Project in Español ・ English ・ Euskara

Descripción del proyecto

Entre los meses de mayo y junio se realizó una grabación pionera entre el txistulari Garikoitz Mendizabal y la Orquesta Sinfónica de Bratislava, en los estudios de la Radio de Bratislava.

Ahora necesitamos vuestro apoyo para poder editar un CD con esta grabación y que quede constancia de la experiencia y que todos los melómanos y amantes del txistu puedan disfrutarlo. De esta manera tu puedes participaren este trabajo, y estarás ayudando a la difusión de este disco tan particular e interesante.

Aparte, el txistu podrá salir al extranjero y se le abren otras posibilidades como solista en una orquesta.

En este disco entre el txistulari Garikoitz Mendizabal y la Orquesta Sinfónica de Bratislava, las orquestaciones corren a cargo de Emmanuel Martin y Pierre Wekstein y hay dos nuevas composiciones de Xabier Zabala. El director de la orquesta es Enrique Ugarte.

Esta iniciativa ayudará ha abrir otras posibilidades para que el txistu esté presente en repertorio orquestal con su repertorio propio y diverso. Por primera vez el txistu, puede actuar como solista con una orquesta.

El txistu es una flauta vertical de tres agujeros, que aún siendo uno de los instrumentos más representativos del folklore vasco ha tenido un desarrollo inusual en los últimos 30 años. Hoy día, su enseñanza oficial en los conservatorios superiores, garantiza una técnica que ninguna otra flauta de estas características ha conseguido.

Este es el repertorio que se ha grabado:

  1. ONGI ETORRI Isidro Ansorena/Raimundo Sarriegi/Pablo Sorozabal

  2. EUSKAL KANTA BILDUMA Luis Urteaga

  3. ONDOAN Xabier Zabala

  4. KURRUXKO/ANTTON/PIXKANAKA Jose Inazio Ansorena

  5. LAU,LAU,LAU / AMAITZEKO SOINUA /ZOLLOKO SAN MARTINAK

    Herri doinuak / Moldaketa/ Arrangement: Isidro Ansorena

    Zolloko San Martinak Kepa Junkera

  6. EZTIKI Jose Olaizola

  7. AZTERKETA Isidro Ansorena

  8. IRRIBARREA Xabier Zabala

  9. TXAKOLIN Herrikoia

    Txisturako moldaketa/ Arrangement for txistu: J.M. Glz. Bastida

  10. “AMERICA” Federiko Korto

  11. IHAUTERI SOINUA Isidro Ansorena

Un trabajo pionero, que espero pueda ser de su agrado.

Para saber algo más de Garikoitz Mendizabal

www.garikoitzmendizabal.com

Project description

Whatch the presentation video in english.

We present a CD of the txistu player Garikoitz Mendizabal with The Bratislava Symphony Orchestra.

Orchestrated by Emmanuel Martin and Pierre Wekstei, with two new compositions by Xabier Zabala. Conducted by Enrique Ugarte.

This initiative will help to open up further possibilities for the presence of the txistu in orchestral repertoires, with its own singular and diverse range. The txistu, an indigenous instrument of the Basque Country which has developed in a remarkable way over the last 30 years, performs for the first time as a solo instrument with an orchestra.

Txistu Symphonic

  1. ONGI ETORRI Isidro Ansorena/Raimundo Sarriegi/Pablo Sorozabal

  2. EUSKAL KANTA BILDUMA Luis Urteaga

  3. ONDOAN Xabier Zabala

  4. KURRUXKO/ANTTON/PIXKANAKA Jose Inazio Ansorena

  5. LAU,LAU,LAU / AMAITZEKO SOINUA /ZOLLOKO SAN MARTINAK

    Herri doinuak/ Moldaketa/ Arrangement: Isidro Ansorena

    Zolloko San Martinak Kepa Junkera

  6. EZTIKI Jose Olaizola

  7. AZTERKETA Isidro Ansorena

  8. IRRIBARREA Xabier Zabala

  9. TXAKOLIN Herrikoia

    Txisturako moldaketa/ Arrangement for txistu: J.M. Glz. Bastida

  10. “AMERICA” Federiko Korto

  11. IHAUTERI SOINUA Isidro Ansorena

A pioneer work, which I hope you will find to your liking.

www.garikoitzmendizabal.com

Proiektuaren deskribapena

Maiatza eta ekaina bitartean Garikoitz Mendizabalek eta Bratislavako Orkestra Sinfonikoak, Bratislavako Irratiko Estudioetan aintzindaria eta berritzailea den grabazio bat egin zuten.

