los créditos + DVD del documental + CD banda sonora + Fotograma impreso DIN A3 + Reproducción del cartel del documental realizado por las artistas Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez (1 de 15) + 2 camisetas del documental diseñadas por Arrate Rodríguez + Paseo de 3 horas en pedaló (4-6 personas) + Tu nombre o el de tu empresa (con logo) como co-productor + Cameo + Fin de semana creativo e interactivo en el que los protagonistas del documental te acogerán en su propia casa y te llevarán a los rincones más bellos de la costa vasca.
Contribute 280€THERE ARE 2 REWARDS LEFT (OF 3)Personal thanks in the credits + DVD of the documentary + Soundtrack CD + 3-hour pedalo ride along the Basque coast + A3-size print of a screenshot from the film + Reproduction print of the documentary poster designed by artists Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez (1 de 15) + Your name or the name of your company (and logo) as a Co-Producer + Cameo in the film + 2 documentary T-shirt designed by Arrate Rodríguez + A creative and interactive 2-night weekend stay at the homes of the protagonists, where they will privately guide you to the most beautiful spots on the Basque coast.
280€-ko ekarpena egiten3 SARIETATIK 2 GELDITZEN DIRAZure izena kredituetan agertuko da esker modura + Dokumentalaren DVD-a + Soinu bandaren CD-a + Dokumentalaren frame bat DIN A3 formatuan imprimatuta + Ekhiñe Domínguez y Arrate Rodríguez-ek egindako dokumentalaren kartelaren kopia bat (15-etik 1) + Arrate Rodríguez-ek diseinatutako dokumentalaren 2 kamiseta + 3 orduko paseo bat pedaloan (4-6 pertsonentzat) + Zure izena edo zure enpresarena (logoarekin) ko-produktore bezela + Kameo bat + Kameoa + 3 eguneko asteburu zoragarri bat Euskal Herrian. Dokumentaleko protagonistek euren etxean jasoko zaituzte eta euskal kostaldeko leku ederrenetara eramango zaituzte.
- 92 patrons
- 2.590€ raised (of 1.700€)
Thanks!Contribution period is over.
Project's blog (8)
-
22.02.2013INFORME
Hola a todo el mundo, El otro día un mecenas preguntaba sobre el estado del documental y las fechas de entrega. Os... read more -
04.12.2012faltaba uno
-
04.12.2012FRAME
Queridos Verkamis, Os debo una disculpa por haber tenido el blog tan descuidado pero es que he tenido mucho trabajo en... read more
About the author
