We are happy to annunce that all the shippings are gone yesterday!
It took us 2 days and an half of packing and 8 times at the post office, but they are gone!
Here you can see what happened these days:

Siamo felici di annunciare che tutte le spedizioni sono partite ieri!
Ci ha portato via 2 giorni e mezzo di impacchettamento folle e 8 volte all'ufficio postale cariche come muli, ma sono andate!
Ecco un resoconto fotografico di questi giorni:

Siamo vicinissimi alla consegna!
Lunedì 3 dicembre inizieremo a impacchettare e spedire tutte le ricompense, siamo emozionate quanto voi e speriamo vi piacciano! Ecco altre anteprime!

We are very close with the shippings!
Monday 3rd december we are going to start to pack and ship all your rewards, we are so excited and we hope you'll like them! Here you can see other previews!

The extra poster we attach with the book:

The limited edition screenprint:

Here we are, back from Lucca Comics, to start posting some pictures from the book work in progress:
- the cover layout by Sarah Mazzetti

- the maquette we received today from our printing house. You can see the back cover with our project sponsor logo (Mutado).

- finally the book cover preview, designed by Sarah Mazzetti. We love it, we hope you do too!

We are very proud and happy to say we reached our goal! A big thank you to all the 150 patrons!

Siamo contente e orgogliose di dire che abbiamo raggiunto il traguardo! Un grande grazie a tutti i nostro 150 mecenati!

We have only one week to reach our goal and we just miss less than 500 euros! Thanks to all our patrons for your contribution, if you can please spread the voice, there're lot of people to contact: parents, illustration lovers, publishers, book sellers, teachers and libraries! Here's a preview of the A4 two colors serigraphy print,150 copies limited edition:

Manca una settimana per raggiungere il nostro obiettivo e restano meno di 500 euro da raccogliere! Grazie a voi mecenati che ci avete già sostenuto, se potete spargete la voce il più possibile: il libro può interessare a genitori, amanti dell'illustrazione, editori, librai, educatori, insegnanti e bibliotecari!
Ecco un'anteprima della stampa che realizzeremo in serigrafia A4 a due colori, edizione limitata di 150 copie:

We just have 10 days to reach our goal, we are very close so please spread the voice with your friends. Here's the brand new tote bag by Teiera!

A -10 giorni dal termine per raccogliere la quota che ci serve, ci siamo quasi, quindi per favore spargete la voce il più possibile con i vostri amici. Ecco l'anteprima della bellissima borsa di tela di Teiera!

We crossed the half of the amount we have to reach and crossing the line doesn't look so hard! Thanks to the 90 patrons for trusting on us!

Here's the second reward preview: the postcards! One of these postcards will arrive with the badge and the other rewards you pre-ordered.

Abbiamo superato la metà della quota di cui abbiamo bisogno e il traguardo non ci spaventa! Grazie ai nostri 90 mecenati per la fiducia!

Ecco la seconda anteprima delle nostre ricompense: le cartoline!
Una di queste cartoline vi arriverà insieme alla spilletta e alle altre ricompense che avete prenotato.

Here's the first preview from our rewards: the badges! One of these will be yours :)

Ecco la prima anteprima delle nostre ricompense: le spille! Una di queste spille sarà vostra :)

This is our first short preview of Pick-a-land, please share it if you like it!

Qui il nostro primo breve video di anteprima di Pick-a-land, per favore condividetelo se vi piace!

Have you already watched our NEW video?

Avete già visto il nostro NUOVO video?