Orain zuen ezinbesteko laguntza behar dugu diska hau kaleratzeko. Zuen aportazioekin proiektu berri honen partaide izan zaitezke eta bide batez denon artean txistua, euskal musika eta zaleei oroar opari ederra egingo diogu.

Txistu symphonic proiektuari esker; Garikoitz Mendizabal txistulariak eta Bratislavako Orkestra Sinfonikoak aurrekaririk ez duen lana egin dute. Txistuak aurreneko aldiz bere errepertorio orkestratua bakarlari moduan eskeintzeko aukera du eta bide batez atzerrian ere ezagutarazi.

Proiektu honetarako moldaketak Pierre Wekstain eta Emmanuel Martin musikari paristarrak egin dituzte eta badira Xabier Zabalaren bi doinu berri ere.

Txistuak izugarrizko bilakaera interesantea izan du azken 30 urteetan. Gaur egun beti aritu izan den bezala dantza laguntzaile, kale animatzaile, lan instituzionalaz arduratzen, kontzertuak ematen e.a., Kontserbatorioan txistu musika ikasketa osoak egin alah direnez, txistulari profesional onak ateratzen ari dira eta honek aukera ematen dio erronka berri eta ausartagoei heltzeko.

Txistu Symphonik diskan grabatu dena hauxe izan da:

  1. ONGI ETORRI Isidro Ansorena/Raimundo Sarriegi/Pablo Sorozabal

  2. EUSKAL KANTA BILDUMA Luis Urteaga

  3. ONDOAN Xabier Zabala

  4. KURRUXKO/ANTTON/PIXKANAKA Jose Inazio Ansorena

  5. LAU,LAU,LAU* / *AMAITZEKO SOINUA /ZOLLOKO SAN MARTINAK

    Herri doinuak/ Moldaketa/ Arrangement: Isidro Ansorena

    Zolloko San Martinak Kepa Junkera

  6. EZTIKI Jose Olaizola

  7. AZTERKETA Isidro Ansorena

  8. IRRIBARREA Xabier Zabala

  9. TXAKOLIN Herrikoia

    Txisturako moldaketa/ Arrangement for txistu: J.M. Glz. Bastida

  10. “AMERICA” Federiko Korto

  11. IHAUTERI SOINUA Isidro Ansorena

Orkestra zuzendaria Enrique Ugarte da.

Proiektu berria eta txistuari ate berria irekiko diona.

www.garikoitzmendizabal.com

 

Share the project with your friends

Publish the project's widget
Select the widget that best fits your website. You only need to copy and paste.


Questions and answers(2)

  • ¿Y el resto del dinero? 22.000€? (Me interesa la forma de financiar que tienen los proyectos, para decidir a quien ayudar)

    made by a

    Del presupuesto total de 32.000 €: - 10.000 Gobierno Vasco - 6.000 € BBK El resto ha salido de mi bolsillo. Esta campaña de Vercami, me facilitará las cosas, para queafronte con un poquito más tranqulilo las ventas. Gracias por interesarte.

    Answered by Garikoitz Mendizabal 10 months ago

  • ¿Cúanto dinero ha recibido este proyecto de parte del gobierno vasco o diputaciónes? Gracias

    made by a

    El Gobierno Vasco ha aportado 10.000 € al proyecto. Para la grabación la diptutación, nada. Y el proyecto al final tiene un presupuesto de 32.000 €.

