PictoBcn flyers!

SCROLL DOWN FOR ENGLISH!!¿QUIÉN SOMOS?PictoBcn (www.pictobcn.info) es una iniciativa independiente y sin ánimo de lucro que nace del impulso de ahondar y conocer el contexto pictórico contemporáneo de Barcelona mediante una labor principalmente archivística basada en el soporte web. La cuestión de la preservación de la memoria generacional que de ello deriva, pretende generar iniciativas que alimenten el mantenimiento del creciente archivo y su difusión, siendo así la visibilidad una herramienta de constatación de la práctica pictórica, presente en la realidad artística del panorama de la ciudad.Por ello creemos que, como contrapartida al espacio virtual ¡qué mejor que una postal como clásico y eficiente diseño de difusión! De este modo, mediante la estampación de una serie de diseños postales (flyers) queremos dar a conocer la iniciativa. ¿QUÉ QUEREMOS?De las principales motivaciones por llevar a cabo el proyecto, la cuestión de la visibilidad es una de las más importantes. Como artistas e investigadores culturales afines a la práctica pictórica, pretendemos generar un sistema fácil y práctico para dar a conocer aquella información relacionada con la pintura contemporánea en el contexto Barcelonés. La idea de generar  un espacio que estimule el contacto y conocimiento entre los propios pintores/as es otro input de gran interés.¿QUÉ NECESITAMOS?Calculando un número aprox. de 500 postales se requieren 400 euros para llevar a imprenta el proyecto de edición+pagar el coste de los envíos que no se realizen a mano+el incentivo de los carretes de polaroid destinados a las recompensas.¿CÓMO Y CUANDO LO HAREMOS?El dinero irá destinado al pago de la imprenta y los envíos de correo postal + envíos con la recompensa a los mecenas/usuarios que apoyen la iniciativa de PictoBcn.Lo llevaremos a cabo durante el mes de marzo-abril 2011.[CAT]QUI SOM?PictoBcn (www.pictobcn.info) és una iniciativa independent i sense ànim de lucre que neix de l'impuls d'aprofundir i conèixer el context pictòric contemporani de Barcelona mitjançant una tasca principalment arxivística basada en el suport web. La qüestió de la preservació de la memòria generacional que d'ell deriva, pretén generar iniciatives que alimentin el manteniment del creixent arxiu i la seva difusió, essent així la visibilitat una eina de constatació de la pràctica pictòrica, present en la realitat del panorama artístic de la ciutat de Barcelona.Per això creiem que, com a contrapartida a l'espai virtual ¡què millor que una postal com a clàssic i eficient disseny de difusió! D'aquesta manera, mitjançant l'estampació d'una sèrie de dissenys postals (flyers) volem donar a conèixer la iniciativa. QUÈ VOLEM? De les principals motivacions per dur a terme el projecte, al qüestió de la visibilitat és una de les més importants. Com a artistes i investigadors culturals afins a la pràctica pictòrica, pretenem generar un sistema fàcil i pràctic per donar a conèixer aquella informació relacionada amb la pintura contemporània del context Barceloní. La idea de generar  un espai que estimuli el contacte i el coneixement entre els propis pintors/es és un altre input de gran interès.QUÈ NECESSITEM? Calculant un número aprox. de 500 postals es requereixen 400 euros per dur a impremta el projecte d'edició + pagar el cost dels lliuraments postals + l'incentiu dels carrets de polaroid destinats a les recompenses dels mecenes/usuaris que recolzin la iniciativa de PictoBcn . COM I QUAN HO FAREM? Els diners aniran destinats al pagament de la impremta i per a les despeses d'enviament postal.Ho durem a terme durant el mes de març-abril 2011[ENG]ABOUT USPictoBcn (www.pictobcn.info) is an independent and non-profit-making initiative born of the impulse of going deeply into the contemporary painting context of Barcelona, with the support of a web based archive. The question of the preservation of the generational memory, that from it derives, tries to generate initiatives that feed the maintenance of the increasing file and its diffusion, being the visibility a tool of verification of the pictorial activity, a parallel contemporary practice to the artistic reality of Barcelona city.For carrying out the project we believe that, as counterpart to the virtual space what better than producing a postcard serie as a classic and efficient design of diffusion! Thus, by printing of a series of postal designs (flyers) we want to let the initiative be known.WHAT WE WANT Of the principal motivations for carrying out the project, the question of the visibility is one of the most important. Since we are artists and cultural researchers of painting practice, we try to generate an easy and practical system to announce that information related to contemporary painting in the Barcelona context. The idea of generating a space that stimulates the contact and knowledge among the own painters is another input we highlight.WHAT WE NEEDCalculating an aprox. number of 500 postcards, 400 Euros are needed to take to press the edition of postcards designs + the cost of the delivery+ the incentive of the polaroid reels destined to the rewards. WHEN WE'LL DO ITMarch - April, 2011