    Answered by Garikoitz Mendizabal 10 months ago
If you want to know more ask a question

Txistu Symphonic (Garikoitz Mendizabal & The Bratislava Symphony Orchestra)

Txistu Symphonic (Garikoitz Mendizabal & The Bratislava Symphony Orchestra)

Txistu Symphonic (Garikoitz Mendizabal & The Bratislava Symphony Orchestra)

Raised 5.517€
of 3.000€
100% funded Conseguido!
Un CD entre el txistulari Garikoitz Mendizabal y la Orquesta Sinfónica de Bratislava. Con orquestaciones de Emmanuel Martin y Pierre Wekstein y dos nuevas composiciones de Xabier Zabala, el txistu puede actuar como solista con una orquesta. El director de la orquesta es Enrique Ugarte.
A CD of the txistu player **Garikoitz Mendizabal** with **The Bratislava Symphony Orchestra**. With orchestration by Emmanuel Martin and Pierre Wekstein and two new compositions by Xabier Zabala, the txistu performs as a solo instrument with an orchestra conducted by Enrique Ugarte.
Txistu symphonic proiektua; Garikoitz Mendizabal txistulariak eta Bratislavako Orkestra Sinfonikoak grabatu duten diska da. Txistuak aurreneko aldiz bere errepertorio orkestratua bakarlari moduan eskeintzeko aukera du eta bide batez atzerrian ere ezagutarazi.
Idea by: Garikoitz Mendizabal
2 questions 1 updates

Thanks!Contribution period is over.

 
  • Aportando 5€
    0 MECENAS

    Salir en los agradecimientos en la web de Garikoitz Mendizabal.

    Contribute 5€
    0 PATRONS

    Salir en los agradecimientos en la web de Garikoitz Mendizabal.

    5€-ko ekarpena egiten
    0 MEZENAS

    Garikoitz Mendizabalen web gunean agertu esker onez.

  • Aportando 10€
    4 MECENAS

    Salir en los agradecimientos en la web.
    + Poster firmado.

    Contribute 10€
    4 PATRONS

    Salir en los agradecimientos en la web. 
+ Descarga anticipada + Poster dedicado.

    10€-ko ekarpena egiten
    4 MEZENAS

    Garikoitz Mendizabalen web orrian agertu esker onez + Poster sinatu bat.

  • Aportando 18€
    34 MECENAS

    Salir en los agradecimientos de la web + Poster firmado + CD.

    Contribute 18€
    34 PATRONS

    Listed in the Acknowledgements section on the Garikoitz Mendizabal website + A signed poster + CD.

    18€-ko ekarpena egiten
    34 MEZENAS

    Garikoitz Mendizabalen web orrian agertu esker onez + Posterra sinatuta + Diska bat.

  • Aportando 25€
    61 MECENAS

    Salir en los agradecimientos de la web. + 2 posters dedicados y firmados + Aparecer en los agradecimientos del CD + CD dedicado.

    Contribute 25€
    61 PATRONS

    Listed in the Acknowledgements section on the Garikoitz Mendizabal website + 2 signed posters + Listed in the Acknowledgements section of the CD + A signed copy of the CD.

    25€-ko ekarpena egiten
    61 MEZENAS

    Garikoitz Mendizabalen web orrian agertu esker onez + 2 poster sinatuta + Diskaren libuzruxkan agertu esker onez + Diska bat.

  • Aportando 40€
    31 MECENAS

    Salir en los agradecimientos en la web + 2 pósters dedicados y firmados + Salir en los agradecimientos del cd + 2 copias del cd dedicadas y firmadas.

    Contribute 40€
    31 PATRONS

    Listed in the Acknowledgements section on the Garikoitz Mendizabal website + 2 signed posters with a personal message + Listed in the Acknowledgements section of the CD + 2 signed copies of the CD with a personal message.

    40€-ko ekarpena egiten
    31 MEZENAS

    Garikoitzen web orrian agertu esker onez + 2 poster sinatuta + Diskaren liburuxkan agertu esker onez + 2 diska sinatuta.

  • Aportando 100€
    12 MECENAS

    Salir en los agradecimientos en la web + 2 pósters dedicados y firmados + Salir en los agradecimientos del cd + 4 copias del cd dedicados y firmados.

    Contribute 100€
    12 PATRONS

    Listed in the Acknowledgements section on the Garikoitz Mendizabal website + 2 signed posters with a personal message + Listed in the Acknowledgements section of the CD + 4 signed copies of the CD with a personal message.

    100€-ko ekarpena egiten
    12 MEZENAS

    
Garikoitzen web orrian agertu esker onez + Diskaren liburuxkan agertu esker onez + 2 poster sinatuak + 4 diska sinatuta.

  • Aportando 300€
    3 MECENAS

    Salir en los agradecimientos en la web + 5 pósters dedicados y firmados + salir en los agradecimientos del cd + 6 copias del cd dedicadas y firmados + 2 entradas en cualquiera de los conciertos en todo el mundo (no incluye los gastos de viaje ni alojamiento).

    Contribute 300€
    3 PATRONS

    Listed in the Acknowledgements section on the Garikoitz Mendizabal website + 5 signed posters with a personal message + Listed in the Acknowledgements section of the CD + 6 signed copies of the CD with a personal message + 2 concert tickets (for a performance anywhere in the world, travel and accommodation costs not included).

    300€-ko ekarpena egiten
    3 MEZENAS

    Garikoitzen web orrian agertu esker onez + 5 poster sinatuta + 6 diska sinetuta + Kontzertu baterako bi sarrera (ez da sartzen bidaia eta desplazamendurik).

  • Aportando 500€
    0 MECENAS

    Salir en los agradecimientos en la web. + 10 pósters dedicados y firmados 
+ Salir en los agradecimientos del cd 
+ 8 copias del cd dedicadas y firmadas + 2 entradas a cualquiera de los conciertos en todo el mundo (no incluye los gastos de viaje ni alojamiento).


    Contribute 500€
    0 PATRONS

    Listed in the Acknowledgements section on the Garikoitz Mendizabal website + 10 signed posters with a personal message + Listed in the Acknowledgements section of the CD + 8 signed copies of the CD with a personal message + 2 concert tickets (for a performance anywhere in the world, travel and accommodation costs not included).

    500€-ko ekarpena egiten
    0 MEZENAS

    
Garikoitzen web orrian agertu esker onez + 10 poster sinatuta + Diskaren liburuxkan ahgertu esker onez + 8 diska sinatuta + Kontzertu baterako 2 sarrera (ez dira sartzen dieta eta desplazamendurik).

  • Aportando 1.000€
    0 MECENAS

    Salir en los agradecimientos en la web + 10 pósters dedicados y firmados 
+ Salir en los agradecimientos del cd 
+ 8 copias del cd dedicadas y firmadas. 
+ 2 entradas a cualquiera de los conciertos en todo el mundo (no incluye los gastos de viaje ni alojamiento).


    Poder disfrutar de un ensayo de Garikoitz Mendizabal y un almuerzo.

    Contribute 1.000€
    0 PATRONS

    Listed in the Acknowledgements section on the Garikoitz Mendizabal website + Advance download + 10 signed posters with a personal message + Listed in the Acknowledgements section of the CD + 8 signed copies of the CD with a personal message + 2 concert tickets (for a performance anywhere in the world, travel and accommodation costs not included).

    Attend a rehearsal and have lunch with Garikoitz Mendizabal.

    1.000€-ko ekarpena egiten
    0 MEZENAS

    Garikoitzen web orrian agertu esker onez + 10 poster sinatuta + 8 diska sinatuta + Kontzertu baterako 2 sarrera (ez dira sartzen dieta eta desplazamenduak). Garikoitzen entsegu bat eta berarekin jatordu bat disfrutatzeko aukera.

Thanks!Contribution period is over.

 

Project's blog (1)

1 more updates, see all

About the author

Foto de Garikoitz Mendizabal
Garikoitz Mendizabal
Máximo exponente del txistularismo actual. Director de la Banda Municipal de Txistularis de Bilbao. Premiado varias veces como solista, es un gran virtuoso de este instrumento. Ha sido director de la Banda Municipal d... read more
Garikoitz Mendizabal has 0 other projects in verkami You can find more information at http://www.garikoitzmendizabal